Saltar al contenido

gōng

Inicia sesión para guardar esta palabra en tus listas de estudio.

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. respetuoso

Enfoque del carácter

Orden de trazos

10 trazos

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
喜!
Fuente: Tatoeba.org (ID 4990053)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 恭

恭喜
gōng xǐ

felicitaciones

恭敬
gōng jìng

respetuoso

恭维
gōng wei

halagar

不恭
bù gōng

irrespetuoso

不敢恭维
bù gǎn gōng wei

no poder elogiar

出恭
chū gōng

defecar (eufemismo)

前倨后恭
qián jù hòu gōng

pasar de la arrogancia a la deferencia (locución)

却之不恭
què zhī bù gōng

rechazar sería descortés

大恭
dà gōng

excremento; heces

尉迟恭
yù chí gōng

Yuchi Gong (585-658), general de la dinastía Tang

小恭
xiǎo gōng

orina

恭候
gōng hòu

esperar con respeto

恭喜发财
gōng xǐ fā cái

¡Feliz Año Nuevo próspero!

恭城
gōng chéng

condado autónomo yao de Gongcheng en Guilin, Guangxi

恭城瑶族自治县
gōng chéng yáo zú zì zhì xiàn

condado autónomo yao de Gongcheng en Guilin, Guangxi

恭城县
gōng chéng xiàn

condado autónomo yao de Gongcheng en Guilin, Guangxi

恭敬不如从命
gōng jìng bù rú cóng mìng

la cortesía no es mejor que la obediencia

恭祝
gōng zhù

felicitar respetuosamente

恭亲王
gōng qīn wáng

Gran Príncipe (título Qing)

恭亲王奕䜣
gōng qīn wáng yì xīn

Príncipe Gong Yixin (1833-1898), sexto hijo del emperador Daoguang, destacado político, diplomático y modernizador del final de la dinastía Qing

恭谨
gōng jǐn

respetuoso; deferente

恭贺
gōng hè

felicitar respetuosamente

恭贺佳节
gōng hè jiā jié

felicitaciones de la temporada

恭贺新禧
gōng hè xīn xǐ

Feliz Año Nuevo

恭顺
gōng shùn

deferente

洗耳恭听
xǐ ěr gōng tīng

escuchar con atención respetuosa

温良恭俭
wēn liáng gōng jiǎn

afable, cortés y comedido

温良恭俭让
wēn liáng gōng jiǎn ràng

afable, cortés, comedido y magnánimo

玩世不恭
wán shì bù gōng

tratar sin respeto (modismo); despreciar las convenciones mundanas

毕恭毕敬
bì gōng bì jìng

reverente y respetuoso

结恭
jié gōng

estar estreñido (eufemismo)

谦恭
qiān gōng

modesto y cortés

陈恭尹
chén gōng yǐn

Chen Gongyin (1631-1700), poeta de inicios de la dinastía Qing