Saltar al contenido

Inicia sesión para guardar esta palabra en tus listas de estudio.

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. aliento
  2. 2. noticias
  3. 3. interés
  4. 4. cesar
  5. 5. detener
  6. 6. descansar

Enfoque del carácter

Orden de trazos

10 trazos

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
這則訊 將在五秒後自動銷毀。
Fuente: Tatoeba.org (ID 4813513)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 息

休息
xiū xi

descansar

作息
zuò xī

horario de trabajo y descanso

信息
xìn xī

información

出息
chū xī

dar ganancias

出息
chū xi

futuro

利息
lì xī

interés

喘息
chuǎn xī

respirar con dificultad

川流不息
chuān liú bù xī

flujo incesante

平息
píng xī

calmar

息息相关
xī xī xiāng guān

estrechamente relacionado

气息
qì xī

aliento

消息
xiāo xi

noticia

窒息
zhì xī

asfixiar

经久不息
jīng jiǔ bù xī

prolongado

自强不息
zì qiáng bù xī

auto-mejora constante

不息
bù xī

continuamente

中国人权民运信息中心
zhōng guó rén quán mín yùn xìn xī zhōng xīn

Centro de Información para los Derechos Humanos y la Democracia de China, Hong Kong

中国国防科技信息中心
zhōng guó guó fáng kē jì xìn xī zhōng xīn

Centro de Información de Ciencia y Tecnología de Defensa de China (CDSTIC)

仰人鼻息
yǎng rén bí xī

depender del capricho de alguien para vivir

休息室
xiū xī shì

vestíbulo

休养生息
xiū yǎng shēng xī

recuperarse

低息
dī xī

de bajo interés

作息时间
zuò xī shí jiān

horario diario

作息时间表
zuò xī shí jiān biǎo

horario diario

信息化
xìn xī huà

informatización

信息图
xìn xī tú

infografía

信息图形
xìn xī tú xíng

infografía

信息学
xìn xī xué

informática

信息技术
xìn xī jì shù

tecnología de la información

信息时代
xìn xī shí dài

era de la información

信息管理
xìn xī guǎn lǐ

gestión de la información

信息系统
xìn xī xì tǒng

sistema de información

信息素
xìn xī sù

feromona

信息茧房
xìn xī jiǎn fáng

cámara de eco

信息与通讯技术
xìn xī yǔ tōng xùn jì shù

tecnología de la información y la comunicación, TIC

信息论
xìn xī lùn

teoría de la información

信息灵通
xìn xi líng tōng

véase 消息靈通|消息灵通

偃旗息鼓
yǎn qí xī gǔ

bajar la bandera y callar los tambores; cesar

停息
tíng xī

detenerse

入息
rù xī

ingreso (Hong Kong)

内线消息
nèi xiàn xiāo xi

información de fuente interna

全息
quán xī

holográfico

公共休息室
gōng gòng xiū xī shì

sala común; sala de estar compartida

出错信息
chū cuò xìn xī

mensaje de error

利息率
lì xi lǜ

tasa de interés

加息
jiā xī

subir las tasas de interés

化学信息素
huà xué xìn xī sù

semioquímico

升息
shēng xī

subir las tasas de interés

即时消息
jí shí xiāo xi

mensaje instantáneo

参考消息
cān kǎo xiāo xī

Referencia Noticias (diario de distribución limitada de la República Popular China)

叹息
tàn xī

suspirar; jadear (en admiración)

喷鼻息
pēn bí xī

resoplar

国家互联网信息办公室
guó jiā hù lián wǎng xìn xī bàn gōng shì

Administración del Ciberespacio de China (CAC)

奄奄一息
yǎn yǎn yī xī

agonizante

姑息
gū xī

excesivamente tolerante

姑息遗患
gū xī yí huàn

tolerar es ayudar

姑息养奸
gū xī yǎng jiān

tolerar es criar a un malhechor; quien mal cría, mal cría

孳息
zī xī

interés

安息
ān xī

descansar; dormirse

安息国
ān xī guó

Partia

安息日
ān xī rì

sábado

安息茴香
ān xī huí xiāng

comino

安息香
ān xī xiāng

estoraque

安息香属
ān xī xiāng shǔ

Styrax (género de árboles)

安息香科
ān xī xiāng kē

estirácáceas

安息香脂
ān xī xiāng zhī

benjuí

将息
jiāng xī

descansar

小道消息
xiǎo dào xiāo xi

rumor

年息
nián xī

interés anual

息事宁人
xī shì níng rén

apaciguar los ánimos; arreglar una disputa

息屏
xī píng

apagar la pantalla

息屏显示
xī píng xiǎn shì

pantalla siempre encendida

息怒
xī nù

calmarse

息烽
xī fēng

condado de Xifeng en Guiyang, Guizhou

息烽县
xī fēng xiàn

condado de Xifeng en Guiyang, Guizhou

息争
xī zhēng

resolver una disputa

息率
xī lǜ

tasa de interés

息票
xī piào

cupón de interés

息县
xī xiàn

condado de Xi en Xinyang, Henan

息肉
xī ròu

pólipo

息肩
xī jiān

deponer la carga

悄无声息
qiǎo wú shēng xī

silenciosamente

憩息处
qì xī chù

área de descanso

拆息
chāi xī

interés diario de un préstamo

扑热息痛
pū rè xī tòng

paracetamol

日出而作,日入而息
rì chū ér zuò , rì rù ér xī

levantarse al amanecer y trabajar hasta el atardecer

暂息
zàn xī

calma (en la tormenta)

月息
yuè xī

interés mensual

有息
yǒu xī

que devenga intereses

本息
běn xī

principal e intereses

杳无消息
yǎo wú xiāo xī

véase 杳無音信|杳无音信

栖息
qī xī

posarse

栖息地
qī xī dì

hábitat

歇息
xiē xi

descansar

止息
zhǐ xī

cesar

气息奄奄
qì xī yǎn yǎn

estar agonizante

消息来源
xiāo xi lái yuán

fuente web

消息队列
xiāo xi duì liè

cola de mensajes (informática)

消息灵通
xiāo xi líng tōng

bien informado

消息灵通人士
xiāo xi líng tōng rén shì

persona bien informada; persona con información privilegiada

减息
jiǎn xī

reducir la tasa de interés

无声无息
wú shēng wú xī

sin palabras y sin comunicación (modismo); sin hablar

生命不息,战斗不止
shēng mìng bù xī , zhàn dòu bù zhǐ

mientras haya vida, la lucha continúa

生息
shēng xī

habitar

生生不息
shēng shēng bù xī

crecer y multiplicarse sin fin

𥆧息
shùn xī

en un abrir y cerrar de ojos

瞬息
shùn xī

en un instante

瞬息之间
shùn xī zhī jiān

en un abrir y cerrar de ojos

瞬息万变
shùn xī wàn biàn

cambiar rápidamente y de manera sustancial

稍息
shào xī

¡Descansen! (militar)

窒息性毒剂
zhì xī xìng dú jì

agente sofocante

管理信息库
guǎn lǐ xìn xī kù

base de información de gestión

声息
shēng xī

sonido (a menudo con negación, ni un sonido)

股息
gǔ xī

dividendo

脉息
mài xī

pulso

与时消息
yǔ shí xiāo xi

variable con los tiempos

讯息
xùn xī

información

讯息原
xùn xī yuán

fuente de información

贴息
tiē xī

descontar el interés de una letra de cambio

走漏消息
zǒu lòu xiāo xi

divulgar secretos

起居作息
qǐ jū zuò xī

levantarse y acostarse, trabajar y descansar (locución)

遗传信息
yí chuán xìn xī

información genética

降息
jiàng xī

bajar las tasas de interés

头信息
tóu xìn xī

cabecera (informática)

余怒未息
yú nù wèi xī

estar todavía enojado

首席信息官
shǒu xí xìn xī guān

director de información (CIO)

鼻息
bí xī

aliento

鼻息肉
bí xī ròu

pólipo nasal