Saltar al contenido

bēi

Inicia sesión para guardar esta palabra en tus listas de estudio.

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. triste
  2. 2. tristeza
  3. 3. pena
  4. 4. duelo

Enfoque del carácter

Orden de trazos

12 trazos

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
慘!
Fuente: Tatoeba.org (ID 13111609)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 悲

可悲
kě bēi

lamentable

悲伤
bēi shāng

triste

悲剧
bēi jù

tragedia

悲哀
bēi āi

triste

悲惨
bēi cǎn

trágico

悲欢离合
bēi huān lí hé

alegrías y penas; despedidas y reuniones; las vicisitudes de la vida

悲痛
bēi tòng

dolido

悲观
bēi guān

pessimista

不以物喜,不以己悲
bù yǐ wù xǐ , bù yǐ jǐ bēi

no apegarse a las cosas materiales, no compadecerse a uno mismo

假慈悲
jiǎ cí bēi

falsa misericordia

伤悲
shāng bēi

tristeza

兔死狐悲
tù sǐ hú bēi

de perdidos, al río

公地悲剧
gōng dì bēi jù

tragedia de los bienes comunes

大悲咒
dà bēi zhòu

el Gran Mantra de la Compasión

大放悲声
dà fàng bēi shēng

prorrumpir en llantos y lamentos

强忍悲痛
qiáng rěn bēi tòng

reprimir el dolor con gran esfuerzo

徐悲鸿
xú bēi hóng

Xu Beihong (1895-1953), famoso pintor y profesor de arte influyente

悲不自胜
bēi bù zì shèng

incapaz de controlar el dolor (locución); abrumado

悲催
bēi cuī

miserable

悲切
bēi qiè

lastimero

悲剧性
bēi jù xìng

trágico

悲剧缺陷
bēi jù quē xiàn

defecto trágico

悲哽
bēi gěng

ahogarse de pena

悲啼
bēi tí

gemir de dolor

悲喜交集
bēi xǐ jiāo jí

sentimientos encontrados de tristeza y alegría

悲喜剧
bēi xǐ jù

tragicomedia

悲叹
bēi tàn

lamentar

悲壮
bēi zhuàng

solemne y conmovedor

悲天悯人
bēi tiān mǐn rén

lamentar el estado del universo y compadecer el destino de la humanidad

悲悼
bēi dào

llorar

悲凄
bēi qī

lastimero

悲恻
bēi cè

afligido

悲愁
bēi chóu

melancolía

悲怆
bēi chuàng

tristeza

悲惨世界
bēi cǎn shì jiè

Los miserables

悲恸
bēi tòng

afligido

悲愤
bēi fèn

pena e indignación

悲悯
bēi mǐn

compadecerse de alguien

悲戚
bēi qī

triste

悲摧
bēi cuī

afligido

悲楚
bēi chǔ

triste

悲歌
bēi gē

cantar con fervor solemne

悲歌当哭
bēi gē dàng kū

cantar en lugar de llorar (modismo)

悲泣
bēi qì

llorar de pena

悲凉
bēi liáng

triste

悲声载道
bēi shēng zài dào

lamentos llenan los caminos (modismo); sufrimiento severo por todas partes

悲苦
bēi kǔ

desamparado

悲酸
bēi suān

amargo y triste

悲鸣
bēi míng

emitir un grito lastimero

慈悲
cí bēi

misericordia

慈悲为本
cí bēi wéi běn

la compasión como principio rector

乐极生悲
lè jí shēng bēi

la alegría extrema se convierte en tristeza

转悲为喜
zhuǎn bēi wéi xǐ

convertir la tristeza en alegría