Saltar al contenido

chě
HSK 3.0 Nivel 7 Verbo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. tirar
  2. 2. rasgar
  3. 3. charlar

Enfoque del carácter

Orden de trazos

7 trazos

Ejemplos de oraciones

2 mostradas
我的衣服!
!
Fuente: Tatoeba.org (ID 786636)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 扯

牵扯
qiān chě

implicar

丢轮扯炮
diū lún chě pào

aturdido

互相扯皮
hù xiāng chě pí

echarse la pelota unos a otros

扯住
chě zhù

agarrar firmemente

扯嗓子
chě sǎng zi

alzar la voz

扯家常
chě jiā cháng

charlar de cosas triviales

扯平
chě píng

empatar

扯后腿
chě hòu tuǐ

ser un estorbo o un obstáculo para alguien

扯淡
chě dàn

hablar tonterías

扯犊子
chě dú zi

decir tonterías

扯皮
chě pí

disputar

扯皮条
chě pí tiáo

véase 拉皮條|拉皮条

扯直
chě zhí

estirar hasta poner recto

扯破
chě pò

desgarrar

扯裂
chě liè

desgarrar

扯谈
chě tán

hablar tonterías (dialecto)

扯谎
chě huǎng

mentir

扯远
chě yuǎn

divagar

扯铃
chě líng

diábolo

扯鸡巴蛋
chě jī ba dàn

decir mierda

拉扯
lā che

arrastrar

拉扯大
lā che dà

criar

拉拉扯扯
lā lā chě chě

tirar de

掰扯
bāi che

discutir

撕扯
sī chě

desgarrar

攀扯
pān chě

implicar

东拉西扯
dōng lā xī chě

hablar de esto y aquello; divagar incoherentemente

步子太大,容易扯着蛋
bù zi tài dà , róng yì chě zhe dàn

si das un paso demasiado grande, puedes rasgarte los testículos (frase célebre)

油泼扯面
yóu pō chě miàn

tallarines anchos y planos, populares en Shaanxi, también conocidos como biáng biáng miàn

牵扯不清
qiān chě bù qīng

poco claro

狗扯羊皮
gǒu chě yáng pí

andar a la greña

生拉活扯
shēng lā huó chě

exagerar desmesuradamente el significado de algo (modismo)

白扯淡
bái chě dàn

hablar tonterías

瞎扯
xiā chě

hablar irresponsablemente

瞎扯蛋
xiā chě dàn

hablar irresponsablemente; decir tonterías

胡扯
hú chě

charlar

胡扯八溜
hú chě bā liū

decir tonterías

胡扯淡
hú chě dàn

tonterías

胡诌乱扯
hú zhōu luàn chě

decir tonterías; hablar sin sentido

胡诌八扯
hú zhōu bā chě

hablar tonterías sin sentido; decir lo primero que se le ocurre a uno

闲扯
xián chě

charlar

鬼扯
guǐ chě

tonterías

鬼扯腿
guǐ chě tuǐ

no poder contenerse