指望

zhǐ wàng

HSK 2.0 Nivel 6 HSK 3.0 Nivel 7 Verbo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. esperar
2. confiar en
3. contar con

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

• 绝望 jué wàng 绝望 jué wàng to despair 指望 is to have hope, 绝望 is to lose all hope.: to despair

Sinónimos

2 elementos

• 盼望 pàn wàng 盼望 pàn wàng to hope for Used when hoping for something with earnest expectation, often about future events.: to hope for
• 期望 qī wàng 期望 qī wàng to have expectations Both mean to hope for, but 期望 is more formal and often used for aspirations.: to have expectations

Notas de uso

Colocaciones

Often used in negative patterns like 别指望 (don't count on) or 指望不上 (cannot be relied on).

Errores comunes

Not used for hoping about the weather; use 希望 instead.

Ejemplos de oraciones

3 mostradas

你别 指望 他能帮你。

Don't count on him to help you.

別 指望 湯姆。

Fuente: Tatoeba.org (ID 13109964)

他們 指望 你幫忙他們。

Fuente: Tatoeba.org (ID 2635789)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que componen 指望

• 指 指 zhǐ: finger
• 望 望 wàng: full moon