振奋

zhèn fèn

HSK 2.0 Nivel 6 HSK 3.0 Nivel 7 Adjetivo Poco común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. inspirar
2. levantar el ánimo
3. estimular

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

• 萎靡 wěi mǐ 萎靡 wěi mǐ dispirited 形容精神不振、意志消沉，与振奋相对: dispirited

Palabras relacionadas

3 elementos

• 激励 jī lì 激励 jī lì to encourage 激励侧重于激发鼓励他人，振奋侧重使自己精神振作: to encourage
• 鼓舞 gǔ wǔ 鼓舞 gǔ wǔ heartening (news) 鼓舞强调使人振奋、增强信心，常指外界的积极影响: heartening (news)
• 兴奋 xīng fèn 兴奋 xīng fèn excited 兴奋强调情绪激动、高兴的状态，不一定伴随行动意志: excited

Notas de uso

Colocaciones

常与“精神”“人心”“士气”等词搭配，如“振奋人心”“振奋精神”，一般不带具体宾语。

Errores comunes

“振奋”多用于书面语和正式场合，口语中表示让自己提起精神时常用“打起精神”而不是“振奋自己”。

Ejemplos de oraciones

1 mostradas

这个消息让大家都非常 振奋 。

This news made everyone feel very uplifted.

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 振奋

• 令人振奋 令人振奋 lìng rén zhèn fèn: inspiring

Palabras que componen 振奋

• 奋 奋 fèn: to exert oneself (bound form)
• 振 振 zhèn: to shake