Logotipo de HanyuGuide HanyuGuide
Inicio Precios
Herramientas
  • Chino a Pinyin
  • Escribir pinyin
  • Cuestionario HSK
Recursos
  • Diccionario
  • Listas de vocabulario
  • Guías de gramática
Iniciar sesión Registrarse
Inicio Precios
Herramientas
Chino a Pinyin Escribir pinyin
Iniciar sesión Registrarse
← Volver al diccionario

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días
$9.99 / año
De por vida por $19.99 Probar la demo primero

携

  • Descargar audio
  • Información de licencia
  • El audio está bajo licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basado en el trabajo de CC-CEDICT .

xié

Inicia sesión para guardar esta palabra en tus listas de estudio.

Definiciones

  1. 1. to carry
  2. 2. to take along
  3. 3. to bring along
  4. 4. also pr. [xī]

Palabras que contienen 携

携带
xié dài

to carry (on one's person)

携手
xié shǒu

hand in hand

便携
biàn xié

portable

便携式
biàn xié shì

portable

扶老携幼
fú lǎo xié yòu

to look after the elderly and the young

提携
tí xié

to lead by the hand

携家带口
xié jiā dài kǒu

(idiom) to take all one's family along; encumbered by a family; tied down by family obligations

携家带眷
xié jiā dài juàn

to take all one's family along (idiom); encumbered by a family

携带者
xié dài zhě

(medicine) carrier (of a recessive gene, virus etc)

携手并肩
xié shǒu bìng jiān

hand in hand and shoulder to shoulder

携手同行
xié shǒu tóng xíng

to walk hand in hand

携款
xié kuǎn

to take funds (esp. illegally or corruptly obtained)

携眷
xié juàn

accompanied by one's dependents

携程旅行网
xié chéng lǚ xíng wǎng

Ctrip.com, PRC travel agency

载携
zài xié

to carry

Logotipo de HanyuGuide HanyuGuide

Creado para estudiantes de chino serios, basado en los principios del recuerdo activo y la repetición espaciada.

Contacto Código abierto
Plataforma
  • Listas de vocabulario
  • Diccionario
  • Guías de gramática
  • Herramientas
Programas
  • Preparación HSK
  • Escuelas e instituciones
  • Educadores
  • Tutores
Legal
  • Términos de uso
  • Política de privacidad
© 2026 HanyuGuide. Todos los derechos reservados.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Estudiar sin reflexionar es inútil; reflexionar sin estudiar es peligroso.