正

zhèng

HSK 2.0 Nivel 5 HSK 3.0 Nivel 2 Adverbio Muy común

Guardar en lista

Selecciona una entrada

Esta palabra tiene varias entradas del diccionario. Elige la lectura o el uso que quieras revisar.

正

zhèng Adverbio correcto; principal

正

zhēng primer mes del año lunar; mes de enero lunar

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. correcto
2. principal
3. derecho

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días $9.99 / año

De por vida por $19.99 Probar la demo primero

Enfoque del carácter

Orden de trazos

5 trazos

Restablecer Reproducir Siguiente trazo

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

• 反 fǎn 反 fǎn contrario: contrario

Palabras relacionadas

3 elementos

• 正在 zhèng zài 正在 zhèng zài está: está
• 正好 zhèng hǎo 正好 zhèng hǎo justo: justo
• 正确 zhèng què 正确 zhèng què correcto: correcto

Ejemplos de oraciones

4 mostradas

他 正 看电视呢。

他 正 卧在床上休息。

墙上的画悬挂得不太 正 。

正 確！

Fuente: Tatoeba.org (ID 13276146)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 正

• 不正之风 不正之风 bù zhèng zhī fēng: tendencia perjudicial
• 修正 修正 xiū zhèng: corregir
• 公正 公正 gōng zhèng: justo
• 反正 反正 fǎn zhèng: de todos modos
• 廉正 廉正 lián zhèng: integridad
• 改正 改正 gǎi zhèng: corregir
• 改邪归正 改邪归正 gǎi xié guī zhèng: enmendarse
• 更正 更正 gēng zhèng: corregir
• 正在 正在 zhèng zài: está
• 正好 正好 zhèng hǎo: justo
• 正如 正如 zhèng rú: como
• 正宗 正宗 zhèng zōng: auténtico
• 正常 正常 zhèng cháng: normal
• 正式 正式 zhèng shì: formal
• 正是 正是 zhèng shì: exactamente
• 正月 正月 zhēng yuè: primer mes del año lunar
• 正气 正气 zhèng qì: energía vital
• 正版 正版 zhèng bǎn: auténtico
• 正当 正当 zhèng dāng: oportuno
• 正当 正当 zhèng dàng: razonable
• 正直 正直 zhèng zhí: honesto
• 正确 正确 zhèng què: correcto
• 正经 正经 zhèng jīng: serio
• 正义 正义 zhèng yì: justicia
• 正能量 正能量 zhèng néng liàng: energía positiva
• 正规 正规 zhèng guī: regular
• 正视 正视 zhèng shì: enfrentar
• 正负 正负 zhèng fù: positivo y negativo
• 正面 正面 zhèng miàn: frente
• 真正 真正 zhēn zhèng: verdadero
• 矫正 矫正 jiǎo zhèng: corregir
• 端正 端正 duān zhèng: correcto
• 纠正 纠正 jiū zhèng: corregir
• 一本正经 一本正经 yī běn zhèng jīng: con toda seriedad; con cara de póker
• 上梁不正下梁歪 上梁不正下梁歪 shàng liáng bù zhèng xià liáng wāi: si la viga superior no está recta, la inferior se tuerce; los subordinados imitan los vicios de sus superiores
• 上颚正门齿 上颚正门齿 shàng è zhèng mén chǐ: incisivo central superior
• 不务正业 不务正业 bù wù zhèng yè: no dedicarse a un trabajo honesto
• 不正常 不正常 bù zhèng cháng: anormal
• 不正常状况 不正常状况 bù zhèng cháng zhuàng kuàng: estado anormal
• 不正当 不正当 bù zhèng dàng: deshonesto
• 不正当竞争 不正当竞争 bù zhèng dàng jìng zhēng: competencia desleal
• 不正当关系 不正当关系 bù zhèng dàng guān xì: relación ilícita
• 不正确 不正确 bù zhèng què: incorrecto
• 中正 中正 zhōng zhèng: nombre adoptado de Chiang Kai-shek
• 中正区 中正区 zhōng zhèng qū: Distrito de Zhongzheng en Taipéi o Keelung
• 中正纪念堂 中正纪念堂 zhōng zhèng jì niàn táng: Salón Conmemorativo de Chiang Kai-shek, Taipéi
• 二正丙醚 二正丙醚 èr zhèng bǐng mí: éter di-n-propílico
• 五官端正 五官端正 wǔ guān duān zhèng: de rasgos regulares
• 令正 令正 lìng zhèng: su esposa (honorífico)
• 作风正派 作风正派 zuò fēng zhèng pài: ser honesto y recto
• 俞正声 俞正声 yú zhèng shēng: Yu Zhengsheng (1945-), político de la República Popular China
• 修成正果 修成正果 xiū chéng zhèng guǒ: alcanzar la budeidad mediante el esfuerzo y la comprensión propios
• 修正主义 修正主义 xiū zhèng zhǔ yì: revisionismo
• 修正案 修正案 xiū zhèng àn: enmienda
• 修正液 修正液 xiū zhèng yè: líquido corrector
• 假正经 假正经 jiǎ zhèng jīng: recatado
• 偏正式合成词 偏正式合成词 piān zhèng shì hé chéng cí: palabra compuesta modificada
• 偏邪不正 偏邪不正 piān xié bù zhèng: parcial
• 光明正大 光明正大 guāng míng zhèng dà: honorable
• 刚正 刚正 gāng zhèng: honesto
• 刚正不阿 刚正不阿 gāng zhèng bù ē: recto y sin doblez
• 匡正 匡正 kuāng zhèng: corregir
• 反正一样 反正一样 fǎn zhèng yī yàng: da igual si es correcto o incorrecto, no hace mucha diferencia
• 口嫌体正直 口嫌体正直 kǒu xián tǐ zhèng zhí: tus labios dicen una cosa, pero tu lenguaje corporal revela lo que realmente piensas
• 名不正言不顺 名不正言不顺 míng bu zhèng yán bu shùn: título o grado conferido ilegítimamente
• 名正言顺 名正言顺 míng zhèng yán shùn: de manera que justifica el uso del término
• 吴官正 吴官正 wú guān zhèng: Wu Guanzheng (1938-), exsecretario de la Comisión Central de Disciplina del PCCh
• 严正 严正 yán zhèng: severamente
• 堂堂正正 堂堂正正 táng táng zhèng zhèng: que muestra fuerza y disciplina
• 寿终正寝 寿终正寝 shòu zhōng zhèng qǐn: (fig.) llegar al final de su vida útil
• 夏正民 夏正民 xià zhèng mín: Michael Hartmann, juez del Tribunal Superior de Hong Kong (1944-)
• 大正 大正 dà zhèng: Taishō, nombre de era japonés, correspondiente al reinado (1912-1926) del emperador Yoshihito
• 字正腔圆 字正腔圆 zì zhèng qiāng yuán: pronunciar con claridad y belleza (al hablar o cantar) (modismo)
• 守正不阿 守正不阿 shǒu zhèng bù ē: ser estrictamente justo e imparcial
• 宗正 宗正 zōng zhèng: Director del Clan Imperial en la China imperial, uno de los Nueve Ministros
• 导正 导正 dǎo zhèng: corregir (el comportamiento, etc.)
• 就地正法 就地正法 jiù dì zhèng fǎ: ejecutar en el acto (modismo); ejecución sumaria
• 就正 就正 jiù zhèng: solicitar comentarios (sobre el propio escrito)
• 居正 居正 jū zhèng: seguir el camino correcto
• 建构正义理论 建构正义理论 jiàn gòu zhèng yì lǐ lùn: teoría constructivista
• 建立正式外交关系 建立正式外交关系 jiàn lì zhèng shì wài jiāo guān xì: establecer formalmente relaciones diplomáticas
• 张居正 张居正 zhāng jū zhèng: Zhang Juzheng (1525-1582), Gran Secretario de la dinastía Ming, a quien se atribuye haber llevado a la dinastía a su apogeo
• 扶正 扶正 fú zhèng: enderezar algo
• 指正 指正 zhǐ zhèng: señalar errores o puntos débiles para corregir
• 舍正从邪 舍正从邪 shě zhèng cóng xié: abandonar el bien por el mal (modismo)
• 拨乱反正 拨乱反正 bō luàn fǎn zhèng: poner orden en el caos
• 拨正 拨正 bō zhèng: enderezar
• 政治正确 政治正确 zhèng zhì zhèng què: corrección política
• 斧正 斧正 fǔ zhèng: corrija mi escrito, por favor
• 新正 新正 xīn zhēng: véase 正月
• 方方正正 方方正正 fāng fāng zhèng zhèng: cuadrado
• 方正 方正 fāng zhèng: condado de Fangzheng en Harbin, Heilongjiang
• 方正县 方正县 fāng zhèng xiàn: condado de Fangzheng en Harbin, Heilongjiang
• 明媒正娶 明媒正娶 míng méi zhèng qǔ: casarse oficialmente
• 朴正熙 朴正熙 piáo zhèng xī: Park Chung-hee
• 东正教 东正教 dōng zhèng jiào: Iglesia Ortodoxa Oriental
• 林丰正 林丰正 lín fēng zhèng: Lin Fong-cheng (1940-), político taiwanés
• 校正 校正 jiào zhèng: corregir pruebas y corregir
• 弃邪归正 弃邪归正 qì xié guī zhèng: abandonar el mal y volver a la virtud
• 次正装 次正装 cì zhèng zhuāng: vestimenta informal elegante
• 正丁醚 正丁醚 zhèng dīng mí: éter butílico
• 正中 正中 zhèng zhōng: medio
• 正中下怀 正中下怀 zhèng zhòng xià huái: exactamente lo que uno quiere
• 正中要害 正中要害 zhèng zhòng yào hài: dar en el clavo
• 正事 正事 zhèng shì: asuntos propios
• 正交 正交 zhèng jiāo: ortogonalidad
• 正交群 正交群 zhèng jiāo qún: grupo ortogonal
• 正人 正人 zhèng rén: persona recta
• 正人君子 正人君子 zhèng rén jūn zi: caballero íntegro
• 正仓院 正仓院 zhēng cāng yuàn: Shōsō-in
• 正值 正值 zhèng zhí: justo en el momento de
• 正传 正传 zhèng zhuàn: tema principal de una novela larga
• 正儿八板 正儿八板 zhèng ér bā bǎn: serio
• 正儿八经 正儿八经 zhèng ér bā jīng: serio
• 正六边形 正六边形 zhèng liù biān xíng: hexágono regular
• 正切 正切 zhèng qiē: tangente
• 正则 正则 zhèng zé: regular (figura geométrica)
• 正则参数 正则参数 zhèng zé cān shù: parametrización regular
• 正则表达式 正则表达式 zhèng zé biǎo dá shì: expresión regular
• 正割 正割 zhèng gē: secante
• 正剧 正剧 zhèng jù: tragedia burguesa
• 正化 正化 zhèng huà: normalización
• 正午 正午 zhèng wǔ: mediodía
• 正半轴 正半轴 zhèng bàn zhóu: semieje positivo
• 正反 正反 zhèng fǎn: positivo y negativo
• 正反两面 正反两面 zhèng fǎn liǎng miàn: de dos sentidos
• 正史 正史 zhèng shǐ: historia dinástica oficial
• 正名 正名 zhèng míng: renombrar algo para reflejar su verdadera naturaleza
• 正向 正向 zhèng xiàng: hacia adelante
• 正向前看 正向前看 zhèng xiàng qián kàn: aserción de anticipación
• 正向力 正向力 zhèng xiàng lì: fuerza normal
• 正品 正品 zhèng pǐn: producto certificado
• 正型标本 正型标本 zhèng xíng biāo běn: holotipo
• 正外部性 正外部性 zhèng wài bù xìng: externalidad positiva
• 正多胞形 正多胞形 zhèng duō bāo xíng: politopo convexo
• 正多面体 正多面体 zhèng duō miàn tǐ: poliedro regular
• 正大光明 正大光明 zhèng dà guāng míng: justo y honorable
• 正太 正太 zhèng tài: niño joven y lindo
• 正太控 正太控 zhèng tài kòng: shotacon
• 正妹 正妹 zhèng mèi: mujer sexy
• 正子 正子 zhèng zǐ: positrón
• 正字 正字 zhèng zì: corregir un carácter mal escrito
• 正字法 正字法 zhèng zì fǎ: ortografía
• 正字通 正字通 zhèng zì tōng: Zhengzitong, diccionario chino de caracteres con 33,549 entradas, editado por el erudito Ming Zhang Zilie en el siglo XVII
• 正安 正安 zhèng ān: condado de Zheng'an en Zunyi, Guizhou
• 正安县 正安县 zhèng ān xiàn: condado de Zheng'an en Zunyi, Guizhou
• 正定 正定 zhèng dìng: condado de Zhengding en Shijiazhuang, Hebei
• 正定县 正定县 zhèng dìng xiàn: condado de Zhengding en Shijiazhuang, Hebei
• 正室 正室 zhèng shì: esposa legítima
• 正宫娘娘 正宫娘娘 zhèng gōng niáng niáng: emperatriz
• 正宁 正宁 zhèng níng: condado de Zhengning en Qingyang, Gansu
• 正宁县 正宁县 zhèng níng xiàn: condado de Zhengning en Qingyang, Gansu
• 正对 正对 zhèng duì: directamente frente a
• 正巧 正巧 zhèng qiǎo: por casualidad
• 正常化 正常化 zhèng cháng huà: normalización
• 正常工作 正常工作 zhèng cháng gōng zuò: funcionamiento normal
• 正常成本 正常成本 zhèng cháng chéng běn: costo normal (contabilidad)
• 正常菌群 正常菌群 zhèng cháng jūn qún: microbioma
• 正式投票 正式投票 zhèng shì tóu piào: votación formal
• 正弦 正弦 zhèng xián: seno
• 正弦定理 正弦定理 zhèng xián dìng lǐ: ley de los senos
• 正弦形 正弦形 zhèng xián xíng: sinusoidal
• 正弦波 正弦波 zhèng xián bō: onda senoidal
• 正德 正德 zhèng dé: Zhengde, nombre de reinado del undécimo emperador de la dinastía Ming, Zhu Houzhao (1491-1521), que reinó de 1505 a 1521, nombre de templo Ming Wuzong.
• 正念 正念 zhèng niàn: atención plena (budismo)
• 正意 正意 zhèng yì: sentido (en el ADN)
• 正态分布 正态分布 zhèng tài fēn bù: distribución normal
• 正房 正房 zhèng fáng: edificio central (en una casa tradicional)
• 正投影 正投影 zhèng tóu yǐng: proyección ortogonal
• 正教 正教 zhèng jiào: religión verdadera
• 正教真诠 正教真诠 zhèng jiào zhēn quán: Exégesis de la verdadera religión por Wang Daiyu, un estudio del islam
• 正整数 正整数 zhèng zhěng shù: entero positivo
• 正数 正数 zhèng shù: número positivo
• 正文 正文 zhèng wén: texto principal (en oposición a las notas al pie)
• 正断层 正断层 zhèng duàn céng: falla normal
• 正方 正方 zhèng fāng: el lado a favor de la proposición (en un debate formal)
• 正方向 正方向 zhèng fāng xiàng: orientación
• 正方形 正方形 zhèng fāng xíng: cuadrado
• 正方体 正方体 zhèng fāng tǐ: cubo
• 正日 正日 zhèng rì: el día (de una fiesta, ceremonia, etc.)
• 正旦 正旦 zhèng dàn: papel femenino principal en una ópera china
• 正时 正时 zhèng shí: sincronización (del motor)
• 正书 正书 zhèng shū: escritura regular
• 正月初一 正月初一 zhēng yuè chū yī: primer día del año nuevo lunar
• 正朔 正朔 zhēng shuò: primer día del primer mes lunar
• 正本 正本 zhèng běn: original (de un documento)
• 正业 正业 zhèng yè: trabajo regular
• 正极 正极 zhèng jí: polo positivo
• 正楷 正楷 zhèng kǎi: escritura regular (estilo caligráfico chino)
• 正模标本 正模标本 zhèng mó biāo běn: holotipo
• 正正 正正 zhèng zhèng: ordenado
• 正步 正步 zhèng bù: paso de ganso (para desfiles militares)
• 正步走 正步走 zhèng bù zǒu: marchar a paso de desfile
• 正殿 正殿 zhèng diàn: salón principal de un templo budista
• 正比 正比 zhèng bǐ: razón directa
• 正比例 正比例 zhèng bǐ lì: proporcionalidad directa
• 正法 正法 zhèng fǎ: ejecutar
• 正派 正派 zhèng pài: recto
• 正然 正然 zhèng rán: en el proceso de (hacer algo o suceder)
• 正牙带环 正牙带环 zhèng yá dài huán: aparato de ortodoncia