死
Definiciones
- 1. morir
- 2. muerto
- 3. difunto
Enfoque del carácter
Orden de trazos
Relaciones entre palabras
Antónimos
1 elementoVariantes de registro
2 elementosPalabras relacionadas
1 elementoEjemplos de oraciones
2 mostradas那棵树 死 了。
死 ！
Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.
Palabras que contienen 死
muerte
rendirse
estar decidido
vida o muerte
terco
dar un golpe mortal
un estanque de agua estancada
hacer todo lo posible
te está bien empleado por hacer algo tan estúpido (jerga de Internet)
no poder evitar ser matado
no parar hasta llegar al río Amarillo (modismo)
o el pez muere o se rompe la red
luchar hasta la muerte
no estar dispuesto a rendirse
elixir de la vida
no saber lo que es bueno; actuar imprudentemente
dadme la libertad o dadme la muerte
no te empeñes en un solo camino
nueve muertes y aún vivo (modismo); un escape estrecho
apedrear hasta la muerte
las palabras de un hombre en su lecho de muerte siempre salen del corazón (proverbio)
compararse constantemente con los demás solo hará que uno se enoje (proverbio)
el hombre muere por la riqueza, como el pájaro por la comida
demostrar la propia sinceridad muriendo
buscar la ruina
lucha a muerte; irreconciliable
animación suspendida
morir de pena
morir de forma violenta
de perdidos, al río
matar al perro después de cazar la liebre (literal)
arriesgar la vida
morir injustamente
morir congelado
morir antes de completar su misión
de la cuna a la tumba (modismo); pasar por fuego y agua
apuñalar hasta la muerte
estrangular
medio muerto
atascado
alabar a los muertos y denigrar a los vivos
¡vete al infierno!
muerte por ahorcamiento
fantasma de una persona que murió ahorcada
no hay nada más triste que un corazón marchito
llorar a lágrima viva
moribundo
agonía
bloquear (una carretera)
aplastar hasta la muerte
la gota que colma el vaso
necrosis
un verdadero caballero sacrificará su vida por un amigo que lo comprende, así como una mujer se embellece para su amado
muerte cerebral
escapar por poco de una calamidad
tras sobrevivir a una gran desgracia, uno está destinado a tener buena fortuna
más vale mala vida que buena muerte
síndrome de muerte súbita del lactante
eutanasia
morir en tierra extranjera
véase 客死異鄉|客死异乡
morir en tierra extranjera
matar
preferir morir antes que rendirse
codificar rígidamente (informática)
dar jaque mate
intentar suicidarse
matar
condolerse por los enfermos y los moribundos
(coloquial) (golpear etc) hasta la muerte
infarto de miocardio
enfermedad terminal
morirá seguro; estar perdido
cobarde
estar locamente enamorado
SIDA
morir trágicamente
desear estar muerto (modismo)
morir en batalla
matar
si no matas a la serpiente, los problemas serán interminables
estrangular
buscar la muerte; arriesgarse mucho
arriesgar la vida
arriesgar la vida por algo
con todas las fuerzas
valentía sin pensar en la seguridad personal; arriesgar la vida
estrangular
matar a golpes
morir al caer
harto hasta reventar
atropellar y matar a alguien con un coche
salvar a los moribundos y curar a los heridos
escuadrón suicida
Decis (marca de insecticida)
morir joven
morir pronto para renacer pronto
arriesgar la vida
¡Caramba!
chivo expiatorio
mortal
nacido en la mañana y muerto al anochecer (modismo)
con las manos atadas y esperando lo peor
morir en circunstancias trágicas
bloqueo
si se traslada un árbol, muere; si se traslada una persona, prospera
morir de muerte violenta
Portulaca Sundial (planta)
no arrepentirse ni ante la muerte (modismo)
no cerrar los ojos después de morir (modismo)
no tener vergüenza
buscar la vida en la muerte (modismo); luchar por la vida
importunar a alguien una y otra vez
lit. solo porque muera el carnicero Zhang, no tendremos que comer cerdo con cerdas (modismo)
número de personas fallecidas
tasa de mortalidad
Death Note (manga y serie japonesa)
persona muerta
lavarse las manos de un asunto
luchar encarnizadamente
carta perdida
bajas
víctima (de un accidente)
pena de muerte; pena capital
sentencia de muerte diferida
separación por muerte
la muerte está cerca
toda la fuerza
zona muerta
morir
estar entre la vida y la muerte
muerte
prisionero que espera ejecución
causa de muerte
causa de muerte desconocida
ciudad fantasma
persona dispuesta a sacrificar su vida (por una buena causa)
otaku empedernido
defender hasta la muerte
estar perdido
silencio sepulcral
enemigo mortal
situación desesperada
cadáver
callejón sin salida
después de la muerte
véase 死心塌地
incondicional
luchar a muerte
enemigo mortal
lengua muerta
véase 生於憂患，死於安樂|生于忧患，死于安乐
muerte violenta (modismo); morir en un desastre
merecer la muerte y aún más castigo
momento de la muerte
rígido
pieza muerta (en ajedrez)
bloquearse (una computadora)
rígidamente
ambiente muerto
agua estancada
vida o muerte
sin importar la vida o la muerte
mar Muerto
Manuscritos del Mar Muerto
Manuscritos del Mar Muerto
las cenizas vuelven a arder; resurgir de las cenizas
los muertos no pueden testificar; los muertos no hablan
morir sin lugar de sepultura
balón muerto
vida o muerte
mortinato
bloquearse
enfermedad incurable
descarado; sinvergüenza
rígido
luchar a muerte
personificación de la muerte (como la Parca)
punto letal (acupuntura)
morir o ser mártir por una causa noble
nudo apretado
nudo enigmático difícil de desatar; problema espinoso
extinguirse
fecha límite
pena de muerte con suspensión
acosar
crimen mortal
morirse
el muerto
muerto pero sin signos de rigor mortis
hasta la muerte; toda la vida
morir sin arrepentimiento
aprender de memoria
callejón sin salida
ayahuasca
escapar de un peligro mortal; salvarse de milagro
considerar la cara como lo más importante
sufrir mil muertes por guardar las apariencias
hueco en la cobertura
noticia de la muerte de alguien