Logotipo de HanyuGuide HanyuGuide
Inicio Precios
Herramientas
  • Chino a Pinyin
  • Escribir pinyin
  • Cuestionario HSK
Recursos
  • Diccionario
  • Listas de vocabulario
  • Guías de gramática
Iniciar sesión Registrarse
Inicio Precios
Herramientas
Chino a Pinyin Escribir pinyin
Iniciar sesión Registrarse
← Volver al diccionario

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días
$9.99 / año
De por vida por $19.99 Probar la demo primero

涕

  • Descargar audio
  • Información de licencia
  • El audio está bajo licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basado en el trabajo de CC-CEDICT .

tì

Inicia sesión para guardar esta palabra en tus listas de estudio.

Definiciones

  1. 1. tears
  2. 2. nasal mucus

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
我流鼻 涕 。
Fuente: Tatoeba.org (ID 9432378)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 涕

鼻涕
bí tì

nasal mucus; snivel; snot

一把眼泪一把鼻涕
yī bǎ yǎn lèi yī bǎ bí tì

with one's face covered in tears (idiom)

感激涕零
gǎn jī tì líng

to shed tears of gratitude (idiom); moved to tears

拾人涕唾
shí rén tì tuò

to plagiarize (idiom)

擤鼻涕
xǐng bí tì

to blow one's nose

流鼻涕
liú bí tì

to have a runny nose

涕唾
tì tuò

nasal mucus and spittle

涕泗横流
tì sì héng liú

tears and mucus flowing profusely

涕泗滂沱
tì sì pāng tuó

a flood of tears and mucus

涕泗纵横
tì sì zòng héng

tears and mucus flowing profusely

涕泣
tì qì

to weep

涕泪交流
tì lèi jiāo liú

tears and mucus flowing profusely (idiom); weeping tragically

涕零
tì líng

to shed tears

滴滴涕
dī dī tì

(loanword) DDT (dichlorodiphenyltrichloroethane)

痛哭流涕
tòng kū liú tì

weeping bitter tears

破涕为笑
pò tì wéi xiào

to turn tears into laughter (idiom); to turn grief into happiness

鼻涕虫
bí tì chóng

a slug

Logotipo de HanyuGuide HanyuGuide

Creado para estudiantes de chino serios, basado en los principios del recuerdo activo y la repetición espaciada.

Contacto Código abierto
Plataforma
  • Listas de vocabulario
  • Diccionario
  • Guías de gramática
  • Herramientas
Programas
  • Preparación HSK
  • Escuelas e instituciones
  • Educadores
  • Tutores
Legal
  • Términos de uso
  • Política de privacidad
© 2026 HanyuGuide. Todos los derechos reservados.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Estudiar sin reflexionar es inútil; reflexionar sin estudiar es peligroso.