Saltar al contenido

yān
HSK 3.0 Nivel 4 Sustantivo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. humo
  2. 2. tabaco
  3. 3. vapor

Enfoque del carácter

Orden de trazos

10 trazos

Relaciones entre palabras

Palabras relacionadas

2 elementos

Sinónimos

1 elemento

Ejemplos de oraciones

5 mostradas
熏得我眼睛疼。
一股 囱里飘出来。
他决定戒
请勿在房间里抽
请抽 !
Fuente: Tatoeba.org (ID 1216134)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 烟

吸烟
xī yān

fumar

戒烟
jiè yān

dejar de fumar

抽烟
chōu yān

fumar

烟囱
yān cōng

chimenea

烟火
yān huǒ

fuegos artificiales

烟花
yān huā

fuegos artificiales

香烟
xiāng yān

cigarro

一溜烟
yī liù yān

como una voluta de humo

七窍生烟
qī qiào shēng yān

echar humo por las siete aberturas del cuerpo (modismo)

不食人间烟火
bù shí rén jiān yān huǒ

no comer el alimento de los mortales comunes

二手烟
èr shǒu yān

humo de segunda mano

人烟
rén yān

señal de habitación humana

人烟稀少
rén yān xī shǎo

desolado, sin señales de habitación humana

倒烟
dào yān

salir el humo por la chimenea (debido a una obstrucción)

冒烟
mào yān

emitir humo

卷烟
juǎn yān

cigarrillo

吸烟区
xī yān qū

área de fumadores

吸烟室
xī yān shì

sala de fumadores

大烟
dà yān

opio

如堕烟雾
rú duò yān wù

como si se hundiera en el humo; ignorante y sin poder ver hacia dónde van las cosas

忌烟
jì yān

dejar de fumar

抽油烟机
chōu yóu yān jī

campana extractora

放射性烟羽
fàng shè xìng yān yǔ

penacho radiactivo

放烟幕弹
fàng yān mù dàn

lanzar una cortina de humo

敬烟
jìng yān

ofrecer un cigarrillo (a un invitado)

旱烟
hàn yān

tabaco para pipa

有烟煤
yǒu yān méi

carbón bituminoso

杳无人烟
yǎo wú rén yān

oscuro y deshabitado; remoto y desierto

板烟
bǎn yān

tableta de tabaco

柳烟花雾
liǔ yān huā wù

lit. aroma de sauces y niebla de flores (modismo); escena llena de las delicias de la primavera

水烟
shuǐ yān

tabaco picado para pipa de agua

水烟壶
shuǐ yān hú

bong

水烟管
shuǐ yān guǎn

bong

水烟袋
shuǐ yān dài

narguile

没有人烟
méi yǒu rén yān

deshabitado

油烟
yóu yān

hollín

浩如烟海
hào rú yān hǎi

vasto como el mar abierto (modismo); fig. extenso (biblioteca)

深海烟囱
shēn hǎi yān cōng

respiradero hidrotermal submarino

渺无人烟
miǎo wú rén yān

remoto y deshabitado (locución); desierto

泼烟花
pō yān huā

prostituta de baja categoría

浓烟
nóng yān

humo espeso

灰飞烟灭
huī fēi yān miè

cenizas dispersas y humo disipado (modismo)

炊烟
chuī yān

humo de chimeneas de cocina

乌烟瘴气
wū yān zhàng qì

humareda densa (locución)

烤烟
kǎo yān

tabaco curado al humo

烽烟
fēng yān

señal de alarma por fuego a larga distancia

烽烟四起
fēng yān sì qǐ

guerra por doquier

烽烟四起,战火纷飞
fēng yān sì qǐ , zhàn huǒ fēn fēi

guerra por doquier; caos bélico

烽烟遍地
fēng yān biàn dì

guerra por doquier

无烟
wú yān

libre de humo

无烟炭
wú yān tàn

carbón sin humo

无烟煤
wú yān méi

antracita

烟台
yān tái

Yantai, ciudad a nivel de prefectura en Shandong

烟台地区
yān tái dì qū

prefectura de Yantai en Shandong

烟台市
yān tái shì

Yantai, ciudad a nivel de prefectura en Shandong

烟圈
yān quān

anillo de humo

烟土
yān tǔ

opio crudo

烟尘
yān chén

humo y polvo

烟屁
yān pì

colilla de cigarrillo

烟屁股
yān pì gu

colilla de cigarrillo

烟幕
yān mù

cortina de humo

烟幕弹
yān mù dàn

bomba de humo

烟厂
yān chǎng

fábrica de cigarrillos

烟径
yān jìng

sendero brumoso

烟卷
yān juǎn

cigarrillo

烟斗
yān dǒu

pipa (de fumar)

烟柳莺
yān liǔ yīng

curruca ahumada

烟枪
yān qiāng

pipa de opio

烟民
yān mín

fumadores

烟气
yān qì

humo

烟波
yān bō

aguas cubiertas de niebla

烟海
yān hǎi

el vasto océano

烟消云散
yān xiāo yún sàn

desvanecerse como humo en el aire

烟灰
yān huī

ceniza de cigarrillo

烟灰缸
yān huī gāng

cenicero

烟熏妆
yān xūn zhuāng

maquillaje ahumado alrededor de los ojos

烟熏眼
yān xūn yǎn

ojos ahumados

烟熏
yān xūn

humo

烟熏火燎
yān xūn huǒ liǎo

rodeado de llamas y humo

烟瘾
yān yǐn

el impulso de fumar

烟突
yān tū

chimenea

烟筒
yān tong

chimenea

烟管
yān guǎn

pipa de fumar

烟管面
yān guǎn miàn

pasta codo

烟缸
yān gāng

cenicero

烟肉
yān ròu

tocino

烟腹毛脚燕
yān fù máo jiǎo yàn

avión asiático

烟花债
yān huā zhài

involucrado en una aventura amorosa

烟花场
yān huā chǎng

burdel

烟花女
yān huā nǚ

prostituta (especialmente en el teatro Yuan)

烟花寨
yān huā zhài

burdel (especialmente en el teatro Yuan)

烟花巷
yān huā xiàng

barrio de burdeles

烟花市
yān huā shì

burdel

烟花厂
yān huā chǎng

fábrica de fuegos artificiales

烟花柳巷
yān huā liǔ xiàng

barrio de burdeles

烟花爆竹
yān huā bào zhú

fuegos artificiales

烟花簿
yān huā bù

catálogo de prostitutas (especialmente en el teatro Yuan)

烟花粉黛
yān huā fěn dài

mujer

烟花行院
yān huā xíng yuàn

burdel (especialmente en el teatro Yuan)

烟花阵
yān huā zhèn

burdel (especialmente en el teatro Yuan)

烟花风月
yān huā fēng yuè

relaciones amorosas

烟草
yān cǎo

tabaco

烟叶
yān yè

hoja de tabaco

烟蒂
yān dì

colilla de cigarrillo

烟袋
yān dài

pipa de tabaco

烟豆
yān dòu

glycine variable (Glycine tabacina)

烟酒
yān jiǔ

tabaco y alcohol

烟酒不沾
yān jiǔ bù zhān

abstenerse de alcohol y tabaco

烟酸
yān suān

niacina (vitamina B3)

烟雨
yān yǔ

llovizna brumosa

烟霞
yān xiá

neblina

烟雾
yān wù

humo

烟雾剂
yān wù jì

aerosol

烟雾症
yān wù zhèng

enfermedad de moyamoya

烟霾
yān mái

humo

烟霭
yān ǎi

niebla y nubes

烟头
yān tóu

colilla de cigarrillo

烟鬼
yān guǐ

fumador empedernido

烟黑叉尾海燕
yān hēi chā wěi hǎi yàn

paíño de Wilson

狼烟
láng yān

señal de humo que indica la presencia de fuerzas hostiles

狼烟四起
láng yān sì qǐ

alerta de guerra por doquier (modismo); envuelto en las llamas de la guerra

硝烟
xiāo yān

humo

禁止吸烟
jìn zhǐ xī yān

Prohibido fumar

禁烟
jìn yān

prohibir fumar

纸烟
zhǐ yān

cigarrillo

老烟枪
lǎo yān qiāng

fumador empedernido

老烟鬼
lǎo yān guǐ

fumador empedernido

荒无人烟
huāng wú rén yān

desolado y deshabitado

荒烟蔓草
huāng yān màn cǎo

abandonado y cubierto de maleza

被动吸烟
bèi dòng xī yān

tabaquismo pasivo

请勿吸烟
qǐng wù xī yān

No fumar

让烟
ràng yān

ofrecer un cigarrillo

过滤嘴香烟
guò lǜ zuǐ xiāng yān

cigarrillo con filtro

过眼烟云
guò yǎn yān yún

efímero

过眼云烟
guò yǎn yún yān

efímero

长烟
cháng yān

niebla interminable

雪茄烟
xuě jiā yān

cigarro puro

云烟
yún yān

niebla

电子烟
diàn zǐ yān

cigarrillo electrónico

非吸烟
fēi xī yān

no fumador

饭后一支烟,赛过活神仙
fàn hòu yī zhī yān , sài guò huó shén xiān

fumar un cigarrillo después de cada comida y superarás a los inmortales (proverbio)

点烟器
diǎn yān qì

encendedor de cigarrillos (en un automóvil)

鼻烟
bí yān

rapé

鼻烟壶
bí yān hú

tabaquera

鼻烟盒
bí yān hé

tabaquera