玩意儿

wán yì r

CL 个 gè

HSK 2.0 Nivel 6 HSK 3.0 Nivel 7 Sustantivo

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. juguete
2. objeto
3. cosita

Relaciones entre palabras

Variantes de registro

1 elemento

• 玩意 wán yì 玩意 wán yì toy 玩意儿 is the erhua variant, common in northern Mandarin and informal speech: toy

Palabras relacionadas

1 elemento

• 玩具 wán jù 玩具 wán jù plaything when 玩意儿 refers to a toy: plaything

Sinónimos

1 elemento

• 东西 dōng xi 东西 dōng xi thing both mean 'thing'; 玩意儿 is more colloquial and can be dismissive: thing

Notas de uso

Errores comunes

Learners often overuse 玩意儿 thinking it is neutral; it can belittle objects, so do not use it when showing respect or admiration.

Formalidad

玩意儿 is very colloquial and can be dismissive; avoid in formal writing or polite conversation.

Ejemplos de oraciones

1 mostradas

这个 玩意儿 很有趣。

This thing is very interesting.

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que componen 玩意儿

• 玩 玩 wán: to play
• 儿 儿 ér: child
• 意 意 yì: idea
• 玩意 玩意 wán yì: toy