Saltar al contenido

xiàn

Inicia sesión para guardar esta palabra en tus listas de estudio.

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. aparecer
  2. 2. presente
  3. 3. ahora
  4. 4. existente
  5. 5. actual

Enfoque del carácter

Orden de trazos

8 trazos

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
Muiriel 在20岁了。
Fuente: Tatoeba.org (ID 7)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 现

兑现
duì xiàn

cobrar

再现
zài xiàn

reconstruir

出现
chū xiàn

aparecer

呈现
chéng xiàn

aparecer

实现
shí xiàn

realizar

浮现
fú xiàn

emergen

涌现
yǒng xiàn

emergen en masa

现代
xiàn dài

modernos

现任
xiàn rèn

actual

现在
xiàn zài

ahora

现场
xiàn chǎng

el lugar

现实
xiàn shí

realidad

现成
xiàn chéng

listo para usar

现有
xiàn yǒu

actual

现状
xiàn zhuàng

situación actual

现行
xiàn xíng

vigente

现象
xiàn xiàng

fenómeno

现金
xiàn jīn

efectivo

发现
fā xiàn

descubrir

表现
biǎo xiàn

mostrar

重现
chóng xiàn

reaparecer

显现
xiǎn xiàn

aparecer

体现
tǐ xiàn

encarnar

丢人现眼
diū rén xiàn yǎn

hacer el ridículo

乍现
zhà xiàn

aparecer de repente

二十年目睹之怪现状
èr shí nián mù dǔ zhī guài xiàn zhuàng

Los extraños sucesos vistos en veinte años, novela del novelista de finales de la dinastía Qing Wu Jianren.

付现
fù xiàn

pagar en efectivo

再出现
zài chū xiàn

reaparecer

再屠现金
zài tú xiàn jīn

efectivo en tránsito

凸现
tū xiàn

destacarse

到现在
dào xiàn zài

hasta ahora

厄尔尼诺现象
è ěr ní nuò xiàn xiàng

fenómeno de El Niño

取现
qǔ xiàn

retirar dinero

四个现代化
sì ge xiàn dài huà

las cuatro modernizaciones

国防现代化
guó fáng xiàn dài huà

modernización de la defensa nacional

奉现
fèng xiàn

ofrenda

奔现
bēn xiàn

conocer en persona a alguien tras una relación en línea

套现
tào xiàn

convertir (un activo) en efectivo

安于现状
ān yú xiàn zhuàng

conformarse con la situación actual

官场现形记
guān chǎng xiàn xíng jì

Observaciones sobre el estado actual de la burocracia, novela del final de la dinastía Qing de Li Baojia

工业现代化
gōng yè xiàn dài huà

modernización de la industria

库存现金
kù cún xiàn jīn

efectivo en caja

后现代主义
hòu xiàn dài zhǔ yì

posmodernismo

复现
fù xiàn

reaparecer

忽隐忽现
hū yǐn hū xiàn

intermitente

爱现
ài xiàn

(coloquial) disfrutar presumiendo

手头现金
shǒu tóu xiàn jīn

efectivo disponible

折现
zhé xiàn

descontar

折现率
zhé xiàn lǜ

tasa de descuento

提现
tí xiàn

retirar fondos

时隐时现
shí yǐn shí xiàn

aparecer y desaparecer

昙花一现
tán huā yī xiàn

flor de cactus que florece una vez

未折现
wèi zhé xiàn

no descontado

东现汉纪
dōng xiàn hàn jì

Registros del Han Oriental, modelo para la Historia de los Han Posteriores

案发现场
àn fā xiàn chǎng

escena del crimen

活灵活现
huó líng huó xiàn

vivo y realista

活龙活现
huó lóng huó xiàn

vivo y realista

净现值
jìng xiàn zhí

valor actual neto

犯罪现场
fàn zuì xiàn chǎng

escena del crimen

现下
xiàn xià

ahora

现世
xiàn shì

esta vida

现世报
xiàn shì bào

retribución kármica en vida

现世宝
xiàn shì bǎo

inútil

现今
xiàn jīn

ahora

现付
xiàn fù

pagar en el acto

现代五项
xiàn dài wǔ xiàng

pentatlón moderno

现代人
xiàn dài rén

hombre moderno

现代化
xiàn dài huà

modernización

现代史
xiàn dài shǐ

historia moderna

现代形式
xiàn dài xíng shì

la forma moderna

现代性
xiàn dài xìng

modernidad

现代新儒家
xiàn dài xīn rú jiā

nuevo confucianismo moderno

现代派
xiàn dài pài

facción modernista

现代舞
xiàn dài wǔ

danza moderna

现代集团
xiàn dài jí tuán

Hyundai, el conglomerado coreano

现代音乐
xiàn dài yīn yuè

música moderna

现值
xiàn zhí

valor presente

现做
xiàn zuò

hacer (comida) en el momento

现势
xiàn shì

situación actual

现在分词
xiàn zài fēn cí

participio presente

现在式
xiàn zài shì

presente

现场报道
xiàn chǎng bào dào

reportaje en el lugar de los hechos

现场投注
xiàn chǎng tóu zhù

apuesta en vivo

现场采访
xiàn chǎng cǎi fǎng

entrevista en el lugar de los hechos

现场会
xiàn chǎng huì

reunión sobre el terreno

现场会议
xiàn chǎng huì yì

reunión en el lugar

现场直播
xiàn chǎng zhí bō

transmisión en vivo en el lugar de los hechos

现场视察
xiàn chǎng shì chá

inspección en el sitio

现存
xiàn cún

existente

现学现用
xiàn xué xiàn yòng

aplicar de inmediato lo que se acaba de aprender

现实主义
xiàn shí zhǔ yì

realismo

现实情况
xiàn shí qíng kuàng

estado actual

现年
xiàn nián

edad actual

现形
xiàn xíng

hacerse visible

现役
xiàn yì

servicio activo

现成话
xiàn chéng huà

frase hecha

现房
xiàn fáng

apartamento terminado

现抓
xiàn zhuā

improvisar

现时
xiàn shí

actual

现款
xiàn kuǎn

efectivo

现况
xiàn kuàng

la situación actual

现炒现卖
xiàn chǎo xiàn mài

literalmente, freír y vender en el acto

现烤
xiàn kǎo

recién horneado

现眼
xiàn yǎn

hacerse el ridículo

现磨
xiàn mó

recién molido

现行犯
xiàn xíng fàn

delincuente cogido in fraganti

现象学
xiàn xiàng xué

fenomenología

现象级
xiàn xiàng jí

fenomenal

现货
xiàn huò

mercancía disponible inmediatamente después de la venta

现货价
xiàn huò jià

precio de contado

现身
xiàn shēn

mostrarse

现身说法
xiàn shēn shuō fǎ

hablar desde la propia experiencia

现量相违
xiàn liàng xiāng wéi

no ajustarse a la percepción de algo (modismo)

现金周转
xiàn jīn zhōu zhuǎn

flujo de caja

现金基础
xiàn jīn jī chǔ

base de caja

现金流
xiàn jīn liú

flujo de caja

现金流转
xiàn jīn liú zhuǎn

flujo de caja

现金流转表
xiàn jīn liú zhuǎn biǎo

estado de flujos de efectivo

现金流量
xiàn jīn liú liàng

flujo de caja

现金流量表
xiàn jīn liú liàng biǎo

estado de flujos de efectivo

现钱
xiàn qián

dinero en efectivo

现阶段
xiàn jiē duàn

en la etapa actual

发现物
fā xiàn wù

un hallazgo

发现号
fā xiàn hào

transbordador espacial Discovery

直到现在
zhí dào xiàn zài

incluso ahora

示现
shì xiàn

manifestarse

神气活现
shén qì huó xiàn

aspecto arrogante

科学技术现代化
kē xué jì shù xiàn dài huà

modernización de la ciencia y la tecnología

第五个现代化
dì wǔ gè xiàn dài huà

quinta modernización

约当现金
yuē dāng xiàn jīn

equivalente de efectivo

自我实现
zì wǒ shí xiàn

autorrealización

自然现象
zì rán xiàn xiàng

fenómeno natural

旧景重现
jiù jǐng chóng xiàn

evocación del pasado

若隐若现
ruò yǐn ruò xiàn

que apenas se deja ver

虚拟现实
xū nǐ xiàn shí

realidad virtual

虚拟现实置标语言
xū nǐ xiàn shí zhì biāo yǔ yán

lenguaje de marcado de realidad virtual (VRML)

表现力
biǎo xiàn lì

poder expresivo

表现型
biǎo xiàn xíng

fenotipo

变现
biàn xiàn

realizar (un activo); liquidar; vender por efectivo; monetizar

变现能力
biàn xiàn néng lì

liquidez; comerciabilidad

贴现
tiē xiàn

descuento

贴现率
tiē xiàn lǜ

tasa de descuento

超现实主义
chāo xiàn shí zhǔ yì

surrealismo

农业现代化
nóng yè xiàn dài huà

modernización de la agricultura

近现代史
jìn xiàn dài shǐ

historia moderna y contemporánea

返现
fǎn xiàn

dar reembolso en efectivo a un consumidor

返祖现象
fǎn zǔ xiàn xiàng

atavismo

追寻现代中国
zhuī xún xiàn dài zhōng guó

En busca de la China moderna

迟滞现象
chí zhì xiàn xiàng

histéresis

重现江湖
chóng xiàn jiāng hú

véase 重出江湖

闪现
shǎn xiàn

destellar

隐现
yǐn xiàn

vislumbrar

难以实现
nán yǐ shí xiàn

difícil de realizar

惊现
jīng xiàn

aparecer inesperadamente

展现
zhǎn xiàn

emergencia