瓶颈

píng jǐng

CL 个 gè 处 chǔ

HSK 3.0 Nivel 7 Sustantivo Raro

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. cuello de botella
2. problema que impide el progreso

Relaciones entre palabras

Variantes de registro

1 elemento

• 卡脖子 qiǎ bó zi 卡脖子 qiǎ bó zi to squeeze the throat 口语化说法: to squeeze the throat

Palabras relacionadas

1 elemento

• 难关 nán guān 难关 nán guān difficulty 比喻难以克服的困难: difficulty

Sinónimos

1 elemento

• 障碍 zhàng ài 障碍 zhàng ài barrier 抽象意义的障碍: barrier

Notas de uso

Errores comunes

瓶颈通常用于比喻义，不要和瓶口 (bottle opening) 混淆。

Formalidad

比喻义时书面和口语通用，但字面义偏正式。

Ejemplos de oraciones

1 mostradas

这是一个发展 瓶颈 。

This is a development bottleneck.

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 瓶颈

• 突破瓶颈 突破瓶颈 tū pò píng jǐng: to make a breakthrough

Palabras que componen 瓶颈

• 瓶 瓶 píng: bottle
• 颈 颈 jǐng: neck