Saltar al contenido

shū

Inicia sesión para guardar esta palabra en tus listas de estudio.

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. dragar
  2. 2. despejar obstrucción
  3. 3. delgado
  4. 4. escaso
  5. 5. distante (relación)
  6. 6. no cercano
  7. 7. descuidar
  8. 8. negligente
  9. 9. presentar un memorial al emperador
  10. 10. comentario
  11. 11. anotación

Enfoque del carácter

Orden de trazos

12 trazos

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
忽招致盜賊。
Fuente: Tatoeba.org (ID 345988)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 疏

生疏
shēng shū

desconocido

疏导
shū dǎo

desobstruir

疏忽
shū hu

descuido

疏散
shū sàn

evacuar

疏通
shū tōng

desbloquear

仗义疏财
zhàng yì shū cái

ser leal a los amigos y generoso con los necesitados

天网恢恢,疏而不失
tiān wǎng huī huī , shū ér bù shī

la red del cielo es amplia, pero nada escapa a ella

天网恢恢,疏而不漏
tiān wǎng huī huī , shū ér bù lòu

la red del cielo es amplia, pero nada escapa a ella

才疏学浅
cái shū xué qiǎn

de talento humilde y escaso aprendizaje

暗香疏影
àn xiāng shū yǐng

(descripción poética de la flor del ciruelo)

法网灰灰,疏而不漏
fǎ wǎng huī huī , shū ér bù lòu

La red de la justicia es amplia, pero nadie escapa.

疏谋少略
shū móu shǎo lüe4

incapaz de planear

疏不见亲
shū bù jiàn qīn

lit. los conocidos casuales no deben interponerse entre parientes

疏剪
shū jiǎn

podar

疏勒
shū lè

Shule, nombre antiguo de la actual Kashgar

疏勒国
shū lè guó

Shule, estado oasis en Asia central (cerca de la moderna Kashgar) en diferentes períodos históricos

疏勒县
shū lè xiàn

condado de Shule en la prefectura de Kashgar, oeste de Xinjiang

疏失
shū shī

cometer un error por descuido

疏忽大意
shū hu dà yì

descuido

疏忽职守
shū hū zhí shǒu

descuidar sus deberes

疏懒
shū lǎn

indolente

疏挖
shū wā

dragar

疏放
shū fàng

excéntrico

疏散措施
shū sàn cuò shī

evacuación

疏于
shū yú

descuidar

疏于防范
shū yú fáng fàn

descuidar las precauciones

疏水箪瓢
shū shuǐ dān piáo

poca agua y pocos utensilios

疏浚
shū jùn

dragar

疏淡
shū dàn

escaso

疏漏
shū lòu

descuidar; pasar por alto por negligencia

疏狂
shū kuáng

desinhibido

疏率
shū shuài

descuidado e imprudente

疏理
shū lǐ

aclarar (material dispar en una narrativa coherente)

疏略
shū lüe4

negligencia

疏疏
shū shū

escaso

疏而不漏
shū ér bù lòu

amplio pero sin escape (modismo, de Laozi); el camino del Cielo es justo, pero el culpable no escapará

疏肝理气
shū gān lǐ qì

dispersar el hígado y regular el qi (MTC)

疏落
shū luò

disperso

疏解
shū jiě

mediar

疏财仗义
shū cái zhàng yì

generoso en ayudar a los necesitados

疏财重义
shū cái zhòng yì

distribuir dinero y apoyar la virtud; dar generosamente por una causa pública

疏通费
shū tōng fèi

pago de facilitación

疏远
shū yuǎn

distanciarse

疏开
shū kāi

dispersarse

疏阔
shū kuò

inexacto

疏附
shū fù

condado de Shufu en la prefectura de Kashgar, oeste de Xinjiang

疏附县
shū fù xiàn

condado de Shufu en la prefectura de Kashgar, oeste de Xinjiang

疏离
shū lí

alienarse

疏松
shū sōng

aflojar

稀疏
xī shū

escaso

空疏
kōng shū

superficial

粗疏
cū shū

tosco

紧急疏散
jǐn jí shū sàn

evacuación de emergencia

荒疏
huāng shū

estar desentrenado

亲疏
qīn shū

cercanos y lejanos (parientes)

亲疏贵贱
qīn shū guì jiàn

cercanos y lejanos, ricos y pobres (modismo); todos

注疏
zhù shū

comentario y subcomentario (de un libro)

医疗疏失
yī liáo shū shī

negligencia médica

骨质疏松
gǔ zhì shū sōng

osteoporosis

骨质疏松症
gǔ zhì shū sōng zhèng

osteoporosis