Saltar al contenido

Inicia sesión para guardar esta palabra en tus listas de estudio.

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. personal
  2. 2. privado
  3. 3. egoísta

Enfoque del carácter

Orden de trazos

7 trazos

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
湯姆想 下跟媽麗講話。
Fuente: Tatoeba.org (ID 12917199)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 私

大公无私
dà gōng wú sī

imparcial

无私
wú sī

desinteresado

私下
sī xià

en privado

私事
sī shì

asuntos personales

私人
sī rén

privado

私家车
sī jiā chē

coche particular

私房钱
sī fáng qián

dinero secreto

私有
sī yǒu

privado

私营
sī yíng

privado

私立
sī lì

privado

私自
sī zì

privado

自私
zì sī

egoísta

自私自利
zì sī zì lì

egoísta

走私
zǒu sī

contrabandear

隐私
yǐn sī

privacidad

中饱私囊
zhōng bǎo sī náng

llenarse los bolsillos

以权谋私
yǐ quán móu sī

usar el cargo en beneficio propio

个人隐私
gè rén yǐn sī

privacidad personal

假公济私
jiǎ gōng jì sī

usar la autoridad oficial para intereses privados; abusar del cargo público en beneficio propio

偏私
piān sī

practicar favoritismo

公报私仇
gōng bào sī chóu

usar el cargo público para vengar agravios personales

公私
gōng sī

público y privado (intereses, iniciativa, etc.)

公私兼顾
gōng sī jiān gù

considerar adecuadamente tanto los intereses públicos como los privados

公私合营
gōng sī hé yíng

operación conjunta público-privada

公而忘私
gōng ér wàng sī

por el bien común y olvidando los intereses personales; altruista

切切私语
qiè qiè sī yǔ

un susurro privado

反走私
fǎn zǒu sī

oponerse al contrabando

因私
yīn sī

privado (es decir, no relacionado con el trabajo)

国际私法
guó jì sī fǎ

derecho internacional privado

官报私仇
guān bào sī chóu

usar el cargo oficial para venganza personal (modismo)

官私合营
guān sī hé yíng

intereses públicos y privados trabajando juntos (locución)

家私
jiā sī

bienes familiares

床笫之私
chuáng zǐ zhī sī

asuntos íntimos

徇私枉法
xùn sī wǎng fǎ

torcer la ley en beneficio de familiares o asociados

徇私舞弊
xùn sī wǔ bì

abusar de su cargo para beneficio personal

微服私访
wēi fú sī fǎng

mezclarse con el pueblo de incógnito

损公肥私
sǔn gōng féi sī

perjudicar el interés público para beneficio personal; lucro personal a expensas del público

泄私愤
xiè sī fèn

ventar rencor personal

乌鸟私情
wū niǎo sī qíng

piedad filial

营私
yíng sī

lucrarse ilegalmente

营私舞弊
yíng sī wǔ bì

véase 徇私舞弊

私了
sī liǎo

resolver en privado

私交
sī jiāo

amistad personal

私人服务器
sī rén fú wù qì

servidor privado

私人钥匙
sī rén yào shi

clave privada

私仇
sī chóu

rencor personal

私企
sī qǐ

empresa privada

私信
sī xìn

correspondencia privada; carta personal

私偏
sī piān

preferencia egoísta

私利
sī lì

interés personal; interés egoísta

私募
sī mù

colocación privada

私募基金
sī mù jī jīn

fondo de capital privado

私吞
sī tūn

malversar

私售
sī shòu

véase 私賣|私卖

私囊
sī náng

bolsillo propio

私塾
sī shú

escuela privada (en tiempos antiguos)

私奔
sī bēn

fugarse

私定终身
sī dìng zhōng shēn

comprometerse en matrimonio sin la aprobación de los padres

私家
sī jiā

privado

私密
sī mì

privado

私底下
sī dǐ xia

en privado

私弊
sī bì

práctica fraudulenta

私心
sī xīn

egoísmo

私情
sī qíng

consideraciones personales

私愤
sī fèn

rencor personal

私房
sī fáng

casa de propiedad privada

私房
sī fang

personal

私教
sī jiào

entrenador personal

私有制
sī yǒu zhì

propiedad privada

私有化
sī yǒu huà

privatización

私服
sī fú

servidor privado (emulador de servidor)

私欲
sī yù

deseo egoísta

私法
sī fǎ

derecho privado

私营企业
sī yíng qǐ yè

empresa privada

私生子
sī shēng zǐ

hijo ilegítimo

私生子女
sī shēng zǐ nǚ

hijo ilegítimo

私生活
sī shēng huó

vida privada

私秘
sī mì

véase 私密

私立学校
sī lì xué xiào

escuela privada

私聊
sī liáo

chatear en privado; chat privado

私藏
sī cáng

esconder

私处
sī chù

partes íntimas

私行
sī xíng

viajar por asuntos privados

私讯
sī xùn

enviar un mensaje privado

私语
sī yǔ

susurrar

私谋叛国
sī móu pàn guó

conspirar en secreto para cometer traición

私卖
sī mài

vender ilegalmente

私办
sī bàn

privado

私通
sī tōng

tener vínculos secretos con

私运
sī yùn

contrabandear

私酿
sī niàng

elaborar bebidas alcohólicas ilegalmente

私闯
sī chuǎng

entrar sin permiso

私盐
sī yán

sal de contrabando

窃窃私语
qiè qiè sī yǔ

susurrar

结党营私
jié dǎng yíng sī

formar una camarilla para fines egoístas

缉私
jī sī

reprimir el contrabando

耍私情
shuǎ sī qíng

el juego de las pasiones

虚拟私人网络
xū nǐ sī rén wǎng luò

red privada virtual (VPN)

贩私
fàn sī

traficar con mercancías de contrabando

走私品
zǒu sī pǐn

producto de contrabando

走私货
zǒu sī huò

mercancía de contrabando

铁面无私
tiě miàn wú sī

estrictamente imparcial e incorruptible

阴私
yīn sī

secreto vergonzoso

隐私政策
yǐn sī zhèng cè

política de privacidad

隐私权
yǐn sī quán

derecho a la privacidad

饱私囊
bǎo sī náng

llenarse los bolsillos

斗私批修
dòu sī pī xiū

combatir el egoísmo y repudiar el revisionismo (lema de la Revolución Cultural)