粗

cū

HSK 3.0 Nivel 4 Adjetivo Común

Guardar en lista

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. grosero
2. rudo
3. crudo

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días $9.99 / año

De por vida por $19.99 Probar la demo primero

Enfoque del carácter

Orden de trazos

11 trazos

Restablecer Reproducir Siguiente trazo

Relaciones entre palabras

Palabras relacionadas

2 elementos

• 粗大 cū dà 粗大 cū dà grueso: grueso
• 粗心 cū xīn 粗心 cū xīn descuidado: descuidado

Sinónimos

2 elementos

• 粗鲁 cū lǔ 粗鲁 cū lǔ grosero: grosero
• 粗俗 cū sú 粗俗 cū sú vulgar: vulgar

Ejemplos de oraciones

2 mostradas

这根绳子太 粗 了。

你真 粗 魯！

Fuente: Tatoeba.org (ID 819340)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 粗

• 粗心 粗心 cū xīn: descuidado
• 粗心大意 粗心大意 cū xīn dà yì: descuidado
• 粗暴 粗暴 cū bào: brusco
• 粗略 粗略 cū llüè: aproximado
• 粗糙 粗糙 cū cāo: rudo
• 粗鲁 粗鲁 cū lǔ: grosero
• 五大三粗 五大三粗 wǔ dà sān cū: fornido
• 动粗 动粗 dòng cū: usar violencia (contra alguien)
• 喘粗气 喘粗气 chuǎn cū qì: jadear fuertemente
• 大凡粗知 大凡粗知 dà fán cū zhī: un conocimiento aproximado de algo
• 大老粗 大老粗 dà lǎo cū: hombre tosco
• 抱粗腿 抱粗腿 bào cū tuǐ: agarrarse a los ricos y poderosos
• 拔根汗毛比腰粗 拔根汗毛比腰粗 bá gēn hàn máo bǐ yāo cū: lit. un pelo arrancado de (A) sería más grueso que la cintura de (B) (modismo)
• 挟细拿粗 挟细拿粗 xié xì ná cū: provocar
• 气粗 气粗 qì cū: irascible
• 短粗 短粗 duǎn cū: rechoncho
• 磨石粗砂岩 磨石粗砂岩 mó shí cū shā yán: piedra de molino arenisca gruesa
• 粗估 粗估 cū gū: estimación aproximada
• 粗俗 粗俗 cū sú: vulgar
• 粗分 粗分 cū fēn: clasificación amplia
• 粗剪 粗剪 cū jiǎn: corte preliminar
• 粗劣 粗劣 cū liè: tosco
• 粗劣作品 粗劣作品 cū liè zuò pǐn: kitsch
• 粗厉 粗厉 cū lì: abrasivo
• 粗口 粗口 cū kǒu: palabrotas
• 粗哑 粗哑 cū yǎ: ronco
• 粗壮 粗壮 cū zhuàng: grueso y sólido
• 粗大 粗大 cū dà: grueso
• 粗放 粗放 cū fàng: extenso
• 粗枝大叶 粗枝大叶 cū zhī dà yè: tallos gruesos y hojas anchas (locución)
• 粗榧 粗榧 cū fěi: Cephalotaxus sinensis
• 粗活 粗活 cū huó: trabajo no calificado
• 粗浅 粗浅 cū qiǎn: superficial
• 粗犷 粗犷 cū guǎng: tosco
• 粗率 粗率 cū shuài: áspero
• 粗略 粗略 cū lüe4: aproximado
• 粗疏 粗疏 cū shū: tosco
• 粗砂 粗砂 cū shā: arena gruesa
• 粗笨 粗笨 cū bèn: torpe
• 粗管面 粗管面 cū guǎn miàn: rigatoni
• 粗粮 粗粮 cū liáng: cereales integrales
• 粗粝 粗粝 cū lì: arroz grueso
• 粗细 粗细 cū xì: grueso y delgado
• 粗茶淡饭 粗茶淡饭 cū chá dàn fàn: comida sencilla y frugal
• 粗莽 粗莽 cū mǎng: brusco
• 粗制滥造 粗制滥造 cū zhì làn zào: producir en masa sin cuidar la calidad; trabajo tosco y chapucero
• 粗话 粗话 cū huà: lenguaje vulgar; lenguaje grosero
• 粗语 粗语 cū yǔ: palabras groseras
• 粗豪 粗豪 cū háo: directo
• 粗鄙 粗鄙 cū bǐ: vulgar
• 粗野 粗野 cū yě: insolente
• 粗陋 粗陋 cū lòu: tosco
• 粗饭 粗饭 cū fàn: comida poco apetecible e insatisfactoria
• 粗鲁不文 粗鲁不文 cū lǔ bù wén: grosero e inculto
• 粗盐 粗盐 cū yán: sal gruesa
• 老粗 老粗 lǎo cū: persona sin educación
• 脸红脖子粗 脸红脖子粗 liǎn hóng bó zi cū: rojo de ira
• 蒸粗麦粉 蒸粗麦粉 zhēng cū mài fěn: cuscús
• 西双版纳粗榧 西双版纳粗榧 xī shuāng bǎn nà cū fěi: Cephalotaxus mannii
• 财大气粗 财大气粗 cái dà qì cū: rico e imponente