绕行

rào xíng

HSK 3.0 Nivel 7 Verbo Raro

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. dar un rodeo
2. tomar un camino circular
3. hacer un circuito

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

• 直行 zhí xíng 直行 zhí xíng to go straight 表示不绕路而直接走: to go straight

Palabras relacionadas

1 elemento

• 绕路 rào lù 绕路 rào lù to make a detour 更口语化，指走较远的路线: to make a detour

Sinónimos

2 elementos

• 绕过 rào guò 绕过 rào guò to detour 用于避开障碍或走替代路线: to detour
• 绕道 rào dào 绕道 rào dào to go by a roundabout route 用于特意走更长路线以避免问题: to go by a roundabout route

Notas de uso

Colocaciones

Often used with 路线 (route), as in 绕行路线 (detour route).

Formalidad

Mainly used in formal or written contexts; in speech, 绕路 or 绕道 are more common.

Ejemplos de oraciones

1 mostradas

前面在修路，我们需要 绕行 。

The road ahead is under construction, so we need to take a detour.

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que componen 绕行

• 绕 绕 rào: to wind
• 行 行 háng: row
• 行 行 xíng: to walk