Saltar al contenido

yuán

Inicia sesión para guardar esta palabra en tus listas de estudio.

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. causa
  2. 2. razón
  3. 3. karma
  4. 4. destino
  5. 5. afinidad predestinada
  6. 6. margen
  7. 7. borde
  8. 8. orilla
  9. 9. a lo largo de

Enfoque del carácter

Orden de trazos

12 trazos

Palabras que contienen 缘

无缘
wú yuán

sin oportunidad

绝缘
jué yuán

aislar

缘分
yuán fèn

destino

缘故
yuán gù

razón

血缘
xuè yuán

linaje

边缘
biān yuán

borde

人缘
rén yuán

relaciones con otras personas

凸缘
tū yuán

brida

前世姻缘
qián shì yīn yuán

matrimonio predestinado en una vida anterior

前缘未了
qián yuán wèi liǎo

el destino predestinado aún no se ha cumplido

募缘
mù yuán

mendigar comida (de un monje)

化缘
huà yuán

mendigar (un monje)

善缘
shàn yuán

buen karma

因缘
yīn yuán

casualidad

地缘
dì yuán

situación geográfica

地缘战略
dì yuán zhàn lüe4

geoestratégico

地缘政治
dì yuán zhèng zhì

geopolítica

地缘政治学
dì yuán zhèng zhì xué

geopolítica

夤缘
yín yuán

adulat

夤缘攀附
yín yuán pān fù

aferrarse a los ricos y poderosos (modismo); avanzar en la carrera adulando

姻缘
yīn yuán

matrimonio predestinado por el destino

孽缘
niè yuán

relación desafortunada

守株待兔,缘木求鱼
shǒu zhū dài tù , yuán mù qiú yú

esperar sentado junto a un tocón a que caiga un conejo y trepar a un árbol para pescar (modismo); sin ningún curso de acción práctico

宿缘
sù yuán

vínculo predestinado

广结良缘
guǎng jié liáng yuán

granjearse el elogio de la gente mediante buenas obras (modismo)

后缘
hòu yuán

borde de salida (de un ala de avión)

情缘
qíng yuán

amor predestinado

投缘
tóu yuán

ser almas afines

有缘
yǒu yuán

relacionado

有缘无分
yǒu yuán wú fèn

destinados a encontrarse pero no a estar juntos (modismo)

机缘
jī yuán

ocasión

无缘无故
wú yuán wú gù

sin causa ni razón; completamente injustificado

结缘
jié yuán

formar lazos

绝缘体
jué yuán tǐ

aislante eléctrico

缘何
yuán hé

¿por qué?

缘于
yuán yú

originarse de

缘木求鱼
yuán mù qiú yú

subir a un árbol para pescar (modismo); fig. intentar lo imposible

缘由
yuán yóu

razón

缘起
yuán qǐ

originarse

缘饰
yuán shì

fleco

良缘
liáng yuán

buen karma

血缘关系
xuè yuán guān xì

relación de sangre

亲缘
qīn yuán

parentesco de sangre

亲缘关系
qīn yuán guān xì

relación filogenética

路缘
lù yuán

bordillo

轮缘
lún yuán

borde de la rueda

远缘
yuǎn yuán

de parentesco lejano

边缘人
biān yuán rén

personas marginadas (que no forman parte de la sociedad dominante)

边缘化
biān yuán huà

marginar

边缘地区
biān yuán dì qū

área fronteriza

边缘性人格障碍
biān yuán xìng rén gé zhàng ài

trastorno límite de la personalidad (TLP)

边缘系统
biān yuán xì tǒng

sistema límbico

镜花缘
jìng huā yuán

Jinghua Yuan o Flores en el espejo, novela Qing de fantasía y erudición (principios del siglo XIX) de Li Ruzhen

露水姻缘
lù shuǐ yīn yuán

romance casual