群

qún

HSK 2.0 Nivel 4 HSK 3.0 Nivel 5 Measure word Común

Guardar en lista

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. grupo
2. multitud
3. manada

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días $9.99 / año

De por vida por $19.99 Probar la demo primero

Enfoque del carácter

Orden de trazos

13 trazos

Restablecer Reproducir Siguiente trazo

Relaciones entre palabras

Palabras relacionadas

1 elemento

• 堆 duī 堆 duī montón: montón

Ejemplos de oraciones

1 mostradas

群 眾從觀眾席上湧了出來。

Fuente: Tatoeba.org (ID 337239)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 群

• 人群 人群 rén qún: multitud
• 成群结队 成群结队 chéng qún jié duì: en grandes grupos
• 群众 群众 qún zhòng: masa
• 群体 群体 qún tǐ: comunidad
• 鹤立鸡群 鹤立鸡群 hè lì jī qún: sobresalir en el grupo
• 三五成群 三五成群 sān wǔ chéng qún: en grupos de tres o cuatro
• 并系群 并系群 bìng xì qún: grupo parafilético
• 中国餐馆症候群 中国餐馆症候群 zhōng guó cān guǎn zhèng hòu qún: síndrome del restaurante chino
• 中沙群岛 中沙群岛 zhōng shā qún dǎo: Banco de Macclesfield, serie de arrecifes en el mar de China Meridional al sureste de la isla de Hainan
• 主车群 主车群 zhǔ chē qún: pelotón
• 亚速尔群岛 亚速尔群岛 yà sù ěr qún dǎo: Islas Azores
• 人群管理特别用途车 人群管理特别用途车 rén qún guǎn lǐ tè bié yòng tú chē: vehículo especializado para el control de multitudes, equipado con cañón de agua, comúnmente conocido como vehículo lanzagua
• 代数群 代数群 dài shù qún: grupo algebraico
• 伊通火山群 伊通火山群 yī tōng huǒ shān qún: grupo volcánico de Yitong
• 傲视群伦 傲视群伦 ào shì qún lún: talento sobresaliente (locución)
• 功能群 功能群 gōng néng qún: grupo funcional
• 加拉巴哥斯群岛 加拉巴哥斯群岛 jiā lā bā gē sī qún dǎo: Islas Galápagos
• 加拉帕戈斯群岛 加拉帕戈斯群岛 jiā lā pà gē sī qún dǎo: Islas Galápagos
• 加罗林群岛 加罗林群岛 jiā luó lín qún dǎo: Islas Carolinas
• 加那利群岛 加那利群岛 jiā nà lì qún dǎo: Islas Canarias
• 化石群 化石群 huà shí qún: asociación de fósiles
• 北马里亚纳群岛 北马里亚纳群岛 běi mǎ lǐ yà nà qún dǎo: Islas Marianas del Norte
• 千岛群岛 千岛群岛 qiān dǎo qún dǎo: islas Kuriles
• 卓乎不群 卓乎不群 zhuó hū bù qún: sobresaliente; destacado
• 卓尔不群 卓尔不群 zhuó ěr bù qún: sobresaliente; excepcional
• 南沙群岛 南沙群岛 nán shā qún dǎo: Islas Spratly
• 古墓葬群 古墓葬群 gǔ mù zàng qún: complejo funerario
• 句群 句群 jù qún: discurso
• 吃瓜群众 吃瓜群众 chī guā qún zhòng: público que comenta (especialmente en foros en línea)
• 合群 合群 hé qún: integrarse
• 吉伯特氏症候群 吉伯特氏症候群 jí bó tè shì zhèng hòu qún: síndrome de Gilbert
• 吉尔伯特群岛 吉尔伯特群岛 jí ěr bó tè qún dǎo: Islas Gilbert
• 喜群游 喜群游 xǐ qún yóu: gregario (ictiología)
• 喜群飞 喜群飞 xǐ qún fēi: gregario (ornitología)
• 埃加迪群岛 埃加迪群岛 āi jiā dí qún dǎo: Islas Egadas, cerca de Sicilia, Italia
• 塞舌尔群岛 塞舌尔群岛 sài shé ěr qún dǎo: las Seychelles
• 墓葬群 墓葬群 mù zàng qún: complejo funerario (arqueología)
• 大安的列斯群岛 大安的列斯群岛 dà ān dì liè sī qún dǎo: Gran Antillas, archipiélago del Caribe
• 奥兰群岛 奥兰群岛 ào lán qún dǎo: Islas Åland, Finlandia
• 子群 子群 zǐ qún: subgrupo
• 安达曼群岛 安达曼群岛 ān dá màn qún dǎo: Islas Andamán
• 客群 客群 kè qún: segmento de mercado
• 害群之马 害群之马 hài qún zhī mǎ: caballo que trae problemas a su manada (modismo)
• 巨石柱群 巨石柱群 jù shí zhù qún: Stonehenge
• 巴坦群岛 巴坦群岛 bā tǎn qún dǎo: Islas Batanes
• 巴布延群岛 巴布延群岛 bā bù yán qún dǎo: archipiélago de Babuyán
• 巽他群岛 巽他群岛 xùn tā qún dǎo: Islas de la Sonda
• 干群 干群 gàn qún: cuadros y masas
• 库克群岛 库克群岛 kù kè qún dǎo: Islas Cook
• 建筑群 建筑群 jiàn zhù qún: complejo de edificios
• 弱势群体 弱势群体 ruò shì qún tǐ: grupos sociales desfavorecidos
• 彩虹族群 彩虹族群 cǎi hóng zú qún: la comunidad LGBT+
• 慢性疲劳症候群 慢性疲劳症候群 màn xìng pí láo zhèng hòu qún: síndrome de fatiga crónica (SFC)
• 成群 成群 chéng qún: en grupos
• 战斗群 战斗群 zhàn dòu qún: grupo de batalla
• 所罗门群岛 所罗门群岛 suǒ luó mén qún dǎo: Islas Salomón
• 拔群 拔群 bá qún: sobresaliente
• 摩鹿加群岛 摩鹿加群岛 mó lù jiā qún dǎo: Islas Molucas, Indonesia
• 敬业乐群 敬业乐群 jìng yè lè qún: diligente y sociable (modismo); meticuloso en el trabajo y tratando alegremente con los colegas
• 斯普拉特利群岛 斯普拉特利群岛 sī pǔ lā tè lì qún dǎo: Islas Spratly
• 族群 族群 zú qún: grupo étnico
• 星群 星群 xīng qún: asterismo
• 有限群 有限群 yǒu xiàn qún: grupo finito
• 李群 李群 lǐ qún: grupo de Lie
• 查戈斯群岛 查戈斯群岛 chá gē sī qún dǎo: Archipiélago de Chagos
• 植物群 植物群 zhí wù qún: flora
• 正交群 正交群 zhèng jiāo qún: grupo ortogonal
• 正常菌群 正常菌群 zhèng cháng jūn qún: microbioma
• 母群体 母群体 mǔ qún tǐ: población
• 冲绳群岛 冲绳群岛 chōng shéng qún dǎo: archipiélago de Okinawa
• 法罗群岛 法罗群岛 fǎ luó qún dǎo: Islas Feroe
• 流球群岛 流球群岛 liú qiú qún dǎo: islas Ryukyu o Luchu (incluyendo Okinawa)
• 浮冰群 浮冰群 fú bīng qún: banquisa
• 海峡群岛 海峡群岛 hǎi xiá qún dǎo: Islas del Canal
• 消费群 消费群 xiāo fèi qún: grupo de consumidores
• 汤加群岛 汤加群岛 tāng jiā qún dǎo: Tonga
• 澎湖群岛 澎湖群岛 péng hú qún dǎo: Penghu o Pescadores, archipiélago de 90 islas al oeste de Taiwán
• 火地群岛 火地群岛 huǒ dì qún dǎo: Tierra del Fuego
• 牧群 牧群 mù qún: rebaño de ovejas
• 物以类聚，人以群分 物以类聚，人以群分 wù yǐ lèi jù , rén yǐ qún fēn: Cada cosa con su semejante, cada persona con su grupo; Dios los cría y ellos se juntan.
• 特克斯和凯科斯群岛 特克斯和凯科斯群岛 tè kè sī hé kǎi kē sī qún dǎo: Islas Turcas y Caicos
• 狐群狗党 狐群狗党 hú qún gǒu dǎng: manada de zorros, jauría de perros
• 琉球群岛 琉球群岛 liú qiú qún dǎo: islas Ryukyu
• 生物群 生物群 shēng wù qún: biota
• 产业集群 产业集群 chǎn yè jí qún: clúster industrial
• 症候群 症候群 zhèng hòu qún: síndrome
• 白宫群英 白宫群英 bái gōng qún yīng: El ala oeste de la Casa Blanca (serie de televisión estadounidense)
• 皮特凯恩群岛 皮特凯恩群岛 pí tè kǎi ēn qún dǎo: Islas Pitcairn
• 社群 社群 shè qún: comunidad
• 福克兰群岛 福克兰群岛 fú kè lán qún dǎo: Islas Malvinas
• 科隆群岛 科隆群岛 kē lóng qún dǎo: Islas Galápagos
• 种群 种群 zhǒng qún: población (de una especie)
• 细菌群 细菌群 xì jūn qún: comunidad bacteriana
• 结队成群 结队成群 jié duì chéng qún: formar un gran grupo (modismo)
• 置换群 置换群 zhì huàn qún: grupo de permutaciones
• 羊群 羊群 yáng qún: rebaño de ovejas
• 美属维尔京群岛 美属维尔京群岛 měi shǔ wéi ěr jīng qún dǎo: Islas Vírgenes de los Estados Unidos
• 群交 群交 qún jiāo: sexo grupal
• 群件 群件 qún jiàn: software colaborativo
• 群嘲 群嘲 qún cháo: burlarse de un grupo de personas
• 群居 群居 qún jū: vivir en grupo
• 群山 群山 qún shān: montañas
• 群峰 群峰 qún fēng: las cumbres de una cordillera
• 群岛 群岛 qún dǎo: grupo de islas
• 群岛弧 群岛弧 qún dǎo hú: arco de islas
• 群架 群架 qún jià: pelea grupal
• 群猴猴族 群猴猴族 qún hóu hóu zú: Qauqaut, uno de los pueblos indígenas de Taiwán
• 群发 群发 qún fā: enviar a múltiples destinatarios; envío masivo
• 群发性地震 群发性地震 qún fā xìng dì zhèn: enjambre sísmico
• 群发性头痛 群发性头痛 qún fā xìng tóu tòng: cefalea en racimos
• 群众团体 群众团体 qún zhòng tuán tǐ: organización de masas (no gubernamental)
• 群众外包 群众外包 qún zhòng wài bāo: crowdsourcing
• 群众大会 群众大会 qún zhòng dà huì: mitin masivo
• 群众性 群众性 qún zhòng xìng: relativo a las masas
• 群众演员 群众演员 qún zhòng yǎn yuán: extra (actor de reparto en escenas de multitud)
• 群众组织 群众组织 qún zhòng zǔ zhī: organización comunal
• 群众路线 群众路线 qún zhòng lù xiàn: línea de masas
• 群租 群租 qún zū: alquilar a múltiples inquilinos, especialmente cuando el número excede la capacidad de la vivienda (subdividiendo habitaciones, etc.)
• 群组 群组 qún zǔ: grupo
• 群聊 群聊 qún liáo: charla de grupo
• 群聚 群聚 qún jù: reunirse
• 群花 群花 qún huā: flor
• 群芳 群芳 qún fāng: todas las flores
• 群英 群英 qún yīng: grupo de personas talentosas
• 群英会 群英会 qún yīng huì: reunión de distinguidos
• 群落 群落 qún luò: comunidad
• 群言堂 群言堂 qún yán táng: dejar que todos opinen
• 群论 群论 qún lùn: teoría de grupos
• 群起而攻之 群起而攻之 qún qǐ ér gōng zhī: levantarse en masa para atacarlo; todos están en contra de la idea
• 群雄 群雄 qún xióng: héroes destacados
• 群雄逐鹿 群雄逐鹿 qún xióng zhú lù: muchos héroes persiguen al ciervo en las llanuras centrales (modismo); fig. muchos compiten por la supremacía
• 群集 群集 qún jí: reunirse
• 群震 群震 qún zhèn: enjambre sísmico
• 群飞 群飞 qún fēi: volar en bandada o enjambre
• 群马县 群马县 qún mǎ xiàn: prefectura de Gunma
• 群体免疫 群体免疫 qún tǐ miǎn yì: inmunidad colectiva
• 群体性事件 群体性事件 qún tǐ xìng shì jiàn: incidente masivo
• 群龙无首 群龙无首 qún lóng wú shǒu: lit. un trueno de dragones sin cabeza
• 翘居群首 翘居群首 qiáo jū qún shǒu: destacarse por encima de la multitud; preeminente
• 腕隧道症候群 腕隧道症候群 wàn suì dào zhèng hòu qún: síndrome del túnel carpiano
• 舟山群岛 舟山群岛 zhōu shān qún dǎo: Zhoushan
• 航空母舰战斗群 航空母舰战斗群 háng kōng mǔ jiàn zhàn dòu qún: grupo de vanguardia basado en portaviones (CBVG)
• 英属维尔京群岛 英属维尔京群岛 yīng shǔ wéi ěr jīng qún dǎo: Islas Vírgenes Británicas
• 菌群 菌群 jūn qún: microbiota; microbioma
• 蜂群 蜂群 fēng qún: colonia de abejas
• 西南中沙群岛 西南中沙群岛 xī nán zhōng shā qún dǎo: Islas Xinanzhongsha, Hainan
• 西沙群岛 西沙群岛 xī shā qún dǎo: islas Paracel
• 设得兰群岛 设得兰群岛 shè dé lán qún dǎo: Islas Shetland
• 变换群 变换群 biàn huàn qún: grupo de transformaciones
• 超群 超群 chāo qún: superar
• 超群绝伦 超群绝伦 chāo qún jué lún: sobresaliente; incomparable
• 退群 退群 tuì qún: retirarse de un grupo
• 造福社群 造福社群 zào fú shè qún: beneficiar a la comunidad
• 逸群 逸群 yì qún: superior a lo común
• 开曼群岛 开曼群岛 kāi màn qún dǎo: Islas Caimán
• 阿留申群岛 阿留申群岛 ā liú shēn qún dǎo: islas Aleutianas
• 集群 集群 jí qún: clan
• 马利亚纳群岛 马利亚纳群岛 mǎ lì yà nà qún dǎo: Islas Marianas en el Pacífico
• 马德拉群岛 马德拉群岛 mǎ dé lā qún dǎo: Madeira
• 马尔维纳斯群岛 马尔维纳斯群岛 mǎ ěr wéi nà sī qún dǎo: Islas Malvinas
• 马绍尔群岛 马绍尔群岛 mǎ shào ěr qún dǎo: Islas Marshall
• 马群 马群 mǎ qún: manada de caballos
• 马里亚纳群岛 马里亚纳群岛 mǎ lǐ yà nà qún dǎo: Islas Marianas en el Pacífico
• 惊群动众 惊群动众 jīng qún dòng zhòng: alarmar a todos
• 高发人群 高发人群 gāo fā rén qún: grupo de alto riesgo
• 鱼群 鱼群 yú qún: banco de peces