Saltar al contenido

考量

kǎo liáng
HSK 3.0 Nivel 7 Verbo Raro

Inicia sesión para guardar esta palabra en tus listas de estudio.

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. considerar
  2. 2. darle serio consideración
  3. 3. pensar detenidamente

Relaciones entre palabras

Variantes de registro

1 elemento
思量
sī liang

to reckon

口语化表达，意思为考虑、琢磨，多用于口语

Palabras relacionadas

2 elementos
衡量
héng liáng

to weigh

侧重比较和评判，常用于考量得失、利弊
评估
píng gū

to evaluate

侧重对价值、效果等进行评定，常用于正式场合

Notas de uso

Colocaciones

常与“因素、得失、利弊”等抽象名词搭配，如“考量各种因素”。

Formalidad

常用于正式书面语或严肃场合，口语中多用“考虑”。

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
做决定前，你需要 考量 各方面的因素。
Before making a decision, you need to consider all aspects.

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que componen 考量

考
kǎo

to check

量
liáng

to measure

量
liàng

capacity