Saltar al contenido

xiě
HSK 3.0 Nivel 4 Sustantivo

Selecciona una entrada

Esta palabra tiene varias entradas del diccionario. Elige la lectura o el uso que quieras revisar.

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. sangre
  2. 2. parentesco de sangre
  3. 3. vitalidad

Enfoque del carácter

Orden de trazos

6 trazos

Relaciones entre palabras

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
他流了一点

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 血

出血
chū xuè

sangrar

心血
xīn xuè

sangre del corazón

止血
zhǐ xuè

detener la hemorragia

流血
liú xuè

sangrar

献血
xiàn xuè

donar sangre

血压
xuè yā

presión arterial

血栓
xuè shuān

trombo

血液
xuè yè

sangre

血管
xuè guǎn

vaso sanguíneo

血缘
xuè yuán

linaje

血脉
xuè mài

vasos sanguíneos

输血
shū xuè

transfusión de sangre

高血压
gāo xuè yā

hipertensión

鲜血
xiān xuè

sangre

一针见血
yī zhēn jiàn xiě

sacar sangre a la primera punzada

不惜血本
bù xī xuè běn

no escatimar esfuerzos

低血压
dī xuè yā

hipotensión

低血糖
dī xuè táng

hipoglucemia

供血
gōng xuè

donar sangre

供血者
gōng xuè zhě

donante de sangre

便血
biàn xiě

tener sangre en las heces

倒血霉
dǎo xuè méi

tener muy mala suerte

充血
chōng xuè

hiperemia

内出血
nèi chū xuè

hemorragia interna

兵不血刃
bīng bù xuè rèn

victoria sin esfuerzo

再生不良性贫血
zài shēng bù liáng xìng pín xuè

anemia aplásica

凝血
níng xuè

coágulo de sangre

凝血素
níng xuè sù

hemaglutinina

凝血酶
níng xuè méi

trombina

凝血酶原
níng xuè méi yuán

protrombina

出血性
chū xuè xìng

hemorrágico

出血性登革热
chū xuè xìng dēng gé rè

fiebre hemorrágica del dengue

出血热
chū xuè rè

fiebre hemorrágica

刀光血影
dāo guāng xuè yǐng

masacre

半乳糖血症
bàn rǔ táng xuè zhèng

galactosemia

吃人血馒头
chī rén xuè mán tou

aprovecharse de la desgracia ajena

含血喷人
hán xuè pēn rén

hacer acusaciones falsas contra alguien (modismo)

吸血
xī xuè

chupar sangre

吸血乌贼
xī xuè wū zéi

calamar vampiro

吸血者
xī xuè zhě

chupasangre

吸血鬼
xī xuè guǐ

sanguijuela

喋血
dié xuè

baño de sangre

嗜血
shì xuè

sanguinario

嗜血杆菌
shì xuè gǎn jūn

bacilos hemófilos

呕心沥血
ǒu xīn lì xuè

literal: vomitar el corazón y derramar sangre (modismo)

地中海贫血
dì zhōng hǎi pín xuè

talasemia

坏血病
huài xuè bìng

escorbuto

失血
shī xuè

perder sangre

失血性贫血
shī xuè xìng pín xuè

anemia por pérdida de sangre

微丝血管
wēi sī xuè guǎn

vasos capilares

微血管
wēi xuè guǎn

capilar

心血来潮
xīn xuè lái cháo

por un impulso repentino

心血管
xīn xuè guǎn

cardiovascular

心血管疾病
xīn xuè guǎn jí bìng

enfermedad cardiovascular

恐血症
kǒng xuè zhèng

hematofobia

打鸡血
dǎ jī xuè

literalmente, inyectar sangre de pollo

抗凝血剂
kàng níng xuè jì

anticoagulante

抗坏血酸
kàng huài xuè suān

vitamina C

抗血清
kàng xuè qīng

antisuerum

抽血
chōu xuè

extraer sangre

捐血
juān xuè

donar sangre

捐血者
juān xuè zhě

donante de sangre

放血
fàng xuè

sangrar (medicina china)

败血症
bài xuè zhèng

septicemia

晕血
yùn xuè

sentir náuseas al ver sangre

晕血症
yùn xuè zhèng

hematofobia

杜鹃啼血
dù juān tí xuè

literalmente, el cuco, tras agotar sus lágrimas, continúa llorando sangre (modismo)

歃血为盟
shà xuè wéi méng

hacer un juramento sagrado untándose los labios con sangre

止血垫
zhǐ xuè diàn

apósito

止血栓
zhǐ xuè shuān

tapón hemostático

止血贴
zhǐ xuè tiē

curita

毛细血管
máo xì xuè guǎn

vasos capilares

毛血旺
máo xuè wàng

sangre de pato y callos de res en sopa picante

气血
qì xuè

qi y sangre

汗血宝马
hàn xuè bǎo mǎ

caballo de Ferganá

汗血马
hàn xuè mǎ

caballo de Fergana; (posteriormente) caballo fino

活血
huó xuè

mejorar la circulación sanguínea (medicina china)

活血止痛
huó xuè zhǐ tòng

activar la circulación sanguínea y aliviar el dolor

流鼻血
liú bí xiě

sangrar por la nariz

浴血
yù xuè

bañado en sangre

浴血苦战
yù xuè kǔ zhàn

lucha sangrienta y encarnizada

海洋性贫血
hǎi yáng xìng pín xuè

talasemia

淤血斑
yū xuè bān

moretón

混血
hùn xuè

híbrido

混血儿
hùn xuè ér

persona de sangre mixta

温血
wēn xuè

de sangre caliente

溶血
róng xuè

hemólisis

溶血病
róng xuè bìng

enfermedad hemolítica del recién nacido

洒狗血
sǎ gǒu xiě

sobrerreaccionar

熊猫血
xióng māo xuè

sangre Rh negativa

热血
rè xuè

sangre caliente

热血沸腾
rè xuè fèi téng

estar emocionado

狗血
gǒu xiě

melodramático

狗血喷头
gǒu xiě pēn tóu

torrente de abusos (modismo)

狗血淋头
gǒu xuè lín tóu

literalmente, verter sangre de perro sobre alguien (modismo)

献血者
xiàn xuè zhě

donante de sangre

病毒血症
bìng dú xuè zhèng

viremia

瘀血
yū xuè

sangre coagulada

发热伴血小板减少综合征
fā rè bàn xuè xiǎo bǎn jiǎn shǎo zōng hé zhēng

síndrome de fiebre severa con trombocitopenia (SFTS)

白大衣高血压
bái dà yī gāo xuè yā

hipertensión de bata blanca

白血球
bái xuè qiú

glóbulo blanco

白血病
bái xuè bìng

leucemia

直系血亲
zhí xì xuè qìng

descendiente directo

碧血
bì xuè

sangre derramada en una causa justa

红血球
hóng xuè qiú

eritrocito

红血球生成素
hóng xuè qiú shēng chéng sù

eritropoyetina (EPO)

纯血统
chún xuè tǒng

pura sangre

经血
jīng xuè

menstruación

缺血
quē xuè

tener insuficiente suministro de sangre

圣体血
shèng tǐ xuè

cuerpo y sangre de Cristo

腥风血雨
xīng fēng xuè yǔ

viento fétido y lluvia de sangre (literal)

脑充血
nǎo chōng xuè

apoplejía

脑出血
nǎo chū xuè

hemorragia cerebral

脑溢血
nǎo yì xuè

hemorragia cerebral

脑血管屏障
nǎo xuè guǎn píng zhàng

barrera hematoencefálica

脑血管疾病
nǎo xuè guǎn jí bìng

enfermedad cerebrovascular

脑贫血
nǎo pín xuè

anemia cerebral

膏血
gāo xuè

grasa y sangre

茹毛饮血
rú máo yǐn xuè

comer carne cruda y beber sangre

血中毒
xuè zhòng dú

septicemia

血债
xuè zhài

deuda de sangre

血债累累
xuè zhài lěi lěi

deudas de sangre que claman venganza

血债血偿
xuè zhài xuè cháng

la sangre se paga con sangre

血债要用血来偿
xuè zhài yào yòng xuè lái cháng

La deuda de sangre debe pagarse con sangre.

血债要用血来还
xuè zhài yào yòng xuè lái huán

La deuda de sangre debe pagarse con sangre.

血凝
xuè níng

coagular

血凝素
xuè níng sù

hemaglutinina

血刃
xuè rèn

derramamiento de sangre

血友病
xuè yǒu bìng

hemofilia

血口
xuè kǒu

boca ensangrentada

血口喷人
xuè kǒu pēn rén

calumniar venenosamente

血史
xuè shǐ

historia escrita en sangre

血吸虫
xuè xī chóng

esquistosoma

血吸虫病
xuè xī chóng bìng

esquistosomiasis

血型
xuè xíng

grupo sanguíneo

血块
xuè kuài

coágulo de sangre

血塞
xuè sè

obstrucción sanguínea

血压计
xuè yā jì

esfigmomanómetro

血小板
xuè xiǎo bǎn

plaqueta sanguínea

血尿
xuè niào

hematuria

血崩
xuè bēng

metrorragia

血师
xuè shī

hematites Fe2O3

血帮
xuè bāng

Bloods, pandilla callejera en EE. UU.

血库
xuè kù

banco de sangre

血性
xuè xìng

valiente

血战
xuè zhàn

batalla sangrienta

血拼
xuè pīn

ir de compras por placer (préstamo)

血族
xuè zú

consanguinidad

血晕
xiě yùn

moretón

血晕
xuè yùn

coma por pérdida de sangre

血书
xuè shū

carta escrita con la propia sangre, que expresa determinación, odio, últimos deseos, etc.

血本
xuè běn

capital duramente ganado

血本无归
xuè běn wú guī

perder todo lo invertido; perder hasta la camisa

血栓形成
xuè shuān xíng chéng

trombosis

血栓病
xuè shuān bìng

trombosis

血栓症
xuè shuān zhèng

trombosis

血案
xuè àn

caso de asesinato

血气
xuè qì

sangre y aliento vital

血气之勇
xuè qì zhī yǒng

valentía impulsiva

血气方刚
xuè qì fāng gāng

lleno de vitalidad y vigor juvenil

血氧含量
xuè yǎng hán liàng

nivel de oxígeno en sangre

血氧量
xuè yǎng liàng

nivel de oxígeno en sangre

血水
xuè shuǐ

sangre diluida

血汗
xuè hàn

sudor y esfuerzo; trabajo duro

血汗工厂
xuè hàn gōng chǎng

taller de explotación laboral

血汗钱
xuè hàn qián

dinero ganado con esfuerzo

血污
xuè wū

mancha de sangre

血沉
xuè chén

velocidad de sedimentación eritrocítica

血泊
xuè pō

charco de sangre

血洗
xuè xǐ

purga sangrienta

血流
xuè liú

flujo sanguíneo

血流成河
xuè liú chéng hé

ríos de sangre

血流漂杵
xuè liú piāo chǔ

sangre suficiente para hacer flotar mazos (modismo); ríos de sangre

血液凝结
xuè yè níng jié

coagulación sanguínea

血液增强剂
xuè yè zēng qiáng jì

oxiglobina

血液循环
xuè yè xún huán

circulación sanguínea

血液恐怖症
xuè yè kǒng bù zhèng

hematofobia

血液病
xuè yè bìng

enfermedad de la sangre

血液透析
xuè yè tòu xi

hemodiálisis

血液透析机
xuè yè tòu xi jī

máquina de hemodiálisis

血淋淋
xiě lín lín

sangriento; ensangrentado; gore; horrible

血泪
xuè lèi

lágrimas de sangre

血泪史
xuè lèi shǐ

historia de sufrimiento

血清
xuè qīng

suero

血清张力素
xuè qīng zhāng lì sù

serotonina

血清素
xuè qīng sù

serotonina

血渍
xuè zì

mancha de sangre

血渍斑斑
xuè zì bān bān

salpicado de sangre

血浆
xuè jiāng

plasma sanguíneo

血浓于水
xuè nóng yú shuǐ

la sangre es más espesa que el agua

血牛
xuè niú

vendedor de sangre

血球
xuè qiú

glóbulo sanguíneo

血田
xuè tián

campo de sangre

血瘤
xuè liú

tumor sanguíneo

血癌
xuè ái

leucemia

血盆大口
xuè pén dà kǒu

boca ensangrentada abierta de par en par como un cuenco de sacrificio (locución); boca feroz de bestia de presa

血祭
xuè jì

sacrificio de sangre

血竭
xuè jié

sangre de drago

血管摄影
xuè guǎn shè yǐng

angiografía

血管瘤
xuè guǎn liú

angioma