迎

yíng

HSK 3.0 Nivel 5 Verbo Poco común

Guardar en lista

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. dar la bienvenida
2. encontrarse
3. avanzar

La fluidez se construye con hábitos.
Transforma tu aprendizaje.

Prueba el novedoso sistema de repetición espaciada activa de HanyuGuide.

Empieza la prueba gratis de 7 días · 49,99 US$ / año

Registrarse con Google

¿Google mostró un error? Lo sentimos. Usa tu correo electrónico abajo.

Continuar con correo electrónico

De por vida por 83,99 € Prueba una sesión

Enfoque del carácter

Orden de trazos

7 trazos

Restablecer Reproducir Siguiente trazo

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

• 送 sòng 送 sòng regalar, obsequiar, dar: regalar, obsequiar, dar

Palabras relacionadas

1 elemento

• 迎面 yíng miàn 迎面 yíng miàn de frente: de frente

Sinónimos

2 elementos

• 欢迎 huān yíng 欢迎 huān yíng Dar la bienvenida; recibir; acoger: Dar la bienvenida; recibir; acoger
• 迎接 yíng jiē 迎接 yíng jiē recibir; dar la bienvenida; salir al encuentro de; acoger: recibir; dar la bienvenida; salir al encuentro de; acoger

Ejemplos de oraciones

1 mostradas

歡 迎 訂閱！

Fuente: Tatoeba.org (ID 13111519)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 迎

• 欢迎 欢迎 huān yíng: Dar la bienvenida; recibir; acoger
• 迎来 迎来 yíng lái: dar la bienvenida
• 迎合 迎合 yíng hé: complacer
• 迎接 迎接 yíng jiē: recibir; dar la bienvenida; salir al encuentro de; acoger
• 迎面 迎面 yíng miàn: de frente
• 不受欢迎 不受欢迎 bù shòu huān yíng: no deseado
• 出迎 出迎 chū yíng: salir a recibir
• 受欢迎 受欢迎 shòu huān yíng: popular
• 失迎 失迎 shī yíng: no haber podido recibir
• 夹道欢迎 夹道欢迎 jiā dào huān yíng: formar filas en la calle para dar la bienvenida
• 奉迎 奉迎 fèng yíng: recibir con honor
• 布防迎战 布防迎战 bù fáng yíng zhàn: prepararse para enfrentar al enemigo de frente
• 爱彼迎 爱彼迎 ài bǐ yíng: Airbnb
• 曲意逢迎 曲意逢迎 qū yì féng yíng: plegarse a todo lo que alguien dice o hace
• 有失远迎 有失远迎 yǒu shī yuǎn yíng: perdón por no haber salido a recibirte
• 欢迎光临 欢迎光临 huān yíng guāng lín: bienvenido
• 相迎 相迎 xiāng yíng: recibir a alguien
• 笑脸相迎 笑脸相迎 xiào liǎn xiāng yíng: recibir a alguien con una sonrisa
• 迎佛骨 迎佛骨 yíng fó gǔ: recibir ceremonialmente una reliquia ósea del Buda
• 迎来送往 迎来送往 yíng lái sòng wǎng: recibir a los que llegan y despedir a los que se van; ocupado en atenciones sociales
• 迎刃而解 迎刃而解 yíng rèn ér jiě: lit. (bambú) se parte al encontrar el filo del cuchillo (modismo)
• 迎娶 迎娶 yíng qǔ: (del novio) ir a buscar a la novia a casa de sus padres para llevarla a la ceremonia de boda
• 迎客松 迎客松 yíng kè sōng: pino que da la bienvenida, símbolo de Huangshan
• 迎战 迎战 yíng zhàn: enfrentarse al enemigo
• 迎接挑战 迎接挑战 yíng jiē tiǎo zhàn: afrontar un desafío
• 迎击 迎击 yíng jī: enfrentar un ataque
• 迎新 迎新 yíng xīn: recibir el Año Nuevo
• 迎春花 迎春花 yíng chūn huā: jazmín de invierno
• 迎江 迎江 yíng jiāng: distrito de Yingjiang de la ciudad de Anqing, Anhui
• 迎江区 迎江区 yíng jiāng qū: distrito de Yingjiang de la ciudad de Anqing, Anhui
• 迎泽 迎泽 yíng zé: distrito de Yingze de la ciudad de Taiyuan, Shanxi
• 迎泽区 迎泽区 yíng zé qū: distrito de Yingze de la ciudad de Taiyuan, Shanxi
• 迎火 迎火 yíng huǒ: contrafuego
• 迎神赛会 迎神赛会 yíng shén sài huì: festival folclórico, esp. con procesión de la imagen de una deidad
• 迎亲 迎亲 yíng qīn: enviar la silla de manos nupcial a buscar a la novia
• 迎难而上 迎难而上 yíng nán ér shàng: afrontar las dificultades
• 迎面而来 迎面而来 yíng miàn ér lái: directamente
• 迎头 迎头 yíng tóu: de frente
• 迎头打击 迎头打击 yíng tóu dǎ jī: golpear de frente
• 迎头痛击 迎头痛击 yíng tóu tòng jī: asestar un golpe frontal
• 迎头赶上 迎头赶上 yíng tóu gǎn shàng: esforzarse por ponerse al día
• 迎风 迎风 yíng fēng: contra el viento
• 迎风招展 迎风招展 yíng fēng zhāo zhǎn: ondear al viento
• 迎风飘舞 迎风飘舞 yíng fēng piāo wǔ: ondear al viento
• 送往迎来 送往迎来 sòng wǎng yíng lái: véase 迎來送往|迎来送往
• 送旧迎新 送旧迎新 sòng jiù yíng xīn: despedir lo viejo y dar la bienvenida a lo nuevo
• 逢迎 逢迎 féng yíng: adular