运送

yùn sòng

HSK 3.0 Nivel 6 Verbo Poco común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. transportar
2. llevar
3. conducir

Relaciones entre palabras

Palabras relacionadas

2 elementos

• 携带 xié dài 携带 xié dài to carry (on one's person) 侧重于随身带着，运送强调有目的地将物品从一处移到另一处。: to carry (on one's person)
• 送达 sòng dá 送达 sòng dá to deliver 侧重于到达终点，运送关注整个运输过程。: to deliver

Sinónimos

1 elemento

• 运输 yùn shū 运输 yùn shū to transport 侧重于货物或人员的较大规模、系统性转移，运送更通用，可用于小规模或具体动作。: to transport

Notas de uso

Colocaciones

常用于宾语为具体物品或人，如运送货物、运送乘客，较少用于抽象事物。

Errores comunes

不能与“运输”随意互换：运输可作名词，运送一般只作动词，例如不能说“*一种运送方式”。

Ejemplos de oraciones

1 mostradas

这辆货车正在 运送 货物。

This truck is transporting goods.

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que componen 运送

• 送 送 sòng: to send; to deliver; to transmit
• 运 运 yùn: to move