Saltar al contenido

wéi

Inicia sesión para guardar esta palabra en tus listas de estudio.

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. desobedecer
  2. 2. violar
  3. 3. separarse
  4. 4. ir en contra de

Enfoque del carácter

Orden de trazos

7 trazos

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
他没 法。
Fuente: Tatoeba.org (ID 5931774)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 违

久违
jiǔ wéi

hace mucho tiempo

违反
wéi fǎn

violación

违法
wéi fǎ

ilegal

违章
wéi zhāng

infracción

违约
wéi yuē

incumplir

违背
wéi bèi

violarse

违规
wéi guī

violación

不违农时
bù wéi nóng shí

no perder la temporada de siembra

事与愿违
shì yǔ yuàn wéi

las cosas resultan contrarias a lo que uno desea

信贷违约掉期
xìn dài wéi yuē diào qī

permuta de incumplimiento crediticio

戏剧化人格违常
xì jù huà rén gé wéi cháng

trastorno de personalidad histriónica

有违
yǒu wéi

contravenir a

现量相违
xiàn liàng xiāng wéi

no ajustarse a la percepción de algo (modismo)

相违
xiāng wéi

conflictuar con (una idea u opinión, etc.)

睽违
kuí wéi

estar separado (de un amigo, la patria, etc.) durante un período de tiempo

脚违例
jiǎo wéi lì

pie quebrantado

违令
wéi lìng

desobedecer

违例
wéi lì

violar las reglas

违信背约
wéi xìn bèi yuē

en violación del contrato y la buena fe

违傲
wéi ào

desobedecer

违别
wéi bié

irse

违利赴名
wéi lì fù míng

renunciar al beneficio y buscar la fama (locución); abandonar la codicia por la reputación

违反宪法
wéi fǎn xiàn fǎ

violar la constitución

违命
wéi mìng

desobediente

违和
wéi hé

indispuesto

违天害理
wéi tiān hài lǐ

contravenir al cielo y a la razón; inmoral

违天逆理
wéi tiān nì lǐ

contravenir al cielo y a la razón; inmoral

违失
wéi shī

falta

违强凌弱
wéi qiáng líng ruò

evitar al fuerte y atacar al débil; intimidar

违强陵弱
wéi qiáng líng ruò

evitar al fuerte y atacar al débil; intimidar

违心
wéi xīn

falso

违心之言
wéi xīn zhī yán

afirmación falsa

违忤
wéi wǔ

desobedecer

违恩负义
wéi ēn fù yì

desobedecer a su benefactor

违悖
wéi bèi

transgredir

违宪
wéi xiàn

inconstitucional

违戾
wéi lì

violar

违抗
wéi kàng

desobedecer

违拗
wéi ào

desobedecer; desafiar; ir deliberadamente en contra de (una regla, una convención, los deseos de alguien, etc.)

违时绝俗
wéi shí jué sú

desafiar los tiempos y rechazar las costumbres (modismo); en contra de las convenciones actuales

违标
wéi biāo

incumplir los criterios estipulados

违法乱纪
wéi fǎ luàn jì

violar la ley y las reglas

违犯
wéi fàn

violar

违碍
wéi ài

tabú

违禁
wéi jìn

violar una prohibición o veda

违禁品
wéi jìn pǐn

mercancía prohibida; contrabando

违禁药品
wéi jìn yào pǐn

medicamentos ilegales

违章者
wéi zhāng zhě

infractor

违纪
wéi jì

falta de disciplina

违约金
wéi yuē jīn

penalización por incumplimiento de contrato

违者
wéi zhě

infractor

违言
wéi yán

palabras irrazonables

违误
wéi wù

desobedecer y causar demoras

违逆
wéi nì

desobedecer

阳奉阴违
yáng fèng yīn wéi

obediencia fingida pero oposición interna (locución); pagar solo con palabras

类精神分裂型人格违常
lèi jīng shén fēn liè xíng rén gé wéi cháng

trastorno esquizoide de la personalidad