Saltar al contenido

Inicia sesión para guardar esta palabra en tus listas de estudio.

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. camino
  2. 2. ruta
  3. 3. carretera

Enfoque del carácter

Orden de trazos

10 trazos

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
要多長時間?
Fuente: Tatoeba.org (ID 6559046)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 途

中途
zhōng tú

a medio camino

前途
qián tú

futuro

半途而废
bàn tú ér fèi

abandonar a mitad de camino

旅途
lǚ tú

viaje

沿途
yán tú

a lo largo del camino

用途
yòng tú

uso

路途
lù tú

camino

途中
tú zhōng

en ruta

途径
tú jìng

vía

长途
cháng tú

distancia larga

不绝于途
bù jué yú tú

ir y venir en un flujo incesante

中毒途径
zhōng dú tú jìng

vía de envenenamiento

中途岛
zhōng tú dǎo

Islas Midway

中途岛战役
zhōng tú dǎo zhàn yì

batalla de Midway, junio de 1942

中途搁浅
zhōng tú gē qiǎn

encallar a mitad de camino

中途退场
zhōng tú tuì chǎng

irse a mitad de la obra

人群管理特别用途车
rén qún guǎn lǐ tè bié yòng tú chē

vehículo especializado para el control de multitudes, equipado con cañón de agua, comúnmente conocido como vehículo lanzagua

仕途
shì tú

carrera oficial

假途灭虢
jiǎ tú miè guó

atajo para aplastar a Guo (modismo); fig. confabularse con alguien para dañar a un tercero y luego volverse contra el socio

典型用途
diǎn xíng yòng tú

uso típico

前途未卜
qián tú wèi bǔ

en el aire

前途渺茫
qián tú miǎo máng

sin saber qué hacer a continuación

前途无量
qián tú wú liàng

tener un futuro prometedor

半途
bàn tú

a mitad de camino

危途
wēi tú

camino peligroso

同途殊归
tóng tú shū guī

mismo camino de ida, diferentes caminos de vuelta

命途
mìng tú

el curso de la vida

命途坎坷
mìng tú kǎn kě

tener una vida difícil

命途多舛
mìng tú duō chuǎn

tener muchos contratiempos en la vida (locución)

在途
zài tú

en tránsito

坦途
tǎn tú

carretera

多用途
duō yòng tú

multiuso

引入迷途
yǐn rù mí tú

desviar

征途
zhēng tú

largo viaje

打长途
dǎ cháng tú

hacer una llamada de larga distancia

旅途
lǚ tú

viaje

日暮途穷
rì mù tú qióng

ocaso, el fin del camino (modismo); en declive terminal

歧途
qí tú

bifurcación

归途
guī tú

el camino de regreso

殊途同归
shū tú tóng guī

todos los caminos conducen a Roma

求学无坦途
qiú xué wú tǎn tú

El camino del aprendizaje nunca es llano.

畏途
wèi tú

camino peligroso

穷途末路
qióng tú mò lù

callejón sin salida

经济前途
jīng jì qián tú

futuro económico

荆棘载途
jīng jí zài tú

camino cubierto de espinas

视为畏途
shì wéi wèi tú

considerar peligroso; temer hacer algo

误入歧途
wù rù qí tú

desviarse del buen camino

路途遥远
lù tú yáo yuǎn

distante

载途
zài tú

cubrir el camino

迷途
mí tú

perderse

迷途知返
mí tú zhī fǎn

volver al buen camino

途人
tú rén

transeúnte

途经
tú jīng

pasar por

通途
tōng tú

vía pública

道听途说
dào tīng tú shuō

chisme; rumor; habladuría

远途
yuǎn tú

de larga distancia

长途汽车
cháng tú qì chē

autobús de larga distancia

长途网路
cháng tú wǎng lù

red de larga distancia

长途话费
cháng tú huà fèi

tarifa de llamada de larga distancia

长途跋涉
cháng tú bá shè

larga y difícil caminata

长途车
cháng tú chē

autobús de larga distancia

长途电话
cháng tú diàn huà

llamada de larga distancia

预期用途
yù qī yòng tú

uso previsto