Saltar al contenido

shì

Inicia sesión para guardar esta palabra en tus listas de estudio.

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. explicar
  2. 2. liberar
  3. 3. budismo

Enfoque del carácter

Orden de trazos

12 trazos

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
让我解
Fuente: Tatoeba.org (ID 9453419)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 释

爱不释手
ài bù shì shǒu

no poder soltar algo que se ama

注释
zhù shì

comentario

解释
jiě shì

explicar

释放
shì fàng

liberar

交保释放
jiāo bǎo shì fàng

liberar bajo fianza

保释
bǎo shì

poner en libertad bajo fianza

假释
jiǎ shì

libertad condicional

冰释
bīng shì

disipar (enemistad, malentendidos, etc.)

冰释前嫌
bīng shì qián xián

olvidar diferencias anteriores

取保释放
qǔ bǎo shì fàng

ser puesto en libertad bajo fianza

如释重负
rú shì zhòng fù

como si se hubiera quitado un peso de encima

爱不忍释
ài bù rěn shì

amar algo tanto que no se puede separar de ello

手不释卷
shǒu bù shì juàn

literalmente, siempre con un libro en la mano

杯酒释兵权
bēi jiǔ shì bīng quán

despedir a la jerarquía militar con copas de vino

校释
jiào shì

colacionar y anotar

消释
xiāo shì

disipar (dudas)

涣然冰释
huàn rán bīng shì

disiparse por completo

热释光
rè shì guāng

termoluminiscencia

获释
huò shì

liberado

略释
lüe4 shì

explicación breve

尽释前嫌
jìn shì qián xián

olvidar rencores pasados

真释
zhēn shì

explicación verdadera

稀释
xī shì

diluir

解疑释惑
jiě yí shì huò

resolver un problema

解释器
jiě shì qì

intérprete (informática)

解释执行
jiě shì zhí xíng

interpretado (informática)

训释
xùn shì

explicar

诠释
quán shì

interpretar

诠释学
quán shì xué

hermenéutica

诠释资料
quán shì zī liào

metadatos

释俗
shì sú

explicar en términos sencillos

释典
shì diǎn

doctrina budista

释出
shì chū

liberar

释卷
shì juàn

dejar de leer

释名
shì míng

Shiming, diccionario de la dinastía Han tardía, con 1502 entradas, que usa juegos de palabras con la pronunciación de las palabras clave para explicar su significado

释回
shì huí

poner en libertad

释嫌
shì xián

olvidar los malos sentimientos

释尊
shì zūn

Sakyamuni

释念
shì niàn

tranquilizarse

释怀
shì huái

superar (una experiencia traumática, dudas, etc.)

释手
shì shǒu

soltar

释放出狱
shì fàng chū yù

poner en libertad

释教
shì jiào

budismo

释文
shì wén

interpretación de palabras

释然
shì rán

aliviado

释疑
shì yí

disipar dudas

释经
shì jīng

exégesis

释义
shì yì

el significado de algo

释读
shì dú

leer e interpretar textos antiguos

释迦
shì jiā

Sakya

释迦佛
shì jiā fó

Buda Śakyamuni

释迦牟尼
shì jiā móu ní

Siddhartha Gautama (563-485 a.C.), Buda histórico y fundador del budismo

释迦牟尼佛
shì jiā móu ní fó

Buda Śākyamuni

释除
shì chú

disipar (dudas)

开释
kāi shì

liberar a un prisionero

阐释
chǎn shì

explicar