Saltar al contenido

zhēn
HSK 3.0 Nivel 6 Sustantivo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. aguja
  2. 2. pin
  3. 3. inyección

Enfoque del carácter

Orden de trazos

7 trazos

Ejemplos de oraciones

2 mostradas
小心 会扎手。
这根 很细。

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 针

打针
dǎ zhēn

inyectar

指南针
zhǐ nán zhēn

brújula

方针
fāng zhēn

política

针对
zhēn duì

dirigido a

针灸
zhēn jiǔ

acupuntura y moxibustión

针锋相对
zhēn fēng xiāng duì

medida por medida

一针见血
yī zhēn jiàn xiě

sacar sangre a la primera punzada

二百方针
èr bǎi fāng zhēn

véase 雙百方針|双百方针

做针线
zuò zhēn xiàn

hacer labores de aguja

八字方针
bā zì fāng zhēn

política expresada como un eslogan de ocho caracteres

分针
fēn zhēn

minutero

别针
bié zhēn

alfiler

加强针
jiā qiáng zhēn

dosis de refuerzo

反时针
fǎn shí zhēn

en sentido antihorario

只要功夫深,铁杵磨成针
zhǐ yào gōng fu shēn , tiě chǔ mó chéng zhēn

Si trabajas lo suficiente, puedes convertir una barra de hierro en una aguja.

唱针
chàng zhēn

aguja (de gramófono)

回形针
huí xíng zhēn

clip de papel

大政方针
dà zhèng fāng zhēn

política fundamental del gobierno nacional

大海捞针
dà hǎi lāo zhēn

buscar una aguja en un pajar

如坐针毡
rú zuò zhēn zhān

como si estuviera sentado sobre alfileres y agujas

定海神针
dìng hǎi shén zhēn

fuerza estabilizadora

定风针
dìng fēng zhēn

veleta

引线穿针
yǐn xiàn chuān zhēn

enhebrar una aguja

强心针
qiáng xīn zhēn

inyección cardiotónica

扎针
zhā zhēn

acupunturar; recibir acupuntura

打吊针
dǎ diào zhēn

poner a alguien en suero

指北针
zhǐ běi zhēn

brújula

指针
zhǐ zhēn

aguja indicadora

探针
tàn zhēn

sonda

撞针
zhuàng zhēn

percutor

时针
shí zhēn

manecilla del reloj

晕针
yùn zhēn

desmayarse durante la acupuntura o inyección

曲别针
qū bié zhēn

clip de papel

毒针
dú zhēn

inyectar veneno

毛线针
máo xiàn zhēn

aguja de tejer

毫针
háo zhēn

aguja de acupuntura

注射针
zhù shè zhēn

aguja

注射针头
zhù shè zhēn tóu

véase 注射針|注射针

海底捞针
hǎi dǐ lāo zhēn

véase 大海撈針|大海捞针

灰喉针尾雨燕
huī hóu zhēn wěi yǔ yàn

vencejo de garganta gris

无针注射器
wú zhēn zhù shè qì

inyector sin aguja

留针
liú zhēn

dejar la aguja insertada durante un período de tiempo (acupuntura)

白喉针尾雨燕
bái hóu zhēn wěi yǔ yàn

Vencejo de garganta blanca

砭针
biān zhēn

amonestación

磨杵成针
mó chǔ chéng zhēn

moler una barra de hierro hasta convertirla en una aguja fina (modismo); perseverar en una tarea difícil

秒针
miǎo zhēn

segundero

穿针
chuān zhēn

enhebrar una aguja

穿针引线
chuān zhēn yǐn xiàn

actuar de intermediario

穿针走线
chuān zhēn zǒu xiàn

enhebrar una aguja

绵里藏针
mián lǐ cáng zhēn

lit. una aguja oculta en algodón (modismo)

缝衣针
féng yī zhēn

aguja de coser

缝针
féng zhēn

puntada

缝针
fèng zhēn

aguja

缝针迹
féng zhēn jì

costura

总方针
zǒng fāng zhēn

política general

耳针
ěr zhēn

auriculoterapia (acupuntura de oído)

胸针
xiōng zhēn

broche

见缝插针
jiàn fèng chā zhēn

aprovechar cada momento y cada oportunidad

订书针
dìng shū zhēn

grapa

回纹针
huí wén zhēn

clip para papel

逆时针
nì shí zhēn

en sentido antihorario

避雷针
bì léi zhēn

pararrayos

金针
jīn zhēn

aguja de acupuntura

金针花
jīn zhēn huā

azucena naranja (Hemerocallis fulva)

针具
zhēn jù

aguja de acupuntura

针刺
zhēn cì

pinchar con aguja

针刺麻醉
zhēn cì má zuì

anestesia por acupuntura

针剂
zhēn jì

inyección

针剂瓶
zhēn jì píng

ampolla

针孔
zhēn kǒng

pinhole

针孔摄影机
zhēn kǒng shè yǐng jī

cámara estenopeica

针对性
zhēn duì xìng

enfoque

针尖对麦芒
zhēn jiān duì mài máng

en franca oposición, sin que ninguno ceda un ápice

针尾沙锥
zhēn wěi shā zhuī

agachadiza colirrara

针尾绿鸠
zhēn wěi lǜ jiū

paloma verde colipinta

针尾鸭
zhēn wěi yā

ánade rabudo

针扎
zhēn zhā

alfiletero

针毡
zhēn zhān

fieltro de aguja (manualidad)

针法
zhēn fǎ

puntada

针状
zhēn zhuàng

acicular

针眼
zhēn yǎn

ojo de aguja

针眼
zhēn yan

orzuelo

针砭
zhēn biān

criticar

针箍
zhēn gū

dedal

针管
zhēn guǎn

jeringa

针线
zhēn xiàn

aguja e hilo

针线活
zhēn xiàn huó

costura

针线活计
zhēn xiàn huó jì

costura

针线箔篱
zhēn xiàn bó lí

canasta de costura de mimbre (dialecto)

针织
zhēn zhī

tejido de punto

针织品
zhēn zhī pǐn

prendas de punto

针叶
zhēn yè

acícula

针叶林
zhēn yè lín

bosque de coníferas

针叶植物
zhēn yè zhí wù

planta de hojas aciculares

针叶树
zhēn yè shù

conífera

针头线脑
zhēn tóu xiàn nǎo

aguja e hilo

针鱼
zhēn yú

pez aguja

针麻
zhēn má

anestesia por acupuntura

针鼢
zhēn fén

equidna

针鼹
zhēn yǎn

equidna

针鼻
zhēn bí

ojo de la aguja

钩针
gōu zhēn

ganchillo

表针
biǎo zhēn

manecilla del reloj

铁杵成针
tiě chǔ chéng zhēn

véase 磨杵成針|磨杵成针

双百方针
shuāng bǎi fāng zhēn

política de las Cien Flores

顶针
dǐng zhēn

dedal

顺时针
shùn shí zhēn

en el sentido de las agujas del reloj

预防针
yù fáng zhēn

vacuna preventiva

飞针走线
fēi zhēn zǒu xiàn

coser con gran destreza

骨针
gǔ zhēn

espícula

鼻针疗法
bí zhēn liáo fǎ

terapia de acupuntura nasal