Saltar al contenido

cháng
HSK 2.0 Nivel 2 HSK 3.0 Nivel 2 Adjetivo Muy común

Selecciona una entrada

Esta palabra tiene varias entradas del diccionario. Elige la lectura o el uso que quieras revisar.

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. largo
  2. 2. longitud
  3. 3. siempre

Enfoque del carácter

Orden de trazos

4 trazos

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

Palabras relacionadas

1 elemento

Ejemplos de oraciones

5 mostradas
这条绳子有五厘米
她花了很 时间挑选生日礼物。
这条路很
他留了很 的胡子。
今年的寒冬特别

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 长

一技之长
yī jì zhī cháng

habilidad especializada

一长一短
yī cháng yī duǎn

hablar sin parar

修长
xiū cháng

delgado y alto

全长
quán cháng

longitud total

冗长
rǒng cháng

prolijo

司长
sī zhǎng

director de departamento

团长
tuán zhǎng

comandante de regimiento

土生土长
tǔ shēng tǔ zhǎng

nacido y criado localmente

增长
zēng zhǎng

crecer

天长地久
tiān cháng dì jiǔ

eterno

家长
jiā zhǎng

padre

专长
zhuān cháng

especialidad

局长
jú zhǎng

director de la oficina

市长
shì zhǎng

alcalde

师长
shī zhǎng

comandante de división

厂长
chǎng zhǎng

director de fábrica

延长
yán cháng

prolongar

成长
chéng zhǎng

crecer

所长
suǒ cháng

fortaleza

所长
suǒ zhǎng

director

拔苗助长
bá miáo zhù zhǎng

arruinar las cosas por exceso de entusiasmo

擅长
shàn cháng

ser bueno en

会长
huì zhǎng

presidente

校长
xiào zhǎng

director

滋长
zī zhǎng

desarrollarse

漫长
màn cháng

largo

特长
tè cháng

habilidad especial

班长
bān zhǎng

líder de clase

生长
shēng zhǎng

crecer

组长
zǔ zhǎng

líder del grupo

船长
chuán zhǎng

capitán

万古长青
wàn gǔ cháng qīng

eterno

董事长
dǒng shì zhǎng

presidente del consejo de administración

处长
chù zhǎng

jefe de departamento

部长
bù zhǎng

ministro

长久
cháng jiǔ

a largo plazo

长假
cháng jià

vacaciones largas

长城
cháng chéng

la Gran Muralla

长寿
cháng shòu

longevidad

长大
zhǎng dà

crecer

长度
cháng dù

longitud

长征
cháng zhēng

Marcha Larga

长效
cháng xiào

de acción prolongada

长期
cháng qī

a largo plazo

长期以来
cháng qī yǐ lái

durante mucho tiempo

长江
cháng jiāng

Río Yangtze

长相
zhǎng xiàng

apariencia

长短
cháng duǎn

longitud

长处
cháng chù

fortalezas

长足
cháng zú

notable

长跑
cháng pǎo

carrera de larga distancia

长辈
zhǎng bèi

anciano

长途
cháng tú

distancia larga

长达
cháng dá

durante

长远
cháng yuǎn

a largo plazo

院长
yuàn zhǎng

director

队长
duì zhǎng

capitán

一无所长
yī wú suǒ cháng

no tener ninguna habilidad especial

三长两短
sān cháng liǎng duǎn

desgracia inesperada

不到长城非好汉
bù dào cháng chéng fēi hǎo hàn

hasta no llegar a la Gran Muralla no se es un verdadero hombre; fig. superar las dificultades antes de alcanzar la meta

不经一事,不长一智
bù jīng yī shì , bù zhǎng yī zhì

no se gana sabiduría sin experiencia práctica

不长眼睛
bù zhǎng yǎn jing

véase 沒長眼睛|没长眼睛

不长进
bù zhǎng jìn

no mejorar

中国长城工业公司
zhōng guó cháng chéng gōng yè gōng sī

China Great Wall Industry Corporation (CGWIC)

中长跑
zhōng cháng pǎo

carrera de media distancia

久长
jiǔ cháng

mucho tiempo

亭长
tíng zhǎng

funcionario antiguo

伸长
shēn cháng

estirar; extender

来日方长
lái rì fāng cháng

el futuro es largo (modismo); habrá tiempo de sobra para eso más tarde

保安局局长
bǎo ān jú jú zhǎng

Secretario de Seguridad (Hong Kong)

保长
bǎo cháng

que preserva la distancia

保长
bǎo zhǎng

jefe de un bao en el sistema baojia

保长对应
bǎo cháng duì yìng

correspondencia que preserva la distancia

做厅长
zuò tīng zhǎng

dormir en el sofá; dormir en la sala de estar

元长
yuán cháng

Yuanchang, municipio en el condado de Yunlin, Taiwán

元长乡
yuán cháng xiāng

Yuanchang, municipio en el condado de Yunlin, Taiwán

兄长
xiōng zhǎng

hermano mayor

光波长
guāng bō cháng

longitud de onda óptica

兔子尾巴长不了
tù zi wěi ba cháng bu liǎo

los conejos no tienen cola larga (modismo)

内政部长
nèi zhèng bù zhǎng

ministro del Interior

典狱长
diǎn yù zhǎng

alcaide

冗长度
rǒng cháng dù

nivel de redundancia

冗长辩论
rǒng cháng biàn lùn

obstrucción parlamentaria

列车长
liè chē zhǎng

jefe de tren

别无长物
bié wú cháng wù

no poseer más que lo necesario

副州长
fù zhōu zhǎng

vicegobernador

副市长
fù shì zhǎng

vicealcalde

副校长
fù xiào zhǎng

vicedirector

副秘书长
fù mì shū zhǎng

vicesecretario

副议长
fù yì zhǎng

vicepresidente

副部长
fù bù zhǎng

viceministro

副院长
fù yuàn zhǎng

vicedecano del consejo

加长
jiā cháng

alargar

助长
zhù zhǎng

fomentar

包长
bāo cháng

tamaño de paquete (informática)

北长尾山雀
běi cháng wěi shān què

Aegithalos caudatus

区长
qū zhǎng

jefe de distrito

千里搭长棚,没有不散的宴席
qiān lǐ dā cháng péng , méi yǒu bù sàn de yàn xí

aunque se construya un toldo de mil leguas, todo banquete debe terminar (modismo)

半长轴
bàn cháng zhóu

semieje

南北长
nán běi cháng

distancia norte-sur

南长
nán cháng

distrito de Nanchang en la ciudad de Wuxi, Jiangsu

南长区
nán cháng qū

distrito de Nanchang de la ciudad de Wuxi, Jiangsu

参谋总长
cān móu zǒng zhǎng

jefe del Estado Mayor del ejército

参谋长
cān móu zhǎng

jefe de Estado Mayor

友谊地久天长
yǒu yì dì jiǔ tiān cháng

Canción escocesa Auld Lang Syne, cantada para marcar el inicio de un nuevo año o como despedida

友谊天长地久
yǒu yì tiān cháng dì jiǔ

véase 友誼地久天長|友谊地久天长

取长补短
qǔ cháng bǔ duǎn

tomar las fortalezas de otros para compensar las propias debilidades

吃一堑,长一智
chī yī qiàn , zhǎng yī zhì

Caer en el foso te hace más sabio la próxima vez (modismo); Uno solo aprende de sus errores.

各显所长
gè xiǎn suǒ cháng

cada uno muestra sus propias fortalezas

君子坦荡荡,小人长戚戚
jūn zi tǎn dàng dàng , xiǎo rén cháng qī qī

el bueno está en paz consigo mismo, pero el malvado no tiene descanso

君长
jūn zhǎng

el monarca y sus ministros

周长
zhōu cháng

perímetro

啦啦队长
lā lā duì zhǎng

animadora

国务长官
guó wù zhǎng guān

secretario de Estado (especialmente histórico, o uso japonés o coreano)

国会议长
guó huì yì zhǎng

presidente del congreso nacional

国防部长
guó fáng bù zhǎng

secretario de Defensa

园长
yuán zhǎng

director o responsable de un recinto o institución denominado jardín o parque, como un viñedo, zoológico o cementerio

地久天长
dì jiǔ tiān cháng

duradero mientras dure el mundo; eterno

执行长
zhí xíng zhǎng

director ejecutivo

增长天
zēng zhǎng tiān

Virudhaka (uno de los Reyes Celestiales)

增长率
zēng zhǎng lǜ

tasa de crecimiento

寿命不长
shòu mìng bù cháng

tener los días contados

外交部长
wài jiāo bù zhǎng

ministro de relaciones exteriores

外长
wài zhǎng

ministro de Asuntos Exteriores

大修道院长
dà xiū dào yuàn zhǎng

abad

大排长龙
dà pái cháng lóng

formar una larga cola

大长今
dà cháng jīn

Dae Jang Geum, serie de televisión surcoreana de drama histórico de 2003

大长嘴地鸫
dà cháng zuǐ dì dōng

zorzal piquilargo

大长腿
dà cháng tuǐ

piernas largas

天长
tiān cháng

Tianchang, ciudad a nivel de condado en Chuzhou, Anhui

天长市
tiān cháng shì

Tianchang, ciudad a nivel de condado en Chuzhou, Anhui

天长日久
tiān cháng rì jiǔ

después de mucho tiempo

好景不长
hǎo jǐng bù cháng

las cosas buenas duran poco

委员长
wěi yuán zhǎng

presidente de un comité

子长
zǐ cháng

condado de Zichang en Yan'an, Shaanxi

子长县
zǐ cháng xiàn

condado de Zichang en Yan'an, Shaanxi

官房长官
guān fáng zhǎng guān

secretario jefe del gabinete (Japón)

家长制
jiā zhǎng zhì

patriarcado

家长家短
jiā cháng jiā duǎn

asuntos familiares

家长会
jiā zhǎng huì

reunión de padres y maestros

寓意深长
yù yì shēn cháng

tener un significado profundo

审判长
shěn pàn zhǎng

juez presidente

审计长
shěn jì zhǎng

auditor

尊长
zūn zhǎng

superior

尺有所短,寸有所长
chǐ yǒu suǒ duǎn , cùn yǒu suǒ cháng

literalmente, para algunas cosas un pie puede ser demasiado corto, y para otras una pulgada es suficiente (proverbio)

山长水远
shān cháng shuǐ yuǎn

viaje largo y arduo

山高水长
shān gāo shuǐ cháng

alto como la montaña y largo como el río; fig. noble y de gran alcance

州长
zhōu zhǎng

gobernador (de una provincia o colonia)

师夷长技以制夷
shī yí cháng jì yǐ zhì yí

aprender de los extranjeros para dominarlos

年均增长率
nián jūn zēng zhǎng lǜ

tasa de crecimiento anual

年长
nián zhǎng

mayor

干事长
gàn shi zhǎng

secretario general

几何级数增长
jǐ hé jí shù zēng zhǎng

crecimiento exponencial

店长
diàn zhǎng

gerente de tienda

库克船长
kù kè chuán zhǎng

el capitán James Cook

庭长
tíng zhǎng

presidente del tribunal

厨师长
chú shī zhǎng

chef ejecutivo

厅长
tīng zhǎng

director de departamento provincial del gobierno de la República Popular China

延长线
yán cháng xiàn

alargador

延长县
yán cháng xiàn

condado de Yanchang en Yan'an, Shaanxi

弓长岭
gōng cháng lǐng

distrito de Gongchangling de la ciudad de Liaoyang, Liaoning

弓长岭区
gōng cháng lǐng qū

distrito de Gongchangling de la ciudad de Liaoyang, Liaoning

弧线长
hú xiàn cháng

longitud de arco

弧长
hú cháng

longitud de arco

弧长参数
hú cháng cān shù

parametrización por longitud de arco

张家长,李家短
zhāng jiā cháng , lǐ jiā duǎn

chismorrear sobre los vecinos

从长计议
cóng cháng jì yì

tomarse su tiempo para decidir (modismo)

悠长
yōu cháng

largo

意味深长
yì wèi shēn cháng

profundo

慢长
màn cháng

extremadamente largo

成长型思维
chéng zhǎng xíng sī wéi

mentalidad de crecimiento

成长率
chéng zhǎng lǜ

tasa de crecimiento

截长补短
jié cháng bǔ duǎn

tomar de lo largo para suplir lo corto (modismo)

打长工
dǎ cháng gōng

trabajar como peón a largo plazo

打长途
dǎ cháng tú

hacer una llamada de larga distancia

拉长
lā cháng

alargar

拉长脸
lā cháng liǎn

poner cara larga

拖长
tuō cháng

alargar

排起长队
pái qǐ cháng duì

formar una larga fila

排长
pái zhǎng

jefe de pelotón

探长
tàn zhǎng

detective

扬长
yáng cháng

con arrogancia

扬长而去
yáng cháng ér qù

marcharse con arrogancia

扬长避短
yáng cháng bì duǎn

potenciar las fortalezas y evitar las debilidades

揠苗助长
yà miáo zhù zhǎng

véase 拔苗助長|拔苗助长

放长线钓大鱼
fàng cháng xiàn diào dà yú

usar una línea larga para pescar un pez grande (modismo); un plan a largo plazo para obtener grandes beneficios

教务长
jiào wù zhǎng

decano de asuntos académicos

教学相长
jiào xué xiāng zhǎng

enseñar y aprender se benefician mutuamente

教育部长
jiào yù bù zhǎng

ministro de educación

教长
jiào zhǎng

decano

斜长石
xié cháng shí

plagioclasa

族长
zú zhǎng

jefe de clan

春生,夏长,秋收,冬藏
chūn shēng , xià zhǎng , qiū shōu , dōng cáng

sembrar en primavera, crecer en verano, cosechar en otoño, almacenar en invierno (modismo)

时长
shí cháng

duración

昼短夜长
zhòu duǎn yè cháng

los días de invierno son cortos y las noches largas

最年长
zuì nián zhǎng

el mayor

会长团
huì zhǎng tuán

presidencia (Iglesia Mormona)

李长春
lǐ cháng chūn

Li Changchun (1944-), político de la República Popular China

村长
cūn zhǎng

jefe de aldea

东家长西家短
dōng jiā cháng xī jiā duǎn

chismorrear (modismo)