Saltar al contenido

chú
HSK 2.0 Nivel 5 HSK 3.0 Nivel 6 Verbo Común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. eliminar
  2. 2. remover
  3. 3. excluir

Enfoque del carácter

Orden de trazos

9 trazos

Relaciones entre palabras

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
Fuente: Tatoeba.org (ID 13111529)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 除

免除
miǎn chú

eximir

切除
qiē chú

extirpar

删除
shān chú

eliminar

剔除
tī chú

descartar

去除
qù chú

eliminar

废除
fèi chú

abolir

扣除
kòu chú

deducir

拆除
chāi chú

demoler

扫除
sǎo chú

barrer

排除
pái chú

eliminar

斩草除根
zhǎn cǎo chú gēn

eliminar completamente

消除
xiāo chú

eliminar

清除
qīng chú

eliminar

破除
pò chú

eliminar

解除
jiě chú

levantar

开除
kāi chú

expulsar

除了
chú le

además de

除去
chú qù

eliminar

除夕
chú xī

Nochevieja lunar

除外
chú wài

excluir

除此之外
chú cǐ zhī wài

además de esto

除非
chú fēi

a menos que

三下五除二
sān xià wǔ chú èr

tres, quitar cinco y dos (regla del ábaco)

乘除
chéng chú

multiplicar y dividir

削除
xuē chú

eliminar

剪草除根
jiǎn cǎo chú gēn

cortar la hierba y arrancar las raíces (modismo); fig. destruir de raíz

剪除
jiǎn chú

erradicar

割除
gē chú

amputar

铲除
chǎn chú

erradicar; eliminar; abolir

加减乘除
jiā jiǎn chéng chú

suma, resta, multiplicación y división: las cuatro operaciones básicas de la aritmética

小除夕
xiǎo chú xī

víspera de la Nochevieja

屏除
bǐng chú

eliminar

庭除
tíng chú

patio delantero

废除军备
fèi chú jūn bèi

desarmar

戒除
jiè chú

dejar

拔除
bá chú

arrancar

拚除
pàn chú

rechazar

拭除
shì chú

limpiar frotando

扫除天下
sǎo chú tiān xià

barrer el mal

扫除机
sǎo chú jī

barredora mecánica

排除万难
pái chú wàn nán

superar todos los obstáculos

摒除
bìng chú

eliminar

摘除
zhāi chú

extirpar

撤除
chè chú

quitar

摈除
bìn chú

desechar

攘除
rǎng chú

eliminar

故障排除
gù zhàng pái chú

resolución de fallos

整除
zhěng chú

dividir exactamente sin resto (en aritmética entera)

整除数
zhěng chú shù

factor

曾经沧海难为水,除却巫山不是云
céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐ , chú què wū shān bù shì yún

quien ha cruzado el océano no repara en ríos, y quien ha pasado por el monte Wu no repara en nubes

根除
gēn chú

erradicar

归除
guī chú

división larga

毁除
huǐ chú

destruir

消除对妇女一切形式歧视公约
xiāo chú duì fù nǚ yī qiè xíng shì qí shì gōng yuē

Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer

消除歧义
xiāo chú qí yì

desambiguar

消除锯齿
xiāo chú jù chǐ

antialias (gráficos por computadora)

减除
jiǎn chú

reducir

灭除
miè chú

eliminar; erradicar

涤除
dí chú

lavar

滤除
lǜ chú

filtrar

破除迷信
pò chú mí xìn

eliminar la superstición

祓除
fú chú

exorcizar

祛邪除灾
qū xié chú zāi

expulsar demonios para prevenir calamidades

祛除
qū chú

disipar

移除
yí chú

eliminar

种族清除
zhǒng zú qīng chú

limpieza étnica

筛除
shāi chú

filtrar, cribar

粪除
fèn chú

limpiar

脱除
tuō chú

eliminar

肿瘤切除术
zhǒng liú qiè chú shù

tumorectomía

自动体外除颤器
zì dòng tǐ wài chú chàn qì

desfibrilador externo automático

自由基清除剂
zì yóu jī qīng chú jì

eliminador de radicales libres

兴利除弊
xīng lì chú bì

promover lo útil y eliminar lo perjudicial (modismo)

若要人不知,除非己莫为
ruò yào rén bù zhī , chú fēi jǐ mò wéi

Si no quieres que nadie lo sepa, no lo hagas.

药到病除
yào dào bìng chú

lit. la enfermedad se cura en el momento en que se toma la medicina (modismo)

蠲除
juān chú

indultar

蠲除苛政
juān chú kē zhèng

aliviar la administración opresiva (modismo)

被除数
bèi chú shù

dividendo

诛除
zhū chú

eliminar

释除
shì chú

disipar (dudas)

开除学籍
kāi chú xué jí

expulsar de la escuela

开除党籍
kāi chú dǎng jí

expulsar del Partido

阑尾切除术
lán wěi qiē chú shù

apendicectomía

除不尽
chú bù jìn

indivisible (matemáticas)

除以
chú yǐ

dividido por

除冰
chú bīng

descongelar

除另有约定
chú lìng yǒu yuē dìng

salvo acuerdo en contrario

除名
chú míng

eliminar del registro

除垢剂
chú gòu jì

desincrustante

除尘
chú chén

eliminar el polvo

除尘机
chú chén jī

máquina quitapolvo

除子
chú zǐ

divisor (matemáticas)

除恶务尽
chú è wù jìn

erradicar el mal por completo

除掉
chú diào

eliminar

除数
chú shù

divisor

除暴
chú bào

eliminar a los criminales

除暴安良
chú bào ān liáng

eliminar a los violentos y dar paz al pueblo

除根
chú gēn

erradicar

除沾染
chú zhān rǎn

descontaminación

除法
chú fǎ

división (matemáticas)

除净
chú jìng

eliminar por completo; erradicar; limpiar de

除湿器
chú shī qì

deshumidificador

除湿机
chú shī jī

deshumidificador

除祟
chú suì

exorcizar

除罪
chú zuì

perdonar

除罪化
chú zuì huà

despenalizar

除臭
chú chòu

desodorizar

除臭剂
chú chòu jì

desodorante

除草
chú cǎo

desherbar

除草剂
chú cǎo jì

matamalezas

除号
chú hào

signo de división

除过
chú guò

excepto

除邪
chú xié

proteger contra el mal

除开
chú kāi

además de

除霜
chú shuāng

desescarchar

除灵
chú líng

expulsar espíritus

除颤
chú chàn

desfibrilar

革除
gé chú

eliminar

驱除
qū chú

expulsar

驱除鞑虏
qū chú dá lǔ

expulsar a los manchúes, lema revolucionario de alrededor de 1900