陪伴

péi bàn

HSK 3.0 Nivel 5 Verbo Poco común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.

1. acompañar
2. estar con
3. estar junto

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

• 孤独 gū dú 孤独 gū dú lonely 孤独表示独自一人，没有陪伴。: lonely

Palabras relacionadas

1 elemento

• 跟随 gēn suí 跟随 gēn suí to follow 跟随表示跟在后面，不一定有陪伴的情感色彩。: to follow

Sinónimos

1 elemento

• 陪 péi 陪 péi to accompany 意义基本相同，但“陪”更口语化，可直接带宾语。: to accompany

Notas de uso

Colocaciones

“陪伴”多与抽象名词搭配，如“需要陪伴”“缺少陪伴”，较少用于具体行动描述。

Errores comunes

“陪伴”常用于抽象的、精神上的陪同，如“感谢你的陪伴”；若指陪人做具体事，口语更常用“陪”。

Ejemplos de oraciones

1 mostradas

我感谢你的 陪伴 。

I appreciate your company.

Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que componen 陪伴

• 伴 伴 bàn: partner; companion; comrade; associate
• 陪 陪 péi: to accompany