Saltar al contenido

xióng

Inicia sesión para guardar esta palabra en tus listas de estudio.

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. macho
  2. 2. estaminado
  3. 3. grandioso
  4. 4. imponente
  5. 5. poderoso
  6. 6. fuerte
  7. 7. persona o estado con gran poder e influencia

Enfoque del carácter

Orden de trazos

12 trazos

Ejemplos de oraciones

1 mostradas
行動勝於 辯。
Fuente: Tatoeba.org (ID 886598)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org.

Palabras que contienen 雄

英雄
yīng xióng

héroe

雄伟
xióng wěi

majestuoso

雄厚
xióng hòu

robusto

雌雄
cí xióng

macho y hembra

一决雌雄
yī jué cí xióng

decidir quién es el mejor; disputarse el triunfo

事实胜于雄辩
shì shí shèng yú xióng biàn

los hechos hablan más que las palabras

人民英雄纪念碑
rén mín yīng xióng jì niàn bēi

Monumento a los Héroes del Pueblo, en la Plaza de Tiananmén

儿女英雄传
ér nǚ yīng xióng zhuàn

La doncella valiente, novela del escritor manchú de la dinastía Qing, Wen Kang.

南雄
nán xióng

Nanxiong, ciudad a nivel de condado en Shaoguan, Guangdong

南雄市
nán xióng shì

Nanxiong, ciudad a nivel de condado en Shaoguan, Guangdong

反英雄
fǎn yīng xióng

antihéroe

大雄
dà xióng

gran héroe

大雄宝殿
dà xióng bǎo diàn

salón principal de un templo budista

奸雄
jiān xióng

persona que busca ascender por cualquier medio

孤胆英雄
gū dǎn yīng xióng

héroe solitario

射雕英雄传
shè diāo yīng xióng zhuàn

La leyenda de los héroes del cóndor

战国七雄
zhàn guó qī xióng

Siete Estados Poderosos de los Reinos Combatientes

扬雄
yáng xióng

Yang Xiong (53 a.C.-18 d.C.), erudito, poeta y lexicógrafo, autor del primer diccionario de dialectos chinos

时势造英雄
shí shì zào yīng xióng

El tiempo hace al hombre; la tendencia de los acontecimientos produce al héroe.

有雄心
yǒu xióng xīn

ambicioso

枭雄
xiāo xióng

personaje ambicioso y despiadado

楚雄
chǔ xióng

Chuxiong, ciudad a nivel de condado, capital de la prefectura autónoma yi de Chuxiong en el centro de Yunnan

楚雄市
chǔ xióng shì

Chuxiong, ciudad a nivel de condado, capital de la prefectura autónoma yi de Chuxiong en el centro de Yunnan

楚雄彝族自治州
chǔ xióng yí zú zì zhì zhōu

prefectura autónoma yi de Chuxiong, en el centro de Yunnan, capital Chuxiong

民族英雄
mín zú yīng xióng

héroe nacional

民雄
mín xióng

Minxiong o Minhsiung, municipio en el condado de Chiayi, oeste de Taiwán

民雄乡
mín xióng xiāng

Municipio de Minxiong en el condado de Chiayi, oeste de Taiwán.

决一雌雄
jué yī cí xióng

véase 一決雌雄|一决雌雄

无名英雄
wú míng yīng xióng

héroe anónimo

争雄
zhēng xióng

luchar por la supremacía

王力雄
wáng lì xióng

Wang Lixiong (1953-), escritor chino, autor de Yellow Peril

当雄
dāng xióng

condado de Damxung

当雄县
dāng xióng xiàn

Condado de Damxung

纳赫雄
nà hè xióng

Nahshon (nombre)

群雄
qún xióng

héroes destacados

群雄逐鹿
qún xióng zhú lù

muchos héroes persiguen al ciervo en las llanuras centrales (modismo); fig. muchos compiten por la supremacía

老子英雄儿好汉,老子反动儿混蛋
lǎo zi yīng xióng ér hǎo hàn , lǎo zi fǎn dòng ér hún dàn

Si el padre es un héroe, el hijo es un hombre de verdad. Si el padre es reaccionario, el hijo es un canalla. (lema de la Revolución Cultural)

圣雄
shèng xióng

sabio héroe

英雄好汉
yīng xióng hǎo hàn

héroes

英雄式
yīng xióng shì

heroico

英雄所见略同
yīng xióng suǒ jiàn lüe4 tóng

las grandes mentes piensan igual

英雄救美
yīng xióng jiù měi

rescate heroico de una damisela en apuros

英雄无用武之地
yīng xióng wú yòng wǔ zhī dì

héroe sin oportunidad de usar su fuerza

英雄联盟
yīng xióng lián méng

League of Legends (videojuego)

英雄难过美人关
yīng xióng nán guò měi rén guān

hasta los héroes sucumben al encanto de una bella mujer

镇雄
zhèn xióng

condado de Zhenxiong en Zhaotong, Yunnan

镇雄县
zhèn xióng xiàn

condado de Zhenxiong en Zhaotong, Yunnan

陈可雄
chén kě xióng

Chen Kexiong (1950-), novelista

雄健
xióng jiàn

vigoroso

雄图
xióng tú

plan grandioso

雄壮
xióng zhuàng

majestuoso

雄安
xióng ān

Área Nueva de Xiong'an

雄安新区
xióng ān xīn qū

Área Nueva de Xiong'an

雄心
xióng xīn

gran ambición

雄心勃勃
xióng xīn bó bó

ambicioso y grandioso (locución); ambicioso

雄性
xióng xìng

masculino

雄性激素
xióng xìng jī sù

hormona masculina

雄才大略
xióng cái dà lüe4

gran talento y estrategia

雄浑
xióng hún

vigoroso

雄激素
xióng jī sù

hormona masculina

雄狮
xióng shī

león macho

雄兽
xióng shòu

animal macho

雄县
xióng xiàn

condado de Xiong en Baoding, Hebei

雄蕊
xióng ruǐ

estambre

雄蜂
xióng fēng

zángano (abeja)

雄猫
xióng māo

F-14 Tomcat

雄赳赳
xióng jiū jiū

valientemente

雄起
xióng qǐ

(grito de ánimo)

雄踞
xióng jù

estar encaramado en lo alto

雄辩
xióng biàn

elocuente

雄辩家
xióng biàn jiā

orador

雄配子
xióng pèi zǐ

gameto masculino

雄酯酮
xióng zhǐ tóng

hormona masculina

雄长
xióng zhǎng

carácter feroz y ambicioso

雄鸡
xióng jī

gallo

雄风
xióng fēng

vigor

雄马
xióng mǎ

caballo macho

雄体
xióng tǐ

macho de una especie

雄鹰
xióng yīng

águila macho; tercel

雄鹿
xióng lù

Milwaukee Bucks (equipo de la NBA)

雄黄
xióng huáng

rejalgar

雄黄酒
xióng huáng jiǔ

vino de realgar

雌雄同体
cí xióng tóng tǐ

hermafrodita

雌雄同体人
cí xióng tóng tǐ rén

hermafrodita

雌雄同体性
cí xióng tóng tǐ xìng

hermafroditismo

雌雄异色
cí xióng yì sè

coloración sexual

顾盼自雄
gù pàn zì xióng

pavonearse satisfecho de sí mismo

高雄
gāo xióng

Kaohsiung, municipio especial en el sur de Taiwán

高雄市
gāo xióng shì

Kaohsiung, ciudad en el sur de Taiwán

高雄县
gāo xióng xiàn

condado de Kaohsiung en el suroeste de Taiwán