Saltar al contenido

HSK 3.0 Nivel 6 Verbo Poco común

Definiciones

Generado por IA Estas definiciones fueron generadas por IA y pueden contener errores.
  1. 1. cuidar
  2. 2. atender
  3. 3. considerar

Enfoque del carácter

Orden de trazos

10 trazos

Relaciones entre palabras

Antónimos

1 elemento

Palabras relacionadas

1 elemento

Sinónimos

1 elemento

Ejemplos de oraciones

2 mostradas
不了这么多事了。
客没来。
Fuente: Tatoeba.org (ID 902044)

Datos de oraciones cortesía de Tatoeba.org. Los ejemplos generados por IA se marcan con este icono.

Palabras que contienen 顾

不屑一顾
bù xiè yī gù

despreciar con desdén

不顾
bù gù

a pesar de

光顾
guāng gù

visitar

兼顾
jiān gù

equilibrar

只顾
zhǐ gù

absorto

回顾
huí gù

revisar

左顾右盼
zuǒ gù yòu pàn

mirar a izquierda y derecha

后顾之忧
hòu gù zhī yōu

preocupaciones en el futuro

照顾
zhào gu

cuidar

统筹兼顾
tǒng chóu jiān gù

plan integral que considera todos los factores

顾不上
gù bu shàng

no puede atender

顾不得
gù bu de

no puede cambiar algo

顾全大局
gù quán dà jú

tener en cuenta el interés general

顾及
gù jí

tener en cuenta

顾问
gù wèn

consultor

顾客
gù kè

cliente

顾虑
gù lǜ

aprensiones

三顾茅庐
sān gù máo lú

tres humildes visitas a una cabaña de paja

不管不顾
bù guǎn bù gù

no prestar atención a algo

不顾一切
bù gù yī qiè

sin considerar las consecuencias; sin importarle nada

不顾前后
bù gù qián hòu

sin considerar lo que hay antes o después; precipitándose a ciegas

不顾大局
bù gù dà jú

no considerar el panorama general

主顾
zhǔ gù

cliente

乏人照顾
fá rén zhào gù

desatendido

予以照顾
yǔ yǐ zhào gù

considerar cuidadosamente una solicitud

公私兼顾
gōng sī jiān gù

considerar adecuadamente tanto los intereses públicos como los privados

反顾
fǎn gù

volver la vista atrás

四顾
sì gù

mirar alrededor

回顾展
huí gù zhǎn

exposición retrospectiva

回顾历史
huí gù lì shǐ

mirar hacia atrás en la historia

奋不顾身
fèn bù gù shēn

lanzarse con valentía sin pensar en la seguridad personal; sin temer los peligros

悍然不顾
hàn rán bù gù

descaradamente y sin consideración

惠顾
huì gù

su patrocinio

枉顾
wǎng gù

descuidar

死活不顾
sǐ huó bù gù

sin importar la vida o la muerte

狼顾
láng gù

mirar constantemente por encima del hombro (como un lobo)

王顾左右而言他
wáng gù zuǒ yòu ér yán tā

el rey miró a izquierda y derecha y luego habló de otras cosas

环顾
huán gù

mirar alrededor

环顾四周
huán gù sì zhōu

mirar alrededor

看顾
kàn gù

cuidar

眷顾
juàn gù

cuidar de

瞻前顾后
zhān qián gù hòu

mirar hacia adelante y hacia atrás (locución)

瞻顾
zhān gù

mirar hacia adelante y hacia atrás con cautela

总法律顾问
zǒng fǎ lǜ gù wèn

asesor jurídico general

义无反顾
yì wú fǎn gù

el honor no permite mirar atrás; obligado por el deber a no retroceder

自顾不暇
zì gù bù xiá

estar ocupado con los propios asuntos

自顾自
zì gù zì

cada uno a lo suyo

行不顾言
xíng bù gù yán

decir una cosa y hacer otra

顾全
gù quán

considerar cuidadosamente

顾名思义
gù míng sī yì

como su nombre indica

顾客至上
gù kè zhì shàng

el cliente manda

顾家
gù jiā

cuidar de la familia

顾影自怜
gù yǐng zì lián

contemplar la propia sombra y compadecerse de uno mismo (modismo)

顾忌
gù jì

tener reparos

顾念
gù niàn

preocuparse por

顾惜
gù xī

cuidar con cariño

顾恺之
gù kǎi zhī

Gu Kaizhi (346-407), pintor famoso de la dinastía Jin Oriental, uno de los Cuatro Grandes Pintores de las Seis Dinastías

顾虑
gù lǜ

preocupaciones

顾此失彼
gù cǐ shī bǐ

atender a una cosa y perder de vista otra

顾炎武
gù yán wǔ

Gu Yanwu (1613-1682), filósofo confuciano, lingüista e historiador chino de finales de la dinastía Ming y principios de la Qing

顾盼
gù pàn

mirar alrededor

顾盼自雄
gù pàn zì xióng

pavonearse satisfecho de sí mismo

顾眄
gù miǎn

volver la cabeza y mirar alrededor

顾野王
gù yě wáng

Gu Yewang (519-581), historiador e intérprete de textos clásicos, editor de Yupian