Exclamations with 太……了, 真 and 多……啊
Show strong feelings with 太好了！, 真好吃！ and 多漂亮啊！, and know when 太……了 means “too” rather than “so”.
Patrón
太 + adjective + 了！; 真 + adjective！; 多 + adjective + 啊！
太……了 needs both parts, and depending on context it means “so…!” or “too…”.
今天太冷了！
When to use Exclamations with 太……了, 真 and 多……啊
Put 太 before an adjective and 了 at the end to make an exclamation: 太好了！ “Great!”, 今天太冷了！ “It’s so cold today!”. You need both parts. Context decides the meaning: with good things it’s praise (“so…!”), with a problem it means “too…”: 这件衣服太贵了 “this piece of clothing is too expensive”.
太好了！
Great!
这件衣服太贵了，我不买。
This piece of clothing is too expensive, so I won’t buy it.
你太好了！
You’re so kind!
这个菜真好吃！
This dish is really delicious!
Errores frecuentes
- Don’t drop 了: say 太好了！, not 太好！
- 太大了 often means “too big”, a problem; to say something is simply big, use 很大.
- A plain 真 exclamation needs no 了: say 真好吃！, not 真好吃了！
Ejercicio dirigido
Practica exactamente este patrón antes de seguir.
Sigue repasando este patrón.
Acabas de practicar una tarjeta de gramática real. Crea una cuenta para guardar esta estructura y luego elige un plan para seguir repasándola. Todos los planes tienen una garantía de devolución de 30 días.
9,99 US$
Mensual
Al mes
Mejor valor
49,99 US$
Anual ilimitado
Por año
119,99 US$
De por vida
Pago único