Logo HanyuGuide HanyuGuide
Accueil Tarifs
Outils
  • Chinois vers pinyin
  • Saisir le pinyin
  • Quiz HSK
Ressources
  • Dictionnaire
  • Listes de vocabulaire
  • Guides de grammaire
Se connecter S'inscrire
Accueil Tarifs
Outils
Chinois vers pinyin Saisir le pinyin
Se connecter S'inscrire
← Retour au dictionnaire

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours
$9.99 / an
À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

一世

  • Télécharger l’audio
  • Informations de licence
  • L’audio est sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basé sur le travail de CC-CEDICT .

yī shì

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

  1. 1. generation
  2. 2. period of 30 years
  3. 3. one's whole lifetime
  4. 4. lifelong
  5. 5. age
  6. 6. era
  7. 7. times
  8. 8. the whole world
  9. 9. the First (of numbered European kings)

Phrases d’exemple

1 affichées
一人 一世 界。
Source : Tatoeba.org (ID 13254669)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 一世

一生一世
yī shēng yī shì

a whole lifetime (idiom); all my life

不可一世
bù kě yī shì

to consider oneself unexcelled in the world

二十一世纪
èr shí yī shì jì

21st century

人生一世,草木一春
rén shēng yī shì , cǎo mù yī chūn

Man has but one life, grass but one spring (idiom). fig. the brevity of human existence

乔治一世
qiáo zhì yī shì

George I of Great Brittain

聪明一世,懵懂一时
cōng ming yī shì , měng dǒng yī shí

see 聰明一世,糊塗一時|聪明一世,糊涂一时[cōng ming yī shì , hú tu yī shí]

聪明一世,糊涂一时
cōng ming yī shì , hú tu yī shí

even the wisest can have a momentary lapse in judgment (idiom)

Mots composant 一世

一
yī

one

世
shì

life

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Conçu pour les apprenants sérieux du chinois, basé sur le rappel actif et la répétition espacée.

Contact Open source
Plateforme
  • Listes de vocabulaire
  • Dictionnaire
  • Guides de grammaire
  • Outils
Programmes
  • Préparation HSK
  • Écoles et institutions
  • Éducateurs
  • Tuteurs
Mentions légales
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
© 2026 HanyuGuide. Tous droits réservés.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Étudier sans réfléchir est vain ; réfléchir sans étudier est dangereux.