上面

shàng miàn

HSK 3.0 Niveau 2 Nom Très courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. au-dessus
2. en haut de
3. ci-dessus

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 下面 xià miàn 下面 xià miàn below '上面'表示上方，'下面'表示下方。: below

Mots associés

2 éléments

• 里头 lǐ tou 里头 lǐ tou inside 与'上面'相对的空间方位词。: inside
• 以上 yǐ shàng 以上 yǐ shàng that level or higher 常用于表示上文或数量超出。: that level or higher

Synonymes

1 élément

• 上边 shàng bian 上边 shàng bian the top 两者都表示位置较高或表面之上，'上面'更常用。: the top

Usage notes

Collocations

上面 is often used with 在 to indicate location: 在上面 (on top). Avoid using 上 alone to mean 'above' when referring to an object's surface.

Common mistakes

Do not confuse 上面 (on top of) with 前面 (in front). Learners often mix spatial prepositions.

Phrases d’exemple

1 affichées

书在桌子 上面 。

The book is on the table.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 上面

• 面 面 miàn: face
• 上 上 shàng: on top