亏

kuī

HSK 3.0 Niveau 5 Verbe Peu courant

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. déficit
2. manque
3. chance

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours $9.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Character focus

Ordre des traits

3 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 亏损 kuī sǔn 亏损 kuī sǔn déficit: déficit
• 亏得 kuī de 亏得 kuī de heureusement: heureusement
• 亏本 kuī běn 亏本 kuī běn faire une perte: faire une perte

Synonymes

1 élément

• 幸好 xìng hǎo 幸好 xìng hǎo heureusement: heureusement

Phrases d’exemple

1 affichées

亏 你提醒，不然我就忘了。

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 亏

• 吃亏 吃亏 chī kuī: subir des pertes
• 多亏 多亏 duō kuī: grâce à
• 幸亏 幸亏 xìng kuī: heureusement
• 亏待 亏待 kuī dài: maltraiter
• 亏损 亏损 kuī sǔn: déficit
• 亏本 亏本 kuī běn: faire une perte
• 不做亏心事，不怕鬼敲门 不做亏心事，不怕鬼敲门 bù zuò kuī xīn shì , bù pà guǐ qiāo mén: qui n'a rien à se reprocher ne craint pas la nuit
• 不听老人言，吃亏在眼前 不听老人言，吃亏在眼前 bù tīng lǎo rén yán , chī kuī zài yǎn qián: qui n'écoute pas ses aînés, le paie de sa poche
• 功亏一篑 功亏一篑 gōng kuī yī kuì: échouer à cause d'un dernier effort manquant
• 吃哑巴亏 吃哑巴亏 chī yǎ ba kuī: être obligé de souffrir en silence
• 吃大亏 吃大亏 chī dà kuī: coûter cher
• 吃亏上当 吃亏上当 chī kuī shàng dàng: se faire avoir
• 哑巴亏 哑巴亏 yǎ ba kuī: griefs refoulés non exprimés
• 好汉不吃眼前亏 好汉不吃眼前亏 hǎo hàn bù chī yǎn qián kuī: un homme sage sait qu'il vaut mieux ne pas se battre quand les chances sont contre lui (idiome)
• 平生不做亏心事，半夜敲门心不惊 平生不做亏心事，半夜敲门心不惊 píng shēng bù zuò kuī xīn shì , bàn yè qiāo mén xīn bù jīng: Qui n'a jamais fait de tort aux autres ne craint pas qu'on frappe à sa porte au milieu de la nuit.
• 得亏 得亏 děi kuī: heureusement
• 扭亏 扭亏 niǔ kuī: combler un déficit
• 扭亏为盈 扭亏为盈 niǔ kuī wéi yíng: devenir rentable
• 暗亏 暗亏 àn kuī: perte cachée (finance)
• 月亏 月亏 yuè kuī: lune décroissante
• 有亏职守 有亏职守 yǒu kuī zhí shǒu: manquer à son devoir
• 理亏 理亏 lǐ kuī: avoir tort
• 盈亏 盈亏 yíng kuī: profit et perte
• 盈亏自负 盈亏自负 yíng kuī zì fù: responsable de ses profits et pertes
• 自知理亏 自知理亏 zì zhī lǐ kuī: se savoir dans son tort
• 自负盈亏 自负盈亏 zì fù yíng kuī: responsable de ses profits et pertes
• 亏得 亏得 kuī de: heureusement
• 亏心 亏心 kuī xīn: conscience coupable
• 亏心事 亏心事 kuī xīn shì: action honteuse
• 亏折 亏折 kuī zhé: subir une perte en capital
• 亏本出售 亏本出售 kuī běn chū shòu: vendre à perte
• 亏格 亏格 kuī gé: genre
• 亏欠 亏欠 kuī qiàn: manquer à
• 亏产 亏产 kuī chǎn: déficit de production
• 亏空 亏空 kuī kōng: endetté
• 亏缺 亏缺 kuī quē: manquer
• 亏负 亏负 kuī fù: déficient
• 血亏 血亏 xuè kuī: anémie
• 货问三家不吃亏 货问三家不吃亏 huò wèn sān jiā bù chī kuī: voir 貨比三家不吃虧|货比三家不吃亏
• 货比三家不吃亏 货比三家不吃亏 huò bǐ sān jiā bù chī kuī: comparer les prix avant d'acheter pour ne pas se faire avoir