多亏
duō kuī
Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.
Définitions
Généré par IA
Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
- 1. grâce à
- 2. heureusement
Relations entre mots
Synonymes
2 élémentsUsage notes
Common mistakes
“多亏”用于引出值得感激的原因，后面多跟积极的结果；不能说“多亏他迟到，我们没赶上火车”，因为“迟到”和“没赶上”都是消极的，此时应该用“由于”或“因为”。
Formality
口语和书面语都可以使用，但“多亏”比“幸亏”更强调感激之情，“幸亏”更偏向庆幸避免了不好的事。