亲热

qīn rè

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Adjectif Peu courant

Enregistrer dans une liste

Définitions

1. affectionate; intimate; warmhearted
2. to show affection for

1 sens est masqué car il est vulgaire ou explicite. Les membres payants peuvent choisir de les afficher.

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours · 49,99 $US / an

S’inscrire avec Google

Continuer avec l’e-mail

À vie pour 119,99 $US Essayez une séance

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 冷淡 lěng dàn 冷淡 lěng dàn indifferent 冷淡 means cold or indifferent, the opposite of warmhearted and affectionate.: indifferent

Mots associés

1 élément

• 热情 rè qíng 热情 rè qíng cordial 热情 means enthusiastic or warm (in behavior), often used to describe a person's welcoming attitude, while 亲热 is more about affectionate intimacy.: cordial

Synonymes

1 élément

• 亲密 qīn mì 亲密 qīn mì close Both mean close or intimate, but 亲热 emphasizes warmth and affection, while 亲密 emphasizes closeness in relationship.: close

Phrases d’exemple

1 affichées

他们俩看起来很 亲热 。

The two of them look very affectionate with each other.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 亲热

• 热 热 rè: to warm up
• 亲 亲 qīn: parent
• 亲 亲 qìng: parents-in-law of one's offspring