Aller au contenu

HSK 2.0 Niveau 1 HSK 3.0 Niveau 1 Adjectif Très courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. chaud
  2. 2. chauffer
  3. 3. brûlant

Character focus

Ordre des traits

10 strokes

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

Mots associés

2 éléments

Phrases d’exemple

5 affichées
今天 得够呛。
天太 了,他不停地扇扇子。
今天那么 ,我不想出门。
今天天气很
今天比昨天

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 热

加热
jiā rè

chauffer

火热
huǒ rè

ardent

灼热
zhuó rè

brûlant

炎热
yán rè

brûlant

热带
rè dài

tropiques

热心
rè xīn

enthousiaste

热情
rè qíng

passion

热爱
rè ài

aimer passionnément

热气
rè qì

vapeur

热气球
rè qì qiú

montgolfière

热水
rè shuǐ

eau chaude

热水器
rè shuǐ qì

chauffe-eau

热泪盈眶
rè lèi yíng kuàng

les yeux pleins de larmes d'émotion

热潮
rè cháo

vague de popularité

热烈
rè liè

ardent

热线
rè xiàn

ligne directe

热衷
rè zhōng

passionné

热量
rè liàng

chaleur

热门
rè mén

populaire

热腾腾
rè téng téng

bouillant

热闹
rè nao

bruyant et animé

热点
rè diǎn

point chaud

狂热
kuáng rè

fanatisme

发热
fā rè

avoir de la fièvre

看热闹
kàn rè nao

regarder le spectacle

亲热
qīn rè

affectueux

七日热
qī rì rè

leptospirose

三分钟热度
sān fēn zhōng rè dù

enthousiasme de courte durée

上热搜
shàng rè sōu

être tendance (sur les moteurs de recherche)

五讲四美三热爱
wǔ jiǎng sì měi sān rè ài

les cinq mises en avant, les quatre beautés et les trois amours (politique de la RPCh introduite en 1981, incluant l'accent sur les manières, la beauté du langage et l'amour du socialisme)

亚热带
yà rè dài

subtropical (zone ou climat)

伴热
bàn rè

traçage thermique

低热
dī rè

fièvre légère

供热
gōng rè

chauffage (d'un bâtiment)

传热
chuán rè

transmettre la chaleur

传热学
zhuàn rè xué

théorie de la chaleur

兔热病
tù rè bìng

tularémie

内行看门道,外行看热闹
nèi háng kàn mén dao , wài háng kàn rè nao

le connaisseur voit le métier, le profane voit le spectacle

典型登革热
diǎn xíng dēng gé rè

dengue classique

冷嘲热讽
lěng cháo rè fěng

ironie mordante et satire cinglante (locution); se moquer et ridiculiser

冷热度数
lěng rè dù shù

température (notamment d'un patient)

冷热病
lěng rè bìng

paludisme

出血性登革热
chū xuè xìng dēng gé rè

fièvre hémorragique de la dengue (DHF)

出血热
chū xuè rè

fièvre hémorragique

剃头挑子一头热
tì tóu tiāo zi yī tóu rè

littéralement une seule extrémité du bâton du barbier est chaude (idiome)

副热带
fù rè dài

subtropical (zone ou climat)

原始热带雨林
yuán shǐ rè dài yǔ lín

forêt tropicale primaire

受热
shòu rè

chauffé

吃屎都赶不上热乎的
chī shǐ dōu gǎn bu shàng rè hu de

trop lent

吸热
xī rè

absorption de chaleur

回归热
huí guī rè

fièvre récurrente

固体热容激光器
gù tǐ rè róng jī guāng qì

laser à solide à capacité thermique

地热
dì rè

géothermique

地热发电厂
dì rè fā diàn chǎng

centrale géothermique

地热能
dì rè néng

énergie géothermique

地热资源
dì rè zī yuán

ressources géothermiques

地热电站
dì rè diàn zhàn

centrale géothermique

均热
jūn rè

chauffer uniformément

基孔肯雅热
jī kǒng kěn yǎ rè

fièvre chikungunya

大热
dà rè

grande chaleur

导热性
dǎo rè xìng

conductibilité thermique

导热膏
dǎo rè gāo

pâte thermique

布热津斯基
bù rè jīn sī jī

Brzezinski (nom)

弛张热
chí zhāng rè

fièvre rémittente

心急吃不了热豆腐
xīn jí chī bu liǎo rè dòu fu

les hommes pressés ne mangent pas de tofu chaud (idiome)

忽冷忽热
hū lěng hū rè

alterner

闷热
mēn rè

étouffant

慢热
màn rè

lent à chauffer

慢热型
màn rè xíng

lent à démarrer

战壕热
zhàn háo rè

fièvre des tranchées

打得火热
dǎ de huǒ rè

être en très bons termes l'un avec l'autre

打铁趁热
dǎ tiě chèn rè

battre le fer pendant qu'il est chaud

换热器
huàn rè qì

échangeur de chaleur

扑热息痛
pū rè xī tòng

paracétamol

放热反应
fàng rè fǎn yìng

réaction exothermique

散热
sàn rè

dissiper la chaleur

散热器
sàn rè qì

radiateur (pour chauffer une pièce)

散热片
sàn rè piàn

dissipateur de chaleur

散热膏
sàn rè gāo

pâte thermique

文化热
wén huà rè

fièvre culturelle

斑疹热
bān zhěn rè

fièvre boutonneuse

新热带界
xīn rè dài jiè

Néotropique (écozone)

旅游热点
lǚ yóu rè diǎn

attraction touristique très prisée

普尔热瓦尔斯基
pǔ ěr rè wǎ ěr sī jī

Nikolaï Mikhaïlovitch Prjevalski (1839-1888), explorateur russe qui fit quatre expéditions en Asie centrale à partir de 1870

暑热
shǔ rè

chaleur estivale

暴热
bào rè

devenir tendance

枯草热
kū cǎo rè

rhume des foins

核热
hé rè

chaleur nucléaire

比热
bǐ rè

chaleur spécifique

水深火热
shuǐ shēn huǒ rè

eaux profondes et feu ardent

波状热
bō zhuàng rè

fièvre ondulante

清热
qīng rè

antipyrétique

凑热闹
còu rè nao

se joindre à la fête

温热
wēn rè

tiède

满腔热忱
mǎn qiāng rè chén

plein d'enthousiasme

潜热
qián rè

chaleur latente

潮热
cháo rè

bouffée de chaleur

炒热
chǎo rè

faire monter les prix par spéculation

炒热气氛
chǎo rè qì fēn

animer l'atmosphère

炙手可热
zhì shǒu kě rè

brûler la main, sentir la chaleur (expression)

炙热
zhì rè

extrêmement chaud (temps)

炭疽热
tàn jū rè

charbon

无线热点
wú xiàn rè diǎn

point d'accès Wi-Fi

热中子
rè zhōng zǐ

neutron thermique

热乎
rè hu

chaud

热乎乎
rè hū hū

chaud; (en parlant de nourriture) brûlant

热干面
rè gān miàn

nouilles sèches chaudes

热值
rè zhí

pouvoir calorifique

热传导
rè chuán dǎo

transfert de chaleur

热函
rè hán

enthalpie

热切
rè qiè

fervent

热剌剌
rè là là

cuisant

热力
rè lì

chaleur

热力学
rè lì xué

thermodynamique

热力学温度
rè lì xué wēn dù

température thermodynamique

热力学温标
rè lì xué wēn biāo

échelle de température thermodynamique

热动平衡
rè dòng píng héng

équilibre thermodynamique

热土
rè tǔ

terre natale

热容
rè róng

capacité thermique

热射病
rè shè bìng

coup de chaleur

热对流
rè duì liú

convection thermique

热导
rè dǎo

conduction thermique

热导率
rè dǎo lǜ

conductivité thermique

热层
rè céng

thermosphère

热岛效应
rè dǎo xiào yìng

îlot de chaleur urbain

热帖
rè tiě

fil populaire (sur un forum Internet)

热带地区
rè dài dì qū

les tropiques

热带雨林
rè dài yǔ lín

forêt tropicale humide

热带风暴
rè dài fēng bào

tempête tropicale

热带鱼
rè dài yú

poisson tropical

热度
rè dù

niveau de chaleur

热得快
rè de kuài

thermoplongeur

热心肠
rè xīn cháng

chaleureux; prêt à aider les autres

热忱
rè chén

zèle

热情款待
rè qíng kuǎn dài

offrir une hospitalité chaleureuse

热情洋溢
rè qíng yáng yì

débordant d'enthousiasme

热恋
rè liàn

tomber éperdument amoureux

热成层
rè chéng céng

thermosphère

热捧
rè pěng

une vogue

热插拔
rè chā bá

remplacement à chaud

热搜
rè sōu

requête de recherche populaire

热播
rè bō

diffuser (ou être diffusé) devant un public enthousiaste; diffuser (ou être diffusé) et obtenir de bonnes audiences

热播剧
rè bō jù

série populaire

热敏
rè mǐn

thermosensible

热敷
rè fū

appliquer une compresse chaude

热敷布
rè fū bù

compresse chaude

热昏
rè hūn

être accablé par la chaleur

热望
rè wàng

aspirer

热核
rè hé

thermonucléaire

热核反应堆
rè hé fǎn yìng duī

réacteur thermique

热核武器
rè hé wǔ qì

arme à fusion

热核聚变反应
rè hé jù biàn fǎn yìng

réaction de fusion thermonucléaire

热机
rè jī

moteur thermique

热比亚
rè bǐ yà

Rabiye ou Rebiya (prénom)

热比亚·卡德尔
rè bǐ yà · kǎ dé ěr

Rebiya Kadeer ou Rabiye Qadir (1947-), femme d'affaires et activiste ouïghoure, emprisonnée de 1999 à 2005, puis présidente du Congrès mondial ouïghour

热比娅
rè bǐ yà

Rabiye ou Rebiya (prénom)

热比娅·卡德尔
rè bǐ yà · kǎ dé ěr

Rebiya Kadeer

热气腾腾
rè qì téng téng

brûlant

热水澡
rè shuǐ zǎo

bain ou douche chaude

热水瓶
rè shuǐ píng

bouteille thermos

热水袋
rè shuǐ dài

bouillotte

热河
rè hé

Rehe, province de la dynastie Qing abolie en 1955 et partagée entre le Hebei, le Liaoning et la Mongolie-Intérieure

热浪
rè làng

vague de chaleur

热泪
rè lèi

larmes chaudes

热源
rè yuán

source de chaleur

热火朝天
rè huǒ cháo tiān

battre son plein

热炒热卖
rè chǎo rè mài

vendre chaud ce qui vient d'être cuit; enseigner ce que l'on vient d'apprendre

热焓
rè hán

enthalpie

热烫
rè tàng

brûler

热尔韦
rè ěr wéi

Gervais (nom)

热狗
rè gǒu

hot-dog

热病
rè bìng

fièvre

热痉挛
rè jìng luán

crampes de chaleur

热红酒
rè hóng jiǔ

vin chaud

热络
rè luò

intime

热缩管
rè suō guǎn

tube thermorétractable

热能
rè néng

énergie thermique

热脉冲
rè mài chōng

impulsion thermique

热肠
rè cháng

chaleureux

热脸贴冷屁股
rè liǎn tiē lěng pì gu

se faire snober malgré ses bonnes intentions

热茶
rè chá

thé chaud

热蓬蓬
rè péng péng

brûlant (chaud)

热处理
rè chǔ lǐ

traitement thermique

热血
rè xuè

sang chaud

热血沸腾
rè xuè fèi téng

être tout feu tout flamme

热补
rè bǔ

colmatage à chaud

热裤
rè kù

short shorts

热解
rè jiě

pyrolyse

热词
rè cí

mot à la mode

热诚
rè chéng

dévouement

热议
rè yì

discuter avec passion

热卖
rè mài

se vendre très bien; être très demandé

热卖品
rè mài pǐn

produit très vendu

热身
rè shēn

s'échauffer (sports)

热身赛
rè shēn sài

match amical

热辐射
rè fú shè

rayonnement thermique

热连球菌
rè lián qiú jūn

Streptococcus thermophilus

热那亚
rè nà yà

Gênes

热释光
rè shì guāng

thermoluminescence

热量单位
rè liàng dān wèi

unité thermique