Aller au contenu

人群

rén qún
个 gè 片 piàn 群 qún
HSK 3.0 Niveau 5 Nom Courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. foule
  2. 2. foule de gens
  3. 3. groupe de personnes

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
个人
gè rén

individual

表示单独的一个人，与群体相对

Mots associés

2 éléments
群众
qún zhòng

mass

泛指人民大众，带有政治或社会意义
观众
guān zhòng

spectators

观看表演或比赛的一群人

Usage notes

Common mistakes

“人群”本身已含“群”意，不要说“一群人人群”。

Formality

多用于书面和较正式的口语；日常口语中常说“很多人”。

Phrases d’exemple

4 affichées
他在 人群 中显得很出众。
He stands out in the crowd.
他向 人群 挥手。
He waved to the crowd.
听到这个消息， 人群 陷入了恐慌。
Upon hearing the news, the crowd fell into panic.
他侧身挤进 人群 。
He squeezed into the crowd sideways.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 人群

人群管理特别用途车
rén qún guǎn lǐ tè bié yòng tú chē

specialized crowd management vehicle, a riot control vehicle equipped with a water cannon, commonly known as water cannon vehicle 水炮車|水炮车[shuǐ pào chē]

高发人群
gāo fā rén qún

high-risk group (med.)

Mots composant 人群

人
rén

person; people

群
qún

group