Aller au contenu

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. se pencher
  2. 2. tomber
  3. 3. se cacher (en embuscade)
  4. 4. se dissimuler
  5. 5. rester tapi
  6. 6. jours les plus chauds de l'été
  7. 7. se soumettre
  8. 8. concéder la défaite
  9. 9. surmonter
  10. 10. subjuguer
  11. 11. volt

Character focus

Ordre des traits

6 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
有埋
Source : Tatoeba.org (ID 8715896)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 伏

埋伏
mái fú

embuscade

此起彼伏
cǐ qǐ bǐ fú

se succéder sans interruption

起伏
qǐ fú

ondulations

三伏天
sān fú tiān

voir 三伏

三伏
sān fú

les trois périodes annuelles de chaleur, à savoir chū fú, zhōng fú et mò fú, qui se succèdent de la mi-juillet à la fin août

中伏
zhōng fú
中伏
zhòng fú

être pris en embuscade

乞伏
qǐ fú

tribu du peuple nomade Xianbei

二伏
èr fú

deuxième période des canicules

伏兵
fú bīng

troupes cachées

伏地
fú dì

se prosterner

伏地挺身
fú dì tǐng shēn

pompe (exercice)

伏天
fú tiān

voir 三伏

伏安
fú ān

voltampère

伏惟
fú wéi

se prosterner

伏击
fú jī

embuscade

伏明霞
fú míng xiá

Fu Mingxia (1978-), championne chinoise de plongeon

伏案
fú àn

se pencher sur son bureau (pour écrire, étudier, faire une sieste, etc.)

伏汛
fú xùn

crue d'été

伏法
fú fǎ

être exécuté

伏流
fú liú

cours d'eau souterrain

伏尔加格勒
fú ěr jiā gé lè

Volgograd

伏尔加河
fú ěr jiā hé

Volga

伏尔泰
fú ěr tài

Voltaire (1694-1778), philosophe des Lumières

伏牛山
fú niú shān

monts Funiu

伏特
fú tè

volt

伏特加
fú tè jiā

vodka

伏特计
fú tè jì

voltmètre

伏笔
fú bǐ

préfiguration (procédé littéraire); avant-goût de ce qui va suivre (dans un essai ou une histoire)

伏线
fú xiàn

préfiguration (procédé littéraire)

伏罗希洛夫
fú luó xī luò fū

Kliment Vorochilov

伏羲
fú xī

Fuxi, empereur légendaire de la Chine, créateur mythique de la pêche, du piégeage et de l'écriture

伏羲氏
fú xī shì

Fuxi, empereur légendaire de Chine (2852-2738 av. J.-C.), créateur mythique de la pêche, du piégeage et de l'écriture

伏卧
fú wò

couché

伏虎
fú hǔ

dompter un tigre

伏诛
fú zhū

être exécuté

伏都教
fú dū jiào

vaudou

伏隔核
fú gé hé

noyau accumbens

伏龙凤雏
fú lóng fèng chú

génie caché (locution)

俯伏
fǔ fú

se prosterner

倒伏
dǎo fú

(en parlant de céréales) se coucher et s'aplatir

兆电子伏
zhào diàn zǐ fú

mégaélectronvolt (MeV)

光伏
guāng fú

photovoltaïque

光伏器件
guāng fú qì jiàn

dispositif photovoltaïque

出伏
chū fú

sortir de la période la plus chaude de l'année (connue sous le nom de san fu)

初伏
chū fú
制伏
zhì fú

maîtriser

匍伏
pú fú

se prosterner

十面埋伏
shí miàn mái fú

Ambush from Ten Sides (pièce solo pour pipa)

千伏
qiān fú

kilovolt

危机四伏
wēi jī sì fú

le danger rôde de tous côtés

吉电子伏
jí diàn zǐ fú

gigaélectronvolt GeV

夜行昼伏
yè xíng zhòu fú

voyager de nuit et se cacher le jour (idiome)

平伏
píng fú

pacifier

思潮起伏
sī cháo qǐ fú

pensées qui surgissent dans l'esprit (locution)

打埋伏
dǎ mái fu

se mettre en embuscade

数伏
shǔ fú
昼伏夜出
zhòu fú yè chū

nocturne

末伏
mò fú

dernière des trois périodes de canicule annuelles

款伏
kuǎn fú

obéir

此伏彼起
cǐ fú bǐ qǐ

voir 此起彼伏

波澜起伏
bō lán qǐ fú

plein de rebondissements

潜伏
qián fú

se cacher

潜伏期
qián fú qī

période d'incubation

蜷伏
quán fú

se recroqueviller

蛰伏
zhé fú

hibernation

设伏
shè fú

tendre une embuscade

趴伏
pā fú

s'accroupir

跪伏
guì fú

se prosterner

蹲伏
dūn fú

se baisser en se penchant en avant (surtout pour se cacher ou attendre)

阿伏伽德罗
ā fú jiā dé luó

Avogadro

阿伏伽德罗常数
ā fú jiā dé luó cháng shù

nombre d'Avogadro

降伏
xiáng fú

subjuguer

降龙伏虎
xiáng lóng fú hǔ

vaincre dragons et tigres (locution idiomatique)

隐伏
yǐn fú

se cacher

电子伏特
diàn zǐ fú tè

électron-volt (eV)

头伏
tóu fú

voir 初伏