似的

shì de

HSK 2.0 Niveau 5 HSK 3.0 Niveau 5 Particule Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. comme si
2. semblable à
3. comme

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 如同 rú tóng 如同 rú tóng like 书面语中类似比喻: like
• 一样 yī yàng 一样 yī yàng same 与‘似的’结构相似: same

Synonymes

1 élément

• 好像 hǎo xiàng 好像 hǎo xiàng as if 用于比喻或推测: as if

Usage notes

Common mistakes

‘似的’必须附着在词语后，不能单独使用，常与‘像’、‘仿佛’等搭配。

Formality

口语中常用，书面语可用‘如……一般’等替代。

Phrases d’exemple

1 affichées

她高兴得像个孩子 似的 。

She is as happy as a child.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 似的

• 飞也似的 飞也似的 fēi yě shì de: lit. as if flying

Mots composant 似的

• 的 的 de: of; ~'s (possessive particle)
• 的 的 dī: see 的士[dī shì]
• 的 的 dí: really and truly
• 的 的 dì: (bound form) bull's-eye; target
• 似 似 sì: to seem