Aller au contenu

gōng
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Courant

Sélectionnez une entrée

Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. fournir
  2. 2. offrir
  3. 3. donner

Character focus

Ordre des traits

8 strokes

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

Contreparties

1 élément

Mots associés

1 élément

Synonymes

1 élément

Phrases d’exemple

2 affichées
父母节衣缩食 他上学。
謝謝 Pudding 提 資訊。
Source : Tatoeba.org (ID 13112179)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 供

供不应求
gōng bù yìng qiú

l'offre ne satisfait pas la demande

供奉
gòng fèng

consacrer

供应
gōng yìng

fournir

供暖
gōng nuǎn

chauffage

供求
gōng qiú

offre et demande

供给
gōng jǐ

fournir

提供
tí gōng

fournir

上供
shàng gòng

faire des offrandes (aux dieux ou aux ancêtres)

串供
chuàn gòng

se concerter pour fabriquer une version des faits

供佛花
gòng fó huā

fleur d'offrande

供品
gòng pǐn

offrande

供大于求
gōng dà yú qiú

l'offre dépasse la demande

供应品
gōng yìng pǐn

fournitures

供应商
gōng yìng shāng

fournisseur

供应室
gōng yìng shì

salle de fournitures

供应者
gōng yìng zhě

fournisseur

供应链
gōng yìng liàn

chaîne d'approvisionnement

供房
gōng fáng

acheter une maison avec un prêt hypothécaire

供水
gōng shuǐ

fournir de l'eau

供油系统
gōng yóu xì tǒng

système d'alimentation en carburant

供热
gōng rè

chauffage (d'un bâtiment)

供燃气
gōng rán qì

alimentation en gaz

供物
gòng wù

offrande

供状
gòng zhuàng

confession écrite

供献
gōng xiàn

une contribution

供石
gōng shí

pierre de lettré

供称
gòng chēng

faire des aveux (droit)

供花
gòng huā

offrande de fleurs

供血
gōng xuè

donner du sang

供血者
gōng xuè zhě

donneur de sang

供词
gòng cí

confession

供认
gòng rèn

avouer

供认不讳
gòng rèn bù huì

faire des aveux complets

供货
gōng huò

fournir des marchandises

供货商
gōng huò shāng

fournisseur

供述
gòng shù

confession

供过于求
gōng guò yú qiú

l'offre dépasse la demande

供销
gōng xiāo

approvisionnement et commercialisation

供销商
gōng xiāo shāng

commerce de distribution

供电
gōng diàn

fournir de l'électricité

供需
gōng xū

offre et demande

供养
gōng yǎng

fournir

供养
gòng yǎng

faire des offrandes (aux dieux)

供体
gōng tǐ

donneur

仅供
jǐn gōng

uniquement pour

仅供参考
jǐn gōng cān kǎo

pour référence uniquement

口供
kǒu gòng

confession orale

可供军用
kě gōng jūn yòng

pouvant avoir une application militaire

因特网提供商
yīn tè wǎng tí gōng shāng

fournisseur d'accès à Internet (FAI)

套口供
tào kǒu gòng

piéger un suspect pour lui faire avouer

宣誓供词证明
xuān shì gòng cí zhèng míng

affidavit

招供
zhāo gòng

avouer

提供商
tí gōng shāng

fournisseur

提供者
tí gōng zhě

fournisseur

攀供
pān gòng

impliquer autrui sans fondement dans l'aveu de son propre crime

断供
duàn gōng

faire défaut sur un prêt hypothécaire

月供
yuè gōng

remboursement mensuel de prêt

服务提供商
fú wù tí gōng shāng

fournisseur de services

服务提供者
fú wù tí gōng zhě

fournisseur de services

水刑逼供
shuǐ xíng bī gòng

waterboarding, technique d'interrogation utilisée par la CIA

物资供应
wù zī gōng yìng

approvisionnement en matériel

笔供
bǐ gòng

preuve écrite, par opposition à la preuve orale

总供给
zǒng gōng jǐ

offre globale

翻供
fān gòng

se rétracter

货币供应量
huò bì gōng yìng liàng

masse monétaire

迫供
pò gòng

extorquer des aveux

逼供
bī gòng

extorquer des aveux

逼供信
bī gòng xìn

extorquer des aveux par la contrainte

录供
lù gòng

enregistrer des aveux

电源供应器
diàn yuán gōng yìng qì

alimentation électrique

骗供
piàn gòng

extorquer des aveux par tromperie