Aller au contenu

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. tous; les deux; entièrement; sans exception
  2. 2. être ensemble
  3. 3. être semblable

Character focus

Ordre des traits

10 strokes

Phrases d’exemple

1 affichées
這個 樂部有50位成員。
Source : Tatoeba.org (ID 907218)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 俱

一应俱全
yī yīng jù quán

complet

俱乐部
jù lè bù

club

与日俱增
yǔ rì jù zēng

augmenter progressivement

与时俱进
yǔ shí jù jìn

à la page

面面俱到
miàn miàn jù dào

prendre en compte tous les aspects

五味俱全
wǔ wèi jù quán

un éventail complet des cinq saveurs (locution); toutes les saveurs possibles

人琴俱亡
rén qín jù wáng

la personne et le luth ont tous deux disparu (idiome)

人赃俱获
rén zāng jù huò

être pris avec la marchandise volée ou illégale

俱佳
jù jiā

excellent

俱全
jù quán

de toute sorte

俱舍宗
jù shè zōng

école Kusha-shū (bouddhisme japonais)

两败俱伤
liǎng bài jù shāng

les deux parties souffrent (locution)

国际米兰足球俱乐部
guó jì mǐ lán zú qiú jù lè bù

FC Internazionale Milano (club de football)

心胆俱裂
xīn dǎn jù liè

être terrifié

梨俱吠陀
lí jù fèi tuó

Rigveda

泥沙俱下
ní shā jù xià

mud and sand flow together (idiom)

玉石俱焚
yù shí jù fén

brûler jade et pierre commune

百事俱废
bǎi shì jù fèi

aller à vau-l'eau

百废俱兴
bǎi fèi jù xīng

toutes les tâches négligées sont entreprises (locution)

声泪俱下
shēng lèi jù xià

fondre en larmes en racontant quelque chose

与日俱进
yǔ rì jù jìn

évoluer chaque jour

与生俱来
yǔ shēng jù lái

inhérent

色香味俱全
sè xiāng wèi jù quán

être appétissant

万事俱备,只欠东风
wàn shì jù bèi , zhǐ qiàn dōng fēng

tout est prêt, il ne manque que le vent d'est (idiome)

万念俱灰
wàn niàn jù huī

tous les espoirs réduits en cendres; complètement découragé

万籁俱寂
wàn lài jù jì

pas un bruit à entendre (locution)

身心俱疲
shēn xīn jù pí

épuisé physiquement et mentalement

高空俱乐部
gāo kōng jù lè bù

club des hautes altitudes

麻雀虽小,五脏俱全
má què suī xiǎo , wǔ zàng jù quán

le moineau est petit mais il a tous ses organes vitaux (idiome)