Logo HanyuGuide HanyuGuide
Accueil Tarifs
Outils
  • Chinois vers pinyin
  • Saisir le pinyin
  • Quiz HSK
Ressources
  • Dictionnaire
  • Listes de vocabulaire
  • Guides de grammaire
Se connecter S'inscrire
Accueil Tarifs
Outils
Chinois vers pinyin Saisir le pinyin
Se connecter S'inscrire
← Retour au dictionnaire

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours
$9.99 / an
À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

倦

  • Télécharger l’audio
  • Informations de licence
  • L’audio est sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basé sur le travail de CC-CEDICT .

juàn

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

  1. 1. tired

Phrases d’exemple

1 affichées
我厭 倦 了閱讀。
Source : Tatoeba.org (ID 916649)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 倦

厌倦
yàn juàn

to be weary of; to be fed up with; to be bored with

疲倦
pí juàn

to tire

不倦
bù juàn

tireless

不知疲倦
bù zhī pí juàn

untiring

亹亹不倦
wěi wěi bù juàn

on and on

倦怠
juàn dài

worn out

劳倦
láo juàn

exhausted

困倦
kùn juàn

tired

孜孜不倦
zī zī bù juàn

lit. diligent and never slacking (idiom); continuous concentrated effort

学而不厌,诲人不倦
xué ér bù yàn , huì rén bù juàn

study tirelessly, teach with endless enthusiasm (idiom, from Analects)

惫倦
bèi juàn

tired and sleepy

职业倦怠症
zhí yè juàn dài zhèng

professional boredom syndrome

诲人不倦
huì rén bù juàn

instructing with tireless zeal (idiom, from Analects)

面露倦意
miàn lù juàn yì

to look tired

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Conçu pour les apprenants sérieux du chinois, basé sur le rappel actif et la répétition espacée.

Contact Open source
Plateforme
  • Listes de vocabulaire
  • Dictionnaire
  • Guides de grammaire
  • Outils
Programmes
  • Préparation HSK
  • Écoles et institutions
  • Éducateurs
  • Tuteurs
Mentions légales
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
© 2026 HanyuGuide. Tous droits réservés.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Étudier sans réfléchir est vain ; réfléchir sans étudier est dangereux.