假如

jiǎ rú

HSK 2.0 Niveau 5 HSK 3.0 Niveau 5 Conjonction Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. si
2. supposons que
3. si jamais

Relations entre mots

Variantes de registre

1 élément

• 倘若 tǎng ruò 倘若 tǎng ruò if; supposing; in case more formal, often used in written Chinese: if; supposing; in case

Mots associés

2 éléments

• 假设 jiǎ shè 假设 jiǎ shè to suppose hypothesis; also used to mean 'suppose' in academic contexts: to suppose
• 即使 jí shǐ 即使 jí shǐ even if; even though even if; used in concessive clauses: even if; even though

Synonymes

1 élément

• 如果 rú guǒ 如果 rú guǒ if used interchangeably in most conditional sentences: if

Usage notes

Common mistakes

Do not confuse with 即使 (even if); 假如 expresses a condition, not a concession.

Formality

假如 is slightly more formal than 如果, often used in hypothetical situations.

Phrases d’exemple

1 affichées

假如 明天不下雨，我们就去公园。

If it doesn't rain tomorrow, we will go to the park.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 假如

• 假 假 jiǎ: fake
• 假 假 jià: vacation
• 如 如 rú: as