先
Définitions
- 1. premier
- 2. premierement
- 3. d'abord
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Antonymes
1 élémentMots associés
2 élémentsSynonymes
1 élémentPhrases d’exemple
5 affichées先 学习理论，进而应用到实践中。
先 把蛋黄和蛋清分离。
暂时 先 不讨论这个问题。
他 先 到了，随后我也到了。
他 先 读完本科，继而攻读了硕士学位。
Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 先
à l'avance
avoir la priorité
précédent
auparavant
inné
successivement
monsieur
avancé
avant-garde
originellement
se surpasser les uns les autres
prendre l'initiative
ancêtre
d'avance
mener
d'abord
prendre la tête
non-usage en premier (politique pour les armes nucléaires)
notification préalable
prendre le pas
en premier lieu
droit de préemption
action privilégiée
droit préférentiel de souscription
prendre l'avantage en frappant le premier
d'abord
ancêtres
shilling (emprunt)
dans l'ordre d'arrivée
présage
la première impression est la plus forte
père défunt
contraire de
premier arrivé, premier servi
mon défunt père
précurseur distingué
grand-mère paternelle décédée
Se préoccuper des affaires de l'État avant tout, et ne jouir du plaisir qu'ensuite. Citation de l'essai 'Mémoire de la tour Yueyang' de Fan Zhongyan (dynastie Song).
déficience congénitale
être né avec une constitution fragile et souffrir de mauvaise santé tout au long de sa vie
congénital; intrinsèque; inné
malformation congénitale
syndrome de Down; trisomie 21
inné contre acquis
mère décédée
présenter quelqu'un
guide
édit posthume de l'ancien empereur
ordre de priorité
mère décédée
agir d'abord, rendre compte ensuite
préalable
se marier après une grossesse
à l'avance
préenregistrement
moment clé
ancêtres
préalable; nécessaire
question préalable
précondition; condition préalable
priorité
pré-Han
martyr
père défunt
anciens rois
le règne des anciens rois
la musique des anciens rois
la voie des anciens rois
prendre une action préventive
prendre l'initiative en frappant le premier (idiome); préempter
lanceur partant
feu l'empereur
joie de la première expérience (idiome)
prophète
prescience
grand-père défunt
mesures pacifiques avant le recours à la force (idiome)
pré-Qin, période de l'histoire chinoise antérieure à la fondation de la dynastie impériale Qin en 221 av. J.-C.
héraut
prendre l'avantage par une démonstration de force
précéder les autres
précurseur
prévoyance
prescience
voyant
personne clairvoyante
prédécesseur méritant
partir avant les autres (formule de politesse pour s'excuser)
aînés
individu d'avant-garde
premier entré, premier sorti
arme avancée
niveau avancé
collectif avancé
ancêtres illustres et vertueux
avant-garde
avant-garde
avant-garde
prendre les devants
à l'avance
pionnier
pionnier
a priori (philosophie)
probabilité a priori
avant que les troupes ne bougent, le fourrage et les provisions partent en premier (idiome); la logistique précède les manœuvres militaires
précédemment
mourir avant d'avoir accompli sa mission
litt. les chevrons qui dépassent pourrissent en premier
International Herald Tribune
venir en premier
les livres bibliques des prophètes
Les dames d'abord !
Monsieur Bonne-conscience
Jeunes Pionniers de Chine
Pour bien faire son travail, il faut d'abord avoir de bons outils.
pour cent (mot d'emprunt)
arriver tard et partir le premier
avant
Monsieur Démocratie
avant-garde audacieuse
le coupable porte plainte le premier
l'idée précède le premier coup de pinceau, et lorsque le dernier trait est posé, l'idée transparaît
Vasili Eroshenko (1890-1952), écrivain et poète russe qui écrivait en espéranto et en japonais
Mr. Bean (série TV)
Dioclétien
voir 承前啟後|承前启后
chronologique
le pied agile grimpe le premier (idiome)
se précipiter (pour faire quelque chose d'urgent)
oser être le premier
précédemment
litt. le canard est le premier à savoir si l'eau de la rivière au printemps est chaude (locution)
tout premier
avoir un engagement préalable
prévisible
vieillir prématurément
Li Xiannian (1909-1992), général et homme politique chinois
Pour bien faire son travail, il faut d'abord aiguiser ses outils.
la rosée du matin se dissipe rapidement (locution); fig. nature éphémère et précaire de l'existence humaine
se disputer la première place
Bai Xianyong (1937-), romancier sino-taïwanais-américain d'origine hui
de toutes les vertus, la piété filiale est la plus importante (idiome)
ancêtre direct
l'oiseau maladroit s'envole tôt (idiome); fig. travailler dur pour compenser ses capacités limitées
voyant
personne confuse et agaçante qui bredouille de manière incompréhensible
fuir dès qu'on entend la nouvelle (idiome)
Monsieur Science
d'abord; au début
combattre à la tête de ses troupes
corps s'en ira avec la rosée du matin (locution); fig. nature éphémère et précaire de l'existence humaine
le pavillon le plus proche de l'eau jouit d'abord du clair de lune (idiome)
loin devant
au début
pionnier; précurseur
martyr de la révolution
position de leader
maître de feng shui