克制

kè zhì

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. contrôler
2. se contrôler
3. se retenir

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

to indulge

克制 means to restrain, while 纵容 means to indulge or be permissive, often towards others' behavior.

Mots associés

1 élément

to maintain self-control

自制 is the noun form meaning self-control, closely related to the concept of 克制.

Synonymes

2 éléments

to inhibit

Both mean to restrain or control, but 克制 is more about self-restraint of emotions or desires, while 抑制 can also refer to inhibiting physiological or external processes.

to restrict

约束 emphasizes binding or restricting behavior by rules or discipline, often used in moral or social contexts.

Usage notes

Common mistakes

克制 is typically used for controlling one's own emotions, desires, or actions, not for controlling other people or physical objects. Using it to mean physically holding something back is a common error.

Phrases d’exemple

1 affichées

他努力克制自己的情绪。

He tries hard to restrain his emotions.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 克制

bǎo chí kè zhì

to exercise restraint

Mots composant 克制

to be able to

to manufacture