Aller au contenu

纵容

zòng róng
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. indulger
  2. 2. conniver
  3. 3. tolérer

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments
容忍
róng rěn

to put up with

宽容忍耐，允许存在
包庇
bāo bì

to shield

袒护或掩护坏人坏事

Synonymes

1 élément
放纵
fàng zòng

to indulge

指不加约束，任其发展

Usage notes

Common mistakes

纵容 implies active permissiveness, often of something bad; don't use it for neutral tolerance like 宽容.

Formality

Mainly used in formal or written contexts when criticizing someone for letting something negative happen.

Phrases d’exemple

1 affichées
父母不应该 纵容 孩子的坏习惯。
Parents should not indulge their children's bad habits.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 纵容

容
róng

to contain

纵
zòng

warp (the vertical threads in weaving)